Pokud jste, stejně jako my všichni, v době izolace koronavirů toužili po něčem uklidňujícím a úžasném, možná jste narazili (i přes tento web!) Na metodické čtení všech Shakespearových sonetů sira Patricka Stewarta. Je to dokonalost a je úžasné slyšet tato díla přečíst od někoho, kdo tomuto jazyku tak hluboce rozumí. A pokud jste to sledovali, možná jste viděli úvod do sonetu 18, který je jednou z nejznámějších Shakespearových básní, a také začátek sledu básní, které zřejmě spočívají na autorově romantické a možná sexuální přitažlivosti jinému muži.
Zobrazit tento příspěvek na InstagramuKdyž už mluvíme o knize, k tomu trochu příběhu. #ASonnetADay
Příspěvek sdílený uživatelem Patrick Stewart (@sirpatstew) 6. dubna 2020 v 16:55 PDT
Teorie, že Shakespeare byl divný, je vůbec nový . Učenci po mnoho let počítali (a racionalizovali) mnoho sonetů adresovaných milovanému muži (Fair Youth) nebo sladkému chlapci jako v Sonetu 108:
Nic, milý chlapče; ale přesto jako božské modlitby
Každý den musím říci, že je to samé,
Nepočítám žádnou starou věc starou, ty můj, já tvůj,
I když jsem poprvé posvětil tvé čestné jméno.
Stewart shrnuje výše, existuje celá řada sonetů věnovaných této Fair Youth, bědující nad básníkovou láskou k němu, oslavující ho a dokonce, jako v sonetu 20 (který se Stewart rozhodl přeskočit kvůli tomu, jak mluví o ženách) bědovat nad mužským pohlavím mládeže. Docela explicitní (pro tuto dobu) homosexuální románek sonetů také nebyl nějakou konvencí alžbětinské poezie, byl docela jedinečný a tedy docela smysluplný. A nelze to odepsat jako fiktivní domýšlivost nebo stylizaci .
Sekvence sonetů vypráví složitý příběh, v němž je básník chycen mezi svou temnou dámou a spravedlivým mladíkem, který by si dokonce mohl mít poměr. Líbí se mi to a skutečnost, že se sonety dostávají obtížněji, a proto je jejich podivné vyprávění méně známé, než se říká, spiknutí Romeo a Julie , dává podtextu queer pocit, že objevuje magické tajemství.
Zkoumání sonetů a jejich zvláštních prvků je obohacující, ale také náročné. Jazyk a metafora sonetů může být ve srovnání s jinými pracemi často obtížné proniknout. A jak jsme si všimli, nejsou všichni divní ani šťastní. A znamená přítomnost všech těchto podivností v sonetech (a v jiných Shakespearových dílech) to, že jej můžeme nazvat gay ikonou?
Možná ne. Tmavá dáma, spolu se skutečností, že víme, že Shakespeare byl ženatý a měl děti, dělá myšlenku prohlašovat Shakespeara za homosexuála samotného, záludný a také velký potenciální případ bisexuálního vymazání. Ale ani to, že mu říkáme bi, by věci úplně nezahrnovalo, jednoduše proto, že naše moderní představy o sexuální orientaci neplatí. Měli bychom však určitě číst Shakespeara jako divného autora a cítit se oprávněně prohlížet některá z jeho děl a postav queerovým objektivem.
(obrázky: Wikimedia Commons)
Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!
- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—
