Když si Keziah Daum, seniorka ze střední školy v Utahu, vybrala plesové šaty, netušila, že její volba nakonec vyvolá online tak silný odpor. Což je zvláštní: zaprvé, protože je z generace, která dělá všechno online, takže by možná měla mít představu, jak funguje internet. Zadruhé, není součástí této úžasné generace mladých aktivistů, která lépe a přirozeně chápe kulturní citlivost a systémový rasismus?
Podle The Washington Post , když Daum šla hledat plesové šaty, chtěla něco, co by bylo jedinečnější a odvážnější a mělo to nějaký význam. Při nakupování ve starém obchodě v Salt Lake City našla červený cheongsam neboli qipao a považovala to za naprosto krásné, když řekla, že oceňuje skutečnost, že má vysoký výstřih (tolik šatů na ples není), a to opravdu mi to dalo pocit uznání a obdivu k jiným kulturám a jejich kráse.
eddie kaspbrak a richie tozier
Poté zveřejnila fotografie sebe sama v šatech na sociálních médiích. Cue vůle.
PROMENÁDA pic.twitter.com/gsJ0LtsCmP
- Keziah (@daumkeziah) 22. dubna 2018
Otázkou nyní není, zda jsou tyto šaty krásné? nebo dokonce tato dívka obdivuje jiné kultury a jejich krásu? Otázkou je, zda něčí obdiv ke kultuře a její kráse dává licenci nosit toto oblečení? Odpověď je spíš ne - určitě ne sám o sobě.
Než se do toho pustím, chci poukázat na to, že se jedná o dospívající dívku. Bez ohledu na to, jakou chybu udělala nebo neudělala, osobní útoky a její procházení strašlivostí, zvláště pokud jste dospělí, není v pořádku. Jediný důvod, proč o tom vůbec píšu, je to, že o tom 1) zveřejnila na Twitteru a nemá v úmyslu to sundat a 2) udělala rozhovor s The Washington Post , což z něj dělá novinový příběh a bod veřejné diskuse. Mým záměrem je však o ní diskutovat výběr a proč ta volba je problematické . Chladný? Chladný.
Tady je tedy několik zpětných hlášení, která dostala po zveřejnění svých fotografií:
Moje kultura NENÍ vaše zatracené plesové šaty. https://t.co/vhkNOPevKD
- Jeremy Lam (@jere_bare) 27.dubna 2018
je rey anakin skywalker reinkarnovaný
Ve zkratce:
Jsem hrdý na svou kulturu, včetně extrémních překážek, které marginalizovaní lidé v této kultuře museli tyto překážky překonat. To, že jednoduše podléhá americkému konzumu a obstarává bílé publikum, je paralelní s koloniální ideologií.- Jeremy Lam (@jere_bare) 28.dubna 2018
To není v pořádku. Nenosil bych tradiční korejské, japonské nebo jiné tradiční šaty a jsem Asiat. Nenosil bych ani tradiční irské, švédské nebo řecké šaty. Za tímto oblečením je spousta historie. Smutný.
- Jeannie (@ JeannieBeanie99) 28.dubna 2018
Jak víme, žádná skupina není monolit. Daum také získal spoustu podpory, mimo jiné v rámci čínské a širší asijské komunity:
Jsem Číňanka. Podporuji tě. Rozbil jsi ty šaty !! Mám 18letou dceru, která právě měla svůj ples. Řekla, že lidé možná jen žárlí, že v těch šatech vypadáte úžasně. & # x1f601;
- YING LI (@msyinseattle) 1. května 2018
Dobře, že máš na sobě ty šaty. Vypadáte v něm krásně a nedovolte jim, aby vám řekli, že musíte být Asiat, abyste ocenili šaty. Je tam příliš mnoho trolů. Šťastný grad 2018!
- Favian Yee (@FavianYee) 1. května 2018
z Ruska s láskou cikánský boj
Abyste mohli nosit qi pao, nemusíte být Asiat. Stačí se podívat na @shanghaitang které vytvářejí tyto krásné šaty, které si každý může nosit.
