A Girl’s Gotta Have Guts: Reprezentace žen v manga Hiromu Arakawa

dívky

Hiromu Arakawa, jako tvůrce shonen (chlapecké) mangy, je žena pracující v průmyslu ovládaném muži. Ve svém posledním článku o Arakawě jsem si všiml, že hovořila o tom, jak se aktivně snaží zahrnout do své mangy rozmanité obsazení žen. Její úsilí se vyplatí - ženské postavy Arakawy jsou často dobře zaoblené a dynamické s vlastními složitými oblouky postav a osobními cíli.

Arakawa kdysi řekl, že skvělý umělec manga je někdo, kdo dokáže najít dokonalou rovnováhu mezi plněním očekávání čtenářů a zradou těchto očekávání. Zdá se, že Arakawa využívá tuto filozofii ve své vlastní práci, aby zpochybnila očekávání svého publika ohledně pohlaví.

Zatímco její příběhy používají některé genderové tropy, které jsou běžně přítomné v shonen manga, akčních příbězích a příbězích o dospívání s mužskými hlavními postavami, ona také (ať už vědomě nebo ne) konfrontuje několik klišé a roztrhá je svým příběhem . Tím nenápadně povzbuzuje své čtenáře, zejména mladé chlapce a dívky, aby zpochybňovali stereotypy o ženách, které vidí v jiné fikci nebo dokonce v reálném životě. Pracovní

Hlavní hrdinka Stříbrná lžíce diskutovat o jejích cílech

Pojďme se tedy podívat na důkladné prozkoumání důležitých a někdy i podvratných aspektů toho, jak Arakawa představuje ženy ve svých dvou hlavních dílech, Fullmetal Alchemist a Stříbrná lžíce. Toto je pouze analýza z mého velmi omezeného hlediska - nemám žádný skutečný vhled do kontextu, ve kterém Arakawa působí, ani do jejího záměru. K dispozici bude také docela dost spoilerů.

Pracující ženy a akční hrdinové

Arakawa jednou uvedl, Naše rodinné motto je „ti, kteří nepracují, nezaslouží si jíst.“ Každý musí tvrdě pracovat, aby se uživil, včetně žen a dětí. To je důvod, proč je tolik pracujících žen Celokovové.

ženy2

Pinako (l) a Winry

Ukazuje přímo na Winryho a Pinaka Rockbella Celokovové jako příklad toho. Babička a vnučka jsou kvalifikovaní mechanici, kteří provozují vlastní automail podnikání, jehož je hlavní postavou Celokovové záleží na. Vzhledem k tomu, že Winry staví a zajišťuje údržbu Edových končetin, vděčí Ed za svou mobilitu a schopnost dělat s ní alchymii. Ukazuje se, že v oboru mechaniků dominují muži Celokovové , jako to v současné době je v reálném životě, přesto Winry prospívá ve své kariéře a je neuvěřitelně dokonalá. Ve věku 15 let dokonce udeří sama, aby se usadila v rušnější oblasti a měla širší škálu zákazníků.

SZO

(l-r) Riza, May and Winry

Kromě Winry a Pinako, mnoho dalších žen v Celokovové jsou dosaženi ve svých oborech. Izumi Curtis je jedním z nejsilnějších alchymistů v příběhu a naučil protagonisty většinu toho, co vědí o alchymii a bojových uměních. May Chang je uznávaným alchymistou a bojovým umělcem, přestože je mu asi dvanáct let. U armády je prokázáno, že v ní dominují muži, přesto jsou vojenské ženy v seriálu neuvěřitelně zručné a prominentní. Příkladem toho je ostrostřelec Riza Hawkeye a generál, který vládne hranici země železnou pěstí, Olivier Mira Armstrong. U žen je také prokázáno, že pracují jako osobní strážkyně mužů - tuto roli zastávají jak Riza, tak práce bojových umění Lan Fan. Studentky v Stříbrná lžíce jsou podobně všichni pracovití farmáři s vlastními profesními cíli.

