můj malý poník 100. díl
Čerstvé na paty Alenka v říši divů Kasovní úspěch, pověsti létají o ne jednom, ale dvou předělech celovečerních filmů Čaroděj ze země Oz . Nyní existuje více než jeden způsob, jak převyprávět příběh, a existuje několik způsobů, jak to zopakovat kouzelník to by pravděpodobně fungovalo. Pravděpodobnost, že Hollywood tyto konkrétní způsoby skutečně najde, je nepravděpodobná.
V dnešní době stále častěji křičím na filmové ukázky a oznámení: PROČ byste to předělali? Souboj titánů ? Karate Kid ? My Fair Lady ?
Chtěl bych si dát čas a vysvětlit, kdy předělat obecně není dobrý nápad a kdy obecně je, a zda to znamená, že Čaroděj ze země Oz je něco, co bychom měli znovu navštívit.
Kvůli jasnosti řeknu, že přechod od knihy k filmu nepovažuji za remake. Pouze film k filmu. Zde jsou některá pravidla, kterou jsem si právě vymyslel :
Budeš předělat z některého z těchto důvodů:
1. Můžeme to přestavět. Máme technologii.
Jinými slovy, první měl speciální efekty, které v té době ohromily publikum, ale nyní jsou směšně primitivní. Peter Jackson ‚S King Kong platí zde, stejně jako nadcházející, i když to nerad připouštím Souboj titánů . Nejlepší způsob, jak toho dosáhnout, je zůstat jinak věrný původnímu příběhu.
Necítím to Čaroděj ze země Oz dosud dosáhl tohoto bodu. Stále má jedny z nejúžasnějších vizuálních designů v historii kinematografie. I když vynecháme zřejmé (použití barvy), kolik populárních vyobrazení čarodějnic jste viděli se zahnutým, bradavým nosem a zelenou kůží? A kde jsou jeho speciální efekty skutečně napjaté, jabloně například vadná iluze je stále opravdu okouzlující. Oz byl vytvořen v dlouhé éře, kdy pokud váš efekt nebyl dokonalý, museli jste to vynahradit herectvím a postavou, místo toho, abyste na věc jednoduše vrhli více CGI.
2. Ralph Bashki vytvořil první.
Vzpomeňte si na Ralpha Bashkiho Lord of the Rings Part I ? Boromir vypadal takto: 
Další informace o filmu najdete na webu Stránka sarkasmu Tolkiena , o kterém nemohu uvěřit, že stále existuje. Myslím ... našel jsem tuto stránku zpět, když jsem četl LotR poprvé.
Ale odbočím. Další způsob, jak vyjádřit toto pravidlo: Když to zkusili naposledy, bylo to špatné. Tak špatný , rádi bychom zapomněli, že se to kdy stalo, a začněte znovu. To se samozřejmě netýká Čaroděj ze země Oz . Pro další čtení viz Hulk a Joel Shumacher ‚S Bat-man filmy. Ve skutečnosti ale nechoďte vidět jim.
3. Pojďme to udělat znovu, ale tentokrát ...
Je dobrý nápad udělat remake, pokud máte pocit, že je tu nový a zajímavý pohled na postavy nebo příběh, který nebyl prozkoumán originálem. To platí také pro filmy, které používají stejnou myšlenku, ale používají změnu tónu. Například: Tim Burton ‚S Planeta opic , Tim Burton Alenka v říši divů , Tim Burton Bat-man a Tim Burton Karlík a továrna na čokoládu .
Toto pravidlo platí také v případě, že se naše kulturní představa o předmětu filmu v průběhu času změnila, což v posledním půlstoletí způsobilo tři generace restartů Batmanových filmů, jak se naše kulturní představa o Batmanovi změnila z Adam West „S, k Frank Miller „S, k Bruce Tim ‚S.
To je způsob, jakým by člověk mohl jít o předělání Čaroděj ze země Oz , i když už máme řadu dark, nebo steampunk, nebo zkroucený (trochu NSFW) jeho interpretace, nemluvě o úspěchu Zlý . Také by mohlo být zajímavé vidět filmovou adaptaci, která byla blíže zdrojovému materiálu. I když však používáte pravidlo 3, stále se budete potýkat s:
4. Nebudete předělat historii kina
Pokud se film stal kulturním fenoménem, jsou-li jeho kousky zakotven v Smithsonian , pokud by se jednalo o mezník v historii americké kinematografie, možná byste ho nechtěli předělat. Kdokoli předělá Čaroděj ze země Oz se bude muset vypořádat s obsazením někoho jiného pro roli, která se stala Judy Garland slavný a musí se rozhodnout, zda to bude nebo nebude dělat jako muzikál, a -li děláte muzikál, jak získat písně, které dokonce drží svíčku k originálu.
Nevyhnutelně, pokud nezvolíte SKUTEČNĚ odlišný tón od prvního (řekl bych ... vysoce sexualizovaný čaroděj ze země Oz pravděpodobně by se to hodilo k účtu), lidé budou porovnávat váš film s originálem. Pokud byl originál například něco, co pravidelně běželo o Vánocích počátkem 50. let, možná byste si to měli rozmyslet.
Pro ty, kteří jdou dál se svými čaroděj ze země Oz předěláme stejně, můžeme říci jen toto: godspeed a hodně štěstí s politicky korektním Munchkinsem v dnešní době.
