Rozhovor: Brilantní návrhářka kostýmů Black Panther Ruth E. Carter vrhá pohled do nejlepších vzhledů filmu

Marvel Studios

Vydání domácího videa Marvel Studios Černý panter je nabitý bonusovým materiálem, včetně smazaných scén, vystoupení a nikdy předtím neviděných featuret. Na oslavu domácího spuštění jedné z našich oblíbených nabídek na MCU promluvila TMS s uznávanou návrhářkou kostýmů Ruth E. Carterovou, aby odhalila své inspirace za některými z nejznámějších outfitů filmu.

Marvel Studios

Kostýmy: Ruth Carter; Konceptuální umělec: Keith Christensen (kliknutím obrázek zvětšíte)

BLACK PANTHER: THE PALACE OUTFIT
T’Challa je součástí královské rodiny Wakanda. Má královskou krev a zdědí trůn po svém otci, takže má na svých bedrech obrovskou odpovědnost. Proto má jeho oblečení vždy pocit na míru a smysl pro honorář. Výšivka na jeho palácovém kusu byla převzata z některých nigerijských vyšívaných vrcholů, které jsme objevili. Když se podíváte na T’Challa versus Killmonger, T’Challa je člověk, který chodil do soukromé školy a Killmonger je člověk, který chodil do veřejné školy. Tak se dívám na ty dvě postavy. Jsou to světy od sebe navzájem.

adam pally iron man 3

V astrální rovině se T’Challa probudí, aby pozdravil svého otce a jejich předky v bílé vyšívané tunice. Všechny výšivkové vzory byly převzaty z různých kultur z celého světa. Nechal jsem lidi z Pákistánu, aby se podívali na vyšívaný vzor na bílé tunice a řekli: „Páni, vypadá to přesně jako výšivka v naší kultuře.“ V tomto smyslu mám pocit, že sled snů je ten, že většina lidí byla nadšená vidět, protože to souvisí s tolika krásnými vyšívanými vzory v různých kulturách. Představuje královskou hodnost, kterou najdete po celém světě.

Většina kostýmů T’Chally má pro ně nějakou formu kulturního významu. Fialová vesta, kterou nosí, má na vestě malý jazyk Nsibidi. Pečlivě jsme vybrali vzor vyšívání s pomocí [ Černý panter ředitel] Ryan Coogler.

Marvel Studios

Koncept: Ryan Meinderding a VisDev Team (kliknutím obrázek zvětšíte)

BLACK PANTHER: THE SUPERHERO COSTUME
Návrhářská skupina společnosti Marvel - která pracuje na všech superhrdinech - nám poslala náčrt kostýmu superhrdiny Black Panther. To je to, co jsme použili k vytvoření našeho díla. Kostým superhrdiny je vyroben z eurojersey, který má čtyřcestný úsek. Tkanina k nám přichází v bílé barvě, takže ji musíme úplně obarvit na černo a poté na ni tiskneme - ale inkoust potisku má také schopnost natáhnout se.

V dnešní době se zdá, že každý oblek superhrdiny má malý vzor, ​​který na jeho obleku vytváří texturu, takže jsem byl nadšený, že se mi naskytla příležitost zahrnout povrchovou úpravu obleku Black Panther. V designu vidíte určité žilkování wakandanského jazyka, který krouží kolem obleku - ale mezi liniovou práci jsem vložil malý trojúhelník. Říkám tomu vzor Okavango. Potisk Okavango v kombinaci s žilkováním pomáhá kusu cítit se jako válečkové výtisky, které vidíte v tolika afrických vzorech a potištěných látkách. Nyní není jen superhrdinou, ale je také africkým králem.

Kostým je ve skutečnosti skutečný kostým. Existují samostatné rukavice a boty, ale samotný oblek je kombinézu, kterou nosí Chadwick [Boseman]. Pod ním je stříbrný svalový oblek, díky němuž vypadá, že můžete vidět vibranium prosvítající skrz. Proto jsme svalový oblek vyrobili ve stříbře. Po zobrazení Muž z oceli „Viděl jsem, že pod jeho kostýmem superhrdiny můžete vidět ocelový oblek, takže svaly vypadají, jako by byly z oceli. Pomyslel jsem si: „No, hlavní oblek Black Panther je vyroben z vibrania, tak to udělejme.“ K dispozici je skrytý zip, který jde rovně vzadu na kostýmu. Obléknete si to, jako byste si oblékli punčocháče. Musíte to posunout nahoru a zakroutit se do toho. Také jsme přidali zip, abychom dali Chadwickovi možnost jít do koupelny.