timelife

Aki Mikage

Hlavní hrdinka, Aki Mikage, je rozpolcená mezi povinností převzít zemědělský podnik její rodiny a touhou pracovat ve stájích s koňmi Ba'nei. (Ba'nei koně jsou neuvěřitelně velcí. Akiův strýc proti ní jednou protestuje, že je pro ženy nebezpečné pracovat s nimi, a ona ho vypne tím, že na to upozorní mnoho žen.) sestry

Tamako Inada (l) a její rodiče

muž z oceli batman v superman

Tamako si klade za cíl převzít a reformovat svůj rodinný podnik a poté učinit totéž pro celý zemědělský průmysl. Arakawa běžně ukazuje ženám, které uspěly v oblastech ovládaných muži. Tím povzbuzuje své čtenáře, aby viděli ženy schopné prosperovat v oblastech, které ženy tradičně nevítají. Vzhledem k tomu, že je to žena, která v současné době uspívá v průmyslovém odvětví zaměřeném na muže, může Arakawa považovat za důležité povzbudit více dívek, aby šly v jejích stopách a učinily svět muže vyváženějším.

Podvracení domněnek o ženách

Olivier

Učitel v Stříbrná lžíce nastavení vtipu

Arakawa často vtipně přiměje své čtenáře, aby uhodli své stereotypy o rolích žen. V jednom okamžiku Stříbrná lžíce, učitelka chovu prasat odhaluje svým studentům, že odchází do důchodu, protože dosáhla té doby svého života. Studenti (a pravděpodobně průměrný japonský čtenář) předpokládají, že se bude vdávat, ale jen pro její odhalení se rozhodla stát se velkou lovkyní her.

dívky2

Pracovité sestřičky

Hraje se obyčejně trope v příbězích o dospívání Stříbrná lžíce- chlapec ukončí střední školu, aby podpořil svou svobodnou matku poté, co jejich firma zkrachovala. Matka však konfrontuje svého syna se skutečností, že celé ty roky sama pečuje o rodinu, takže si může dělat, co chce. Jeho sestry mají také plán, jak se dostat na vysokou školu bez jeho pomoci, aby mohly podporovat mu finančně. Chlapec je konfrontován se skutečností, že ženy z rodiny jsou pro něj mnohem schopnější než on.

žena v domácnosti

Olivier

v Celokovové, Generál Olivier využívá mužský předpoklad, že musí být zdevastovaná, aby byla v plodném věku, aby ho na sebe vytáhla. Prostřednictvím těchto a dalších incidentů Arakawa nenápadně pobídne svého čtenáře, aby přehodnotil sexistické předpoklady, které vytvářejí o touhách a cílech žen.

Zkoumejte význam tradičně ženských povolání a jak mohou inspirovat muže maychang2

May, Winry a Riza

Zatímco Arakawa se postará o to, aby předvedla spoustu kariérních žen a žen v akčně zaměřených pozicích, nijak nepodceňuje význam ženských povolání.

hachimom

Když uslyšíte, že to říká Izumi Curtis, je dobré spustit ...

Hraje s předpokladem, že Elricovým nezastavitelným mentorem by musel být statný muž, než odhalí, že to byla ve skutečnosti tvrdá, děsivá a poněkud nemocná žena ve středním věku. Izumi se nebude stydět za své povolání, ale bude hrdě prohlašovat svůj status ženy v domácnosti, než začne kopat do zad muže po ulici.

ssgirls

May Chang má fantazie, které by mohly vycházet přímo z manga shoujo

May Chang je děsivá protivnice, která neváhá zcela zničit nepřátele, ale je také růžově oděnou princeznou, která má růžové fantazie o žhavých chlapcích. vinařství

Winry je tvrdý mechanik, ale také velmi pečující a emotivní člověk. Ukázalo se, že si pečení užívá a je domácí dovedností. Vzhledem k tomu, že Winry má lékařské know-how a dává Edovi končetiny zpět, když se zlomí, je v některých ohledech v roli tradiční civilní léčitelky, kterou ženy mají tendenci obsazení v akčních příbězích. Ale práce, kterou Winry dělá jako léčitele, se ukazuje stejně působivá a důležitá jako odvážné činy, které Ed a Al dělají, a možná ještě obdivuhodnější. slova

Winry řekne Edovi, jak to je.

