Nejprve trochu kontextu. Někdo tweety jako mrtvý autor ze 14. století Geoffrey Chaucer pod rukojetí @LeVostreGC . Včera večer Chaucer tweetoval Middle English cover verzi The Best Ever Death Metal Band Out of Denton od The Mountain Goats, a to je upřímně úžasné.
V případě, že potřebujete osvěžení toho, jak skvělá je The Best Ever Death Metal Band Out of Denton, zde se hraje živě v roce 2008:
Sláva Satanovi, skutečně, Darnielle.
Tady je skvěle vykreslená verze ve střední angličtině:
Beste-evir banda Death Metale z Chesteru, byl výplata squyres, kteří měli felawes ben sithen grammayre scole.
- Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Oon byl Cyrus yclept a ten jejich Galfridus a dvakrát každý, kdo to zkoušel, Galfridus hys chambre. - Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Nejlépe evirovaný death metalový band z Chesteru Nevir si vybral jméno pro svou compaigynu. - Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Tisíc nejoblíbenějších voleb v mnoha dnech parlamentu byli Luciferes Talons a Slayeres a Thos, který dislyke hospitalizuje.
- Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Galfridus a Cyrus a jejich herte-rooti trowe thei směřovali k bohatým perlům a spycezům, nosítkům a lande.
- Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Takže s mnoha kruhy a hermetickým sigilem si hrobovali jména na loutnách yn fyne hande. - Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
A to je to, jak byl Cyrus poslán do věže, kde byl, ten nevir, vlkodlak slávy, speke hymny.
john de lancie, můj malý poník- Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
A kvůli tomu rezonanci Galfridus yn manye privye lettir udělal velkou radu pro obnovení jejich bývalého stavu.
- Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Pokud člověka potrestáte za to, že sníte, sní se vám, nehledejte nat nevir kvůli hymně, která vás má předstoupit.
- Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Beste evir deathe metal bande out of Chester wille certs both perdure and outlyve thee.
- Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Transparenty létají peklo! Transparenty létají peklo, dnes večer! Přijdou!
- Chaucer Doth Tweet (@LeVostreGC) 19. srpna 2013
Transparenty létají peklo, Geoffrey Chaucer.
Až se vás příště znuděný student střední školy zeptá, jaký má smysl čtení Canterburské povídky je, řeknete jim o tom, a pak je přimíte, aby odložili Justin Bieber 45’s a přečetli si to celé ve střední angličtině.
Prosím. Prosím vás. Pokud máme nějaké čtenáře, kteří mají přístup k loutně a nějakému nahrávacímu zařízení, udělejte prosím tuto píseň.
(přes Chaucer Doth Tweet , obrázek přes Obec Skara )
- John Darnielle napsal píseň o Justinovi Bieberovi
- Darnielle předvedla vůbec nejlepší… na Soudce John Hodgman podcast
- Proběhla petice Bílého domu, která prohlásila Johna Darnielle za laureáta amerického básníka