- John Fong (@ johnfong888) 30.dubna 2018
B vypadáte skvěle a pokud chcete příště, můžete nosit Baju Kebaya z jihovýchodní Asie a pokud na vás někdo křičí kulturní prostředky, řekněte mu @ me pic.twitter.com/UmRgNTaSHk
- Aieshah A. (@CoffeeCupAA) 29.dubna 2018
Jednou z hlavních kritiků Daumových fotografií bylo, že výběr šatů byl spojen s fotografií její a jejích přátel, na nichž podle The Washington Post , ona a její přátelé drží ruce společně v modlitebních pózách. Jo ... modlitební pózy nebo super-stereotypní čínská klanící se póza. Zavoláte!
robert downey jr tropic thunder rozhovor
A právě tady je velká část problému: skutečnost, že si vybrala šaty a zveřejnila fotografie aniž by se nad tím zamyslel jak by to mohlo být přijato nebo vnímáno - že by to mohlo být dokonce být přijato negativně. Nikdo neříká, že se snažila být rasistická. Říkají, že toto slepé místo je symptom rasismu. Mezi rasistickým záměrem a rasistickými činy je rozdíl.
Lidé dělají každý den nevědomky rasistické věci. Stejně jako neznalost zákona není obranou proti němu, neznalost toho, co jste řekli nebo udělali, je rasistické, nebrání tomu, aby byl rasistický.
Koupila šaty, protože ona myslel, že je to hezké. Zveřejnila obrázky, protože ona chtěl. U všeho, co říká, že její rozhodnutí bylo založeno na úctě a ocenění pro jinou kulturu, se nezdálo, že by respekt nebo ocenění zahrnovalo myšlenku, že by možná její členové mohli být zraněni skutečným členům této komunity. Zašlo to jen tak daleko, že jí to vůbec umožnilo dělat to, co chtěla.
Navzdory skutečnosti, že Daumova matka tvrdí, že když byla její dcera ve třetí třídě, vzala ji ze školy a dala ji do rozmanitější školy, protože jsem chtěl, aby měla tuto expozici, Daum se toho moc naučit nemohl jak mohou ostatní kultury vnímat její činy. Nebo spíš o tom mohla vědět jiné kultury , ale ona se o tom nedozvěděla bělost : síla, kterou má, privilegium, do kterého se narodila, aniž by se o to pokusila, a její vztah k těm jiným kulturám, které se snaží tolik respektovat.
Pokud nejste Číňané, ale žije v Číně a nosíte oblečení v čínském stylu, protože se asimilujete do většinové kultury jako obyvatel této země celkový a úplný smysl . Pokud jste Číňané a stěhujete se do Spojených států a nosíte oblečení v západním stylu, přejímáte styl země, do které jste se přestěhovali. Že dává úplný a úplný smysl. Pokud jste Američan, nejste Číňané, ale máte na sobě oblečení v čínském stylu? Tehdy se z toho stane kostým. To je rozdíl.
Kulturní přivlastnění je členem většinové kultury, která přebírá z menšinové kultury nedostatek porozumění, povědomí nebo citlivosti. Jinými slovy, aniž by něco negativního nebo v rozporu s vlastní touhou přemýšlelo.
Ani to není něco, co by se omezovalo na bělochy. Mohl bych napsat další kousek o tom, jak si společenství barev navzájem odpovídají. Jak černí rapperi vzali z kung-fu filmů a indických beatů a Apache! Skočte na to! Tonto! Skočte na to! Nebo nečerní lidé Latinx, kteří používají n-slovo, jako by to bylo slang. Ale to je kousek na další den.
Zatímco se zdá, že se Daum z této zkušenosti něco naučil (To mi dává lepší smysl pro výběr a opatrnost v tom, co říkám v příspěvcích a jak to lze vnímat jinak. Naučilo mě to být velmi opatrný, protože nechcete lidé to vidí špatně.), zdvojnásobila také skutečnost, že neudělala nic špatného, když řekla o šatech, znovu bych si je oblékla. * povzdech * prosím ne.
Ve velkém schématu věcí nebude jedna dospívající dívka, která má na sobě špatně promyšlené šaty na ples, rozbít svět. To však může být příležitost k učení pro ostatní. Doufáme, že Daum bude i nadále uvažovat o této záležitosti a příště učiní různá rozhodnutí. Zdvojnásobení chyby není totéž jako postavit se za to, v co věříte.
(obraz: Pixabay )