Obrovské téma Fullmetal Alchemis t je síla tvořit versus síla ničit, a jako někdo, kdo staví lidem nové končetiny, je Winry ztělesněním toho prvního. Ukázalo se, že Winryho tradičně ženská práce léčitele vyžaduje stejně velkou drť jako cokoli, co dělá Ed. Scéna, kde se připravuje na porod v roce 2009 Celokovové anime je doprovázeno epickou bojovou hudbou, která tento bod podtrhuje. stříbrná lžíce-2208605

Ed obdivuje Winryho.

Ed často obdivuje Winryho dovednosti a schopnosti zachraňovat životy. Poznamenává, že je schopná dělat to, co jeho alchymie nedokáže - přivést na svět lidský život. V mnoha ohledech je Winry hrdinou našeho protagonisty. Je to to, čím chce být - člověk, který vytváří, spíše než alchymista, který ničí. Prostřednictvím programu Winry Arakawa zpochybňuje myšlenku, že ženy, které nejsou akčními hrdiny, mají menší hodnotu než ty, které jsou.

mawhaha

Hachikenova matka

Stříbrná lžíce požaduje rovněž respekt k tradičně ženským povoláním. Práce s jídlem pomáhá Hachikenovi uvědomit si, že vzal za samozřejmost, kolik práce jeho matka (která se jeví jako žena v domácnosti) věnuje přípravě rodinného jídla.

Je zřejmé, že genderové role a myšlenka ženské práce fungují v Japonsku odlišně, takže je pravděpodobnější, že divošské postavy budou mít tajnou ženskou stránku nebo ženské postavy, které se stydí za svou mužskou povahu v manga. Ale pro postavy Arakawy nejde o tajemství ani ostudu - obě strany pohodlně koexistují a jsou prezentovány jako stejně cenné.

Kromě toho je důkladně prozkoumána hodnota práce, kterou ženy tradičně provádějí, a ukázalo se, že muži mohou těžit z toho, že si ji váží a jak se o ní dozví. Průzkum žen a práce, kterou dělají, ať už tradiční nebo netradiční, je vždy cenný. A i když to může být v Japonsku vnímáno odlišně, vidět postavy, které mohou být bojovými umělci a ženy v domácnosti a mechanici a kuchaři je ze západního hlediska cenná, protože naše média nedokážou rozpoznat, jak mnohostranné ženy mohou být.

Různé dámy

nebezpečí

Studentky v Stříbrná lžíce

Kromě žen, které zastávají různé role, mají ženy Arakawa také různé věkové kategorie a podoby. Přiznává, že upřednostňuje smyslné ženy, a mnoho jejích žen spadá do toho hubeného, ​​ale prsatého typu těla. Existuje však poměrně málo starších žen a žen, které v jejích příbězích nejsou konvenčně atraktivní. Jedna z prominentních postav v Stříbrná lžíce je mladá dívka s nadváhou, která je naprosto spokojená se svým tělem, což je pro mangu rarita.

Podvracení tropů: splatnost civilní ženské postavy

přelstěnýKaždý je s trope pravděpodobně obeznámen - přítelkyně superhrdiny nebo příbuzná ženy poskytuje nekonečnou podporu, ale protagonisté nikdy nemusí uvažovat její problémy. Existuje pro ně a její život mimo ně není důsledkem. Nejen to, protagonisté nepovažují za vhodné sdělit jí své tajné identity, to, co dělají, nebo ji dokonce pustit do věcí, které se jí přímo dotýkají (jako je hrozba villianů, kteří si pro ni přijdou). A to vše pro její ochranu. Arakawa představuje podobnou situaci, kdy chlapci záviseli na Winry, ale nechali si od ní věci, ale pak ji rozbili tím, že ukázali důsledky, že s někým takto zacházejí. Winry je hlasitě rozrušená kvůli tomu, že ji chlapci nechali. Velká část oblouků postav Eda a Al je o tom, jak si musí uvědomit, že zavírání Winry pro její vlastní dobro je zraňující a neuctivé. ssgirls2

Ukázalo se, že Winryina matka sdílí svého ducha v záběru do minulosti.

