On Syfy’s The Magicians and its Portrayal of Sexual Assault

Snímek obrazovky 26. 01. 2016 v 10.57.25 hod

Fanoušci Leva Grossmana Kouzelníci romány chápou, jak zkroucené a temné mohou být knihy. Nakonec to bylo popsáno jako dospělejší Harry Potter . Takže když Syfy oznámila, že vyvíjejí show založenou na knihách, vyvolalo to otázku, jak to sakra vytáhnou. Showrunner Sera Gamble komentoval myšlenku, že show bude temná a zkroucená v rozhovoru pro Entertainment Weekly , řka: Jdeme tam se seriálem. Již v pilotním věku je násilí velmi sexuální.

Následují spoilery. Byli jste varováni.

Střih na: první epizoda show. Přehlídka je v současné době strukturována takovým způsobem, že první a druhá kniha jsou vzájemně propojeny. Juliin příběh po ní se prolíná s Quentinovým příběhem v Brakebills, magické univerzitní grad škole. Její příběh se ve skutečnosti odehrává ve druhé knize, ale spojení dvou dohromady jí umožnilo zůstat v aktuální sezóně, která pracuje pro televizi.

Fox News upravuje smích

Ale věc je - a já tu pracuji s mírnými spoilery - scéna, ve které je Julia rekrutována do jiné magické školy, zahrnuje nějaké sexuální násilí. Sexuálně byla napadena na toaletě, ve scéně, která mě rozhodně zasténala a na chvíli mě vyvedla z představení.

Gamble rozšířila své pocity ohledně objetí temnější stránky zdrojového materiálu slovy:

Budu citovat Jeremyho Ironse, když se rozhodl hrát roli Humberta Humberta ve filmu Lolita předělat. Byl dotázán na politickou oblohu této knihy. A řekl jednoduše: „Vylíčit něco neznamená odpustit.“ Pokud se rozhodnete hrát Oidipa Rexe, nebudete zkoušet sex se svou matkou - doufám. Pokud hrajete Macbetha, nepodporujete ostatní, aby šli ven a zabíjeli kvůli moci. Něco zobrazujete. A mimochodem, v duchu Levových knih jsme stejně tvrdí na muže i na ženy. Pachatelé rovných příležitostí.

Myslím, že jediný důvod, proč nejsem úplně naštvaný na scénu, je to, že se necítila velmi bezúplatný. Nebylo to nic, jako byste viděli Hra o trůny , například. To bylo řečeno, byla to scéna, která rozhodně měla nějaké okamžiky, které se staraly o mužský pohled a všechno, ale neobsahovala žádné bezdůvodné záběry částí těla ani nic. Mohlo by se to velmi dobře spouštět, ale nebylo to příliš explicitní s jeho obsahem.

Podobná, téměř identická scéna, kterou lze umístit paralelně s touto, je Reyova vyšetřovací scéna Síla se probouzí . Byly tam absolutně metafory znásilnění a napadení a jazyk je dokonce stejný - oba muži mluví o tom, jak mohou bezmocným ženám brát nebo dělat, co chtějí. V obou případech se však ženy brání nebo se osvobodí.

I když kolem myšlenky, že ženy musí být napadeny, aby našly svou skutečnou moc, existuje celá samostatná plechovka červů, vypadá to, že podtext obou scén je prakticky stejný. Každá z těchto scén je odlišná, ale podobná pojednává o tom, jak otočit bezmocnou ženskou trope na hlavu. Pokusit se překonat hranici mezi tím, že se staneme jen další scénou sexuálního napadení, je pro spisovatele neuvěřitelně obtížný úkol, ale v každém případě je to něco, s čím zacházeli, jak nejlépe mohli.

Jako stranou: zde je důležité si uvědomit, že klíčovým rozdílem mezi scénami je to, že si Julia nechala košili násilně svléknout, než byla držena v zajetí. Rozhodně to ze sexuální povahy útoku udělalo mnohem víc než jen metaforu, jak to bylo Síla se probouzí , a to je místo, kde jsem zjistil, že nesouhlasím s kreativními volbami kolem koupelnové scény - pro mě, t je to stále sexuální útok a je to stále hrubé . V mnoha ohledech TFA dokazuje, že myšlenka zákulisí mohla být přednesena stejně efektivně, aniž by k tomu vůbec došlo.

Ale pokud jste tuto scénu vzali a umístili jste ji do jakékoli jiné show v jakékoli jiné síti, pak byste určitě dostali všudypřítomný výstřih a hrubost. Myslím, že to, co s tím udělal Gamble a tvůrčí tým přehlídky, byl obtížný kompromis mezi věrností materiálu bez toho, aby byl také pravda, pokud víte, co tím myslím ... a nějak to fungovalo. Složitou scénu zvládli lépe, než by ji zvládla doslova jakákoli jiná show, což z ní dělá docela vítanou změnu.

Myslím, že toto vědomí kolem toho, co dělají a proč to dělají, bude to, co nastaví Kouzelníci kromě jeho současníků. Dokud budou tyto scény udržovat dramatické - a nedráždit kvůli dráždění - pak jsou o krok (i když malý krok) před většinou dnešních televizních pořadů.

Bylo by hezké, kdyby sexuální násilí nemuselo být nedílnou součástí příběhu každé ženy. Ale ... znovu nežijeme přesně ve světě bez sexuálního násilí, že?

—Upozorněte prosím na obecné zásady komentování Mary Sue .—

Sledujete Mary Sue dál Cvrlikání , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?