(Klikni pro zvětšení)

SHURI: STŘÍBRNÉ ŠATY
Když se ve filmu poprvé setkáme se Shuri, zjistíme, že ji tradice nudí. Navrhuje nový oblek Black Panther a je vedoucí Wakandan Design Group, takže jsem věděl, že je důležité, abychom se pro tuto postavu opravdu snažili myslet mimo krabici. Nejenže jsme museli myslet mimo krabici, pokud jde o to, co Marvel dělá s nanotechnologií a vibraniem, ale také jsme potřebovali kontextualizovat, co to znamená a jak to vypadalo, že je třeba myslet dopředu.

Když vidíme Shuri na přistávací ploše, mluví se svým bratrem a ten ji škádlí o tom, že musí nosit kroj v Warrior Falls. Pak, když ji uvidíme u Warrior Falls, řekne: Můžete si pospíšit, lidi? To je velmi nepříjemné. Mám pocit, že [dialog] umožňuje divákům porozumět postavě. Říká: „Vím, že jsem princezna, a vím, že existuje místo pro tradici, ale od toho se posunuji dál.“ Říká to také všem, když se s ní poprvé setkáme také v laboratoři.

Všechny tyto kostýmní skici dávají postavám obecný směr a cit. Se Shuri jsme chtěli ukázat designy, které působí mladistvě a živě. Opravdu jsem chtěl, aby měla živost a svěžest a popové barvy. Za stříbrnými šaty je zajímavý příběh. Ve filmu jsme šaty nikdy neviděli, protože byly navrženy pro velmi specifickou scénu, která byla ostříhaná. Stříbrné šaty jsme však již navrhli se stříbrnými legíny.

DC vs mortal kombat 2

Letitia Wright jako Shuri v Black Panther

SHURI: ORANŽOVÝ VÝVOJ
Byla to pro mě velká výzva přijít s nositelným laboratorním oblečením, které by odpovídalo postavě Shuri. Je to mladá designérská génius skupiny Wakandan Design Group a myslí velmi dopředu, takže ji nevidím nosit standardní laboratorní plášť. Nejprve jsem se začal hrabat v mých oblíbených designérech. Podíval jsem se na Ricka Owense, Garetha Pugha a Stellu McCartneyovou, protože mám pocit, že vždy myslí dopředu a vždy přicházejí s nápady, které jsou velmi netradiční. Silně mě inspirovala schopnost Stelly McCartneyové recyklovat látky a myšlenka brát recyklovatelné materiály a vytvářet nové látky - a tehdy jsem se rozhodl, že Shuriho laboratorní vzhled by měl být jednoduché šaty s overlayem.

Rozhodl jsem se, že překrytí bude druh materiálu, který je ochranný, chladný a zábavný. Cítil jsem, že by to mělo vypadat, jako by bylo vyrobeno z recyklovatelné látky nebo recyklovatelných materiálů. První šaty, které Shuri nosí, jsou bílé šaty se síťovinou. Překryvy vypadají, jako by chránily látku, která je pod nimi, nebo si vytvářejí vlastní příběh, takže většina jejích kostýmů má tyto ochranné vrstvy.

Když vidíme Shuri v jejím oranžově-bílém oblečení, překrytí je látka vypadající jako organza, protože skrz ni skutečně vidíte. Má vzadu dlouhý zip a má tvar mikiny, takže její překrytí mikiny je součástí toho, co jí poskytuje ochranu. Pokud jde o legíny v oranžovém oblečení, snažili jsme se přijít s módním nápadem pro Shuri. Nakonec jsme použili kombinézu, která měla v sobě švy. Ve skutečnosti jsem našel kombinézu online a švy vypadaly jako panterská tvář. Jednalo se o černou kombinézu s rozšířenými nohami, ale nakonec jsme kombinézu rozřezali tak, aby měla rovný design. Pokud se podíváte na fotografie z filmu, bílé švy na kombinéze jsou úžasné. Napodobil jsem čáry v oranžové vestě, kterou nosí. Vesta je vyrobena z neoprenu, což je látka, kterou hodně používáme, když uvažujeme o budoucí látce.