Navíc se plně uznává, že ji Winry má vlastní problémy, s nimiž se vypořádat - bojuje se svou identitou a hledáním správné cesty, jak se vypořádat se ztrátou rodičů. Arakawa zdůrazňuje, že kvůli tomu nemůže Winry fungovat pouze jako neustálá emoční podpora, aniž by na oplátku dostávala od chlapců. Arakawa se velmi snaží ukázat, že zatímco Ed a Al jsou velkou součástí Winryho života, mimo ně má existenci naplňující. Fakt, že Winry má svou vlastní kariéru, úspěchy a komunitu, která na ní závisí, ji udržuje.

V zásadě je Winry hrdinou jejího vlastního příběhu. Prostřednictvím Winry Arakawa povzbuzuje své mužské čtenáře, aby více respektovali ženy ve svém životě. Také povzbuzuje své čtenáře, aby neviděli ženy jako nekonečný zdroj emocionálního uzdravení a podpory, ale jako komplexních lidí s vlastními životy a cíli, kteří také občas potřebují podporu.

tv tropes bi the way

Podvracení tropů: Podpora důležitosti emocí a komunikace

Práce Arakawy zpochybňuje další společné klišé: myšlenku, že je lepší nediskutovat o svých pocitech a že skuteční muži neprojevují emoce. Na začátku Fullmetal, a mužská postava říká Winrymu, že důvodem, proč Ed a Al nemluví o svých pocitech, je to, že muži mluví svými činy a skrývají svou bolest, aby nezatěžovali své blízké.

chladný

Winry dokazuje, že komunikace je důležitá.

Winry však dokazuje, že její způsob zacházení s věcmi - tím, že sděluje své pocity - funguje mnohem lépe než tento macho nesmysl. Nakonec vyřeší konflikt s komunikací. Informuje mužskou postavu, že někdy musíte komunikovat slovy, a on s ní souhlasí. Arakawa výslovně ukazuje, že ženská metoda otevřenosti ohledně vašich pocitů ve skutečnosti dělá věci a že pohřbívání vašich pocitů více bolí vaše blízké. Pro mladé lidi je to opravdu dobrá lekce, zejména pro chlapce, kteří se často učí stydět se za své emoce.

bechdel1

Aki a Hachiken

Nejsou to však jen chlapci, kteří skryjí své city, aby nezatěžovali ostatní. v Stříbrná lžíce, hlavní postava, Hachiken, je emocionální starost, která povzbuzuje uzavřenou Aki, aby mluvila o svých problémech. Zapnutí Stříbrná lžíce ukazuje povědomí Arakawy, že tyto problémy ne vždy sledují přísné genderové rozdíly. Chlapci mohou být přirozeně emotivní, zatímco dívky mohou jen těžko vyjádřit své pocity. Ať je to cokoli, Arakawa povzbuzuje své čtenáře, muže i ženy, aby uznali důležitost komunikace.

Subverting Tropes: Challenging the Damsel in Distress and Nedostatek ženských agentur

Slečna v nouzi trope je neuvěřitelně běžná v akčních příbězích, zejména těch s mužským protagonistou. Ženská postava blízká hrdinovi bude ohrožena, aby ho motivovala. Darebák v příběhu to často dělá vědomě a dívá se na dotyčnou ženu jako na nic jiného než na předmět, který lze použít jako páku proti hrdinovi. Vyprávění v tom často podpoří darebáka - ženská postava může protestovat nebo bojovat, ale nakonec bude plnit svou funkci jako motivace pro hrdinu. Arakawa povzbuzuje své čtenáře, aby zpochybnili tento konkrétní trope tím, že jej uvedou do hry a poté jej roztrhnou. v Celokovové, darebáci vyhrožují ženám blízkým dvěma mužským protagonistkám - Winry hrozí, že donutí Eda a Al ruku, a Riza bude hrozit, že donutí ruku jejího partnera Roye Mustanga.

stříbrná lžička bechdel

Pokuste se držet Winry jako rukojmí, pokud chcete, ale ona to má pod kontrolou.

Avšak nejen to, že obě ženy připravují své útěky, obrátí rukojmí ve svůj prospěch a zachrání ostatní. Zpočátku to vypadá, že Winry byla unesena jinou frakcí, ale pro odhalení to byl chytrý trik, který Winry navrhla tak, aby oklamala své únosce a umožnila svým spojencům uniknout. Winry si uvědomuje, že její únosci ji považují za oběť bez agentury, a proměňuje to v jejich pád. Arakawa dokonce vypráví příběh takovým způsobem, který nutí čtenář cítit se hloupě za předpokladu, že Winry je bezmocná. Riza, na druhé straně, využívá své pozice jako rukojmí, aby shromáždila informace o odporu.