Marvel Studios

Konceptuální umění: Keith Christensen

OKOYE: DORA MILAJE
Okoye je hlavou Dory Milaje, a když jsem vytvořil tento outfit, chtěl jsem do kostýmu vnést více příběhu Dory Milaje. Udělal jsem červené a pomeranče opravdu živé, protože ve filmu máme jen několik členů Dory Milaje. Celkově si myslím, že jich bylo jen osm - ale chtěl jsem, aby se osm Dora Milaje cítilo jako 10 nebo 20 žen. Proto jsem zvolil zářivé a impozantní barvy. Beadwork je inspirován kmeny Maasai, Himba a Turkana. Všichni používají tuto krásnou, zářivě červenou barvu a složitý beadwork má za sebou vždy smysl. Například čím více korálků si naskládáte na krk, tím více jste pro opačné pohlaví žádoucí. Celkově jsem chtěl, aby kostým vypadal jako něco, co se bude předávat nebo rozdávat. Chtěl jsem, aby tu byl pocit, že vám to bude dáno s takovou hrdostí a tak zdobnou ruční prací v Africe, že bylo výsadou a ctí přijmout uniformu.

Hned na začátku jsme se rozhodli pokrýt Doru Milaje od hlavy po paty. Protože to byla myšlenka za kostýmem, také to muselo vypadat krásně. Nebyli jsme vyzváni, abychom ukázali kůži, protože jsme chtěli udělat kostýmy tak krásné, že to zvýšilo krásu ženy, aniž by se ukázalo její tělo.

Dora Milaje nosí prsteny na krk a paži, které jsou inspirovány Ndebele [lidmi] z Jižní Afriky. Ryan Coogler chtěl, aby se brnění cítilo jako šperky, a tak jsem k projektu přivedl návrháře šperků. Všechny náhrdelníky, které se nosí pod nimi, byly vyrobeny ručně. Okoye může nosit zlato, protože je vůdčí osobností, ale všechny ostatní Dora Milaje nosí stříbrné. Obvykle ve filmu nechcete, aby něco mělo příliš mnoho lesku - ale nechali jsme lesk na Dora Milaje, protože to vypadá skvěle.

NAKIA: HIJAB A JEJÍ TRADIČNÍ ŠATY
Nakia je válečný pes. Je operativní; špiónka, takže ve filmu vypadá nejvíce ze všech. Utajuje se jako nigerijská zajatkyně v hidžábu, ale pak jsem ji musel rychle dostat z hidžábu a dát jí kostým, který vypadal, jako by mohla viset v jakémkoli africkém městě. Musela vypadat, jako by mohla projít jakoukoli ulicí a splynout. Když vidíme Nakii na přistávací ploše, vidíme ji v džínách a splývavém topu a šálu. Pak ji vidíme na Warrior Falls v jejím tradičním kostýmu pro tradiční obřad jako primární stíhačku kmene řeky. Pak ji vidíme v kasinových šatech. Má spoustu různých kostýmů.

Nakia je více tradiční oblečení je inspirováno Surma a Suri lidí v Africe. Kmen Nakia je rybář, takže některé z jejích návrhů vycházejí z různých kultur, národů a lidí z Afriky, kteří žijí poblíž vody. Nakiaův kmen se proto nazývá The River Tribe.

Existuje spousta historických knih s fotografiemi dětí Surmy, které mají květiny a tyčinky, kterými zdobí svá těla. To byla hlavní inspirace, která stála za Nakiným tradičním krojem - ale také jsme potřebovali, aby to vypadalo, že je válečníčka, a tak jsme dali postroj přes tělo, abychom šli přes vrchol.

Marvel Studios

Konceptuální umění: Keith Christensen

NAKIA: KASINOVÉ ŠATY
Nakiainy šaty do kasina byly založeny na kentském vzoru. Když ji vidíme v těchto šatech, je to velmi ‚Bond Girl '.

Použili jsme jednoduchou liniovou práci ze vzoru Kente a nechali jsme ji vytisknout na stejný typ eurojersey, který jsme použili pro oblek Panther. Jakmile jsme si nechali vytisknout celé černé šaty, ručně jsme je namalovali, aby měly ombré efekt.

Ombré zelená barva má v sobě trochu metalické skvrny, takže když uvidíte Nakia procházet kasinem, šaty se rozsvítí v různých oblastech. Potřebovala také dvě velmi dlouhé rozparky, aby mohla bojovat.

Marvel Studios

Koncept: Ryan Meinerding a tým

avatar poslední airbender mako

RAMONDA: KRÁLOVNA WAKANDY
Tento náčrt ilustruje naši počáteční inspiraci pro postavu Ramondy, ale nakonec jsme při konstrukci ztratili lana. Chtěli jsme z Ramondy udělat její vlastní Black Panther Queen, takže jsem hledal látky, které měly lesk a potisk, a také látky, které vypadají, jako by měly malý prošívaný vzor. Miloval jsem myšlenku návrhů anglické královny ze 16. století, ale opravdu jsem chtěl, aby byla královnou Wakandy. Toto je matka Black Panthera, takže sama musela mít trochu síly.

Ramonův kostým byl nakonec přestavěn. Vyrobili jsme to z látek, které jsem považoval za superhrdiny, ale šaty má klasický tvar. Na první pohled jsem měl pocit, že potřebuje nepochybně vypadat jako královna, takže má klasický královský vzhled. Tento druh anachronismu je důležitý, protože také představuje tradici a wakandanskou minulost.

My jsme 3D tiskli Ramondovu korunu. Také jsme jí 3D potiskli kus přes rameno. Dal jsem Ramondě tento tvar, který byste viděli na královských hodnostech zpět v 1600 a 1800. Miluji tento vzhled.

Winston Duke jako M

M’BAKU: JABARI TRIBESMAN
M’Baku je inspirováno kmenem Dogonů z Afriky. Ryan Coogler opravdu chtěl, aby M’Baku nosil sukni z trávy, tak jsem hledal inspiraci. Viděl jsem kousek trávy v Metropolitním muzeu umění [v New Yorku] a způsob jeho tónování a malování byl silný a mužný, což se mi líbilo. Dogon měl během svých obřadů travnaté sukně, ale byly jasně růžové a jasně zelené. Místo toho jsem musel přijít s travnatou sukní, o které jsem si myslel, že bude vypadat jako tradiční travnatá sukně nosí v Africe, ale také mít zbarvení, které by bylo věrohodné pro válečníky i pro muže. Rozhodl jsem se dát pod černou sukni kožené pouzdro, protože jsou to obyvatelé hor. Žijí v chladném podnebí; v horách, kde je spousta sněhu.

florida rep matt gaetz syn

Původní postava M’Baku se jmenovala Man-Ape a jeho kostýmní návrh byl inspirován gorilou stříbrnou. V designu, který vidíme na obrazovce, stále existují některé prvky. Použili jsme umělou kožešinu, ale našel jsem docela dost různých kousků, které jsem mu použil na ramena. Umělou kožešinu jsme připevnili pomocí magnetů na ledničku, aby se nehýbala a nehýbala z jeho ramen. V tomto smyslu jsme si mysleli, že to bude mít pocit, jako by to byla srst opice Silverback.

M’Baku je hlava kmene Jabari, kteří jsou lesníci. Věří ve dřevo na rozdíl od vibrania, takže bylo důležité, aby jeho brnění vypadalo, jako by bylo vyrobeno z těžkého dřeva. Přidali jsme do něj také řezby z kmene Dogonů. Poté jsme nechali herce [Winstona Duka] stát v šatně a navrhli jsme všechny pásky a pásky, které používá k držení tohoto těžkého brnění. Když zkombinujete vzhled Dogonů s těžkým dřevem, toto opravdu uzavřelo dohodu, aby se ukázalo, jak se tento kmen velmi liší od Black Panther.

Forrest Whitaker jako Zuri v Black Panther

ZURI: POHLED ŠAMANA
Zuri je náš šaman a náš kněz. Když jsme poprvé začali mluvit o Zuri, uvědomili jsme si, že musí zastupovat všechny lidi Wakandy; všechny různé kmeny. K vyprávění příběhu Wakandy jsme použili každou část Afriky, takže Zuriin kostým je složen ze všech aspektů Afriky.

Ve svém hotovém díle má Zuri severní Afriku - Tuaregy - odraženou na rukávu malými stříbrnými amulety. Na přední straně nosí korálkový tabard, který je součástí jazyka Wakandy. Tyto tabardy uvidíte i na jiných lidech, ačkoli Zuri má svůj vlastní tabard, který je inspirován Turkanou.

Zuri také nosí avagado, které pochází z Nigérie. Je to podobné jako u velkého kaftanu, který nosí nigerijští muži. Přes vrchol avagáda jsme vytvořili svléknuté pončo, které je tvořeno 300 malými hedvábnými trubičkami. V rámci jeho tradičního pláště u Warrior Falls jsme mu přehodili hadičky kolem ramen a do zad. Skládá se ze všech lidí ve Wakandě, takže není založen na jedné konkrétní oblasti.

Černý panter je k dispozici digitálně v rozlišení HD, 4K Ultra HD ™ a Movies Anywhere NOW a vyjde na 4K Ultra HD ™, Blu-ray, DVD a On-Demand 15. května.

(obrázky: Marvel Entertainment)