Nejdůležitější věcí v těchto situacích je, že ženské postavy jsou nakonec ohroženy dalším jejich příběhy více než příběhy mužských postav. Winryina situace jako rukojmí je do značné míry prostředkem, který ji přivede do konfrontace s vrahem jejích rodičů, a její příběh se během této konfrontace dostává do centra pozornosti, přičemž jí jako podporu vystupují Ed a Al.

Winry položí nohu

Navíc při převzetí kontroly nad situací je Winry konečně schopna čelit svému strachu, že bude břemenem pro své blízké, vyřešit své problémy pocitem bezmocnosti a dokonce zjistit svou identitu. Ukazuje to také Edův pozitivní vývoj v tom, že nebrání Winry ve vlastní volbě z touhy chránit ji.

Riza jako postava je prokázáno, že si váží své vlastní agentury. V jejích příbězích ji otec používal jako nástroj, takže s ním přerušila pouta a vybrala si, kde chce pracovat pro sebe. Rizův oblouk se z velké části zaměřuje na její touhu převzít plnou odpovědnost za své volby a nebýt vnímán jako oběť.

Je tedy neuvěřitelně významné, že když darebák hrozí, že zabije Rizu, pokud Roy nesplní jeho požadavky, a Riza požádá, aby to Roy neudělal, a ujišťuje ho, že je v pořádku, Roy vyhovuje jejímu přání. Arakawa výslovně ukazuje, že je důležité respektovat přání ženy, pokud jde o její vlastní život, i když s ní někdo nesouhlasí nebo ji chce chránit.

A samozřejmě, Rizo je kontroluje situaci a dokonce signalizuje Royovi, že pomoc je na cestě. Rizovi nehrozí jen další Royovo vyprávění. Tato situace slouží k podpoře úcty k Rizově agentuře a k ukázání toho, jak se z ní vyvinula osoba, která má plně pod kontrolou svůj život. Spíše než Roy zachránil Rizu, Riza zachrání Roye před špatným rozhodnutím.

Lan Fan přelstila svou soupeřku.

V dalším příkladu je Lan Fan zraněna a mužská postava ji musí nést. Darebný protivník označuje Lan Fan jako zbytečné zavazadlo. Ale obrátí situaci ve svůj prospěch, aby přelstila darebáka, ochránila chlapce, který ji nesl, a dokázala, že je chyba ji odlidštit.

Arakawa vybízí čtenáře, aby respektovali přání žen a umožnili jim přijímat vlastní životní rozhodnutí, místo aby je omezovali ve jménu jejich ochrany. Další zprávou je důležitost toho, aby ženy nebyly považovány za rekvizity nebo rozšíření mužů. Nepředstavuje pouze to, že její ženské postavy unikly ze své situace, ale aby tato situace sloužila jejich příběh. Další spisovatelé by udělali dobře, kdyby se řídili jejím příkladem.

Arakawa také vypráví příběh, kde ženy porazily ty, kteří se je snaží chytit a získat zpět svou vlastní agenturu. Ve skutečném světě mají ženy často lidi, kteří se od nich snaží převzít samostatnost, takže vidět, jak ženy bojují proti tomu a triumfují, může být pro čtenáře relativní a mocné. To platí zejména, když vezmete v úvahu, že Rizův příběh zahrnuje její přetržení vazeb s násilným rodičem.

Ženy jako vlivné

Dívky z Stříbrná lžíce

Práce Arakawy ukazuje, že ženy mají neuvěřitelný vliv jak v obecných událostech příběhu, tak v životech mužských postav. Protagonisté Fullmetal Alchemist v zásadě vděčí za svou formaci jako hrdiny ženám ve svém životě. Kromě toho, že je Izumi jejich mentorem alchymie a boje, je prokázáno, že má velký vliv na morální hodnoty Eda a Al. Jak bylo uvedeno výše, Winry je pro bratry také velkým vlivem a inspirací. Roy respektuje Rizu natolik, že jí dává autoritu nad jeho samotným životem. Mnoho dalších mužských postav je inspirováno ženami a hledá jejich učení.

Hachiken mluví o Aki.

v Stříbrné lžíce , Hachiken se nedostal k jízdě na koni, protože se zamiloval do Aki, ale proto, že na něj udělalo dojem, jak skvělá byla při jízdě a chtěl být jako ona. S vedením Akiho se jízda na koni stává velkou součástí jeho života. Arakawa nenápadně povzbuzuje chlapce, aby otevřeně obdivovali ženy a viděli ženy jako vlivné postavy. Ukazuje také dívky, které jsou schopné ovlivnit okolí.

gay postava v dospívajícím vlkovi

Body kritiky

Přestože manga Arakawa hodně podvrací a je výzvou, v žádném případě není dokonalá. Všechny tyto ženy samozřejmě podporují postavy a mnoho prominentních žen v Celokovové nechat muže hrát důležitou roli v jejich motivaci a cílech. Často to má podobu partnerství se stejným cílem, přičemž obě postavy se potřebují navzájem, aby skutečně dosáhly úspěchu, ale nelze mu popřít, že spadá do trendu velkého množství ženských postav ve fikci, které mají své cíle těžce svázaný s muži. Muži také převyšují počet žen Celokovové. A jak asi víte, matka bratrů Elriců měla strach, aby příběh zahájila.

Riza a Winry jsou přátelé

Také tam jsou přátelství a vztahy žen Fullmeta I a ženy se navzájem pozitivně ovlivňují, tyto vztahy nedostávají zdaleka tolik času a vývoje jako vztahy muž-muž nebo muž-žena. Test Bechdel projde několikrát celou mangou, ale stěží se dostane do dvojciferných hodnot.

Aki a její kamarádka Ayame.

Stříbrná lžíce dělá mnohem lépe. Vztahy mezi ženami jsou výraznější v celém rozsahu a testem Bechdel projde poměrně často.

Tamako

Existuje několik sexistických komentářů, které chlapci dělají a kterým se opravdu neřídí (většinou v Stříbrná lžíce ), a ačkoli Tamako je příkladem skvělé postavy, která má nadváhu pohodlně, způsob jejího vykreslení je trochu karikatura. To, jak se jí chlapci zpočátku vysmívali, je nepříjemné, i když jí to je jedno. Nakonec přestanou zesměšňovat z velké části, ale není prokázáno, že se omlouvají. V manga Arakawy zatím nejsou žádné kanonické ženy LGBTQ, takže to nečekejte.

Sledujte a přečtěte si to!

Přestože je práce Arakawy nedokonalá, je fascinující tím, jak si často hraje a podvrací genderová očekávání. Není to jen její přítomnost ženské umělkyně, díky níž je Arakawa součástí měnící se tváře shonen manga průmyslu, ale i zvraty, které přináší ke stolu.

Pokud se chcete podívat na práci Arakawy, Fullmetal Alchemist manga je k dispozici od Viz Media a dále Amazonka (v krabičce, jednotlivé svazky a omnibusy 3 v 1). The Fullmetal Alchemist: Brotherhood anime je k dispozici na Funimation webová stránka a Kanál YouTube čím více jsme Hulu , Netflix a Amazonka . Existuje další anime adaptace Celokovové to bylo vyrobeno v roce 2003, ale je velmi volně založeno na mange a dramaticky se rozchází. Mnoho postav, témat a událostí popsaných v tomto článku v tomto anime není.

The Stříbrná lžíce anime je k dispozici na Crunchyroll a Hulu a lze je zakoupit na Aniplex a nd Amazonka . Manga musí být ještě licencována.

Caitlin Donovan je dlouholetá komiksová geek a internetová bloggerka, která v současné době pracuje na svém MFA a svém prvním románu. Dříve psala pro Big Shiny Robot a na nějaký čas pomáhala provozovat blog When Fangirls Attack. V dnešní době ji většinou najdete blogovat na svém Tumblru, Lady Love and Justice . Dříve v Hiromu Arakawa

Sledujete Mary Sue dál Cvrlikání , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?