Za sedmnáct let, co kapitán Jean-Luc Picard naposledy zdobil naše obrazovky 2002 Star Trek: Nemesis , Pravidelně jsem přemýšlel, co bychom viděli, kdybychom se někdy vrátili Další generace osádka.
Admirál Picard, nyní šťastně ženatý s Dr. Beverly Crusherovou?
Setkání s kapitánem Willem Rikerem a zbytkem Podnik -A posádka?
Patrick Stewart ve špičkovém režimu Picard, stále podrážděně si vyměňujících ostny s Q John De Lancie?
To vše jsou zajímavé (nebo hrozné) možnosti, v závislosti na vašich osobních preferencích, ale s výroba nové řady Picard nyní údajně probíhá , je tu jedna věc znát Chci vidět jednou Picarda a (doufejme) dalšího Podnik - Návrat členů posádky E: vykupující oblouk pro jednoho Keiko O’Brien (Rosalind Chao).
Od svého debutu v Další generace epizoda Den dat (S4, ep. 11) , tolik pohrdaná manželka Miles O'Brien (Colm Meaney) byl pravidelně kritizován za to, že je nudný, rozčílený a obecně nesnesitelný.
Zatímco některé kritiky byly pravděpodobně platné - např. První představení Keiko divákům je soustředěno kolem ní, když pomocí Data zrušila svatbu s Milesem, a to díky akutnímu případu studených nohou - většina stížností diváků se zaměřila na její celkovou sympatii. Tam byly široké odkazy na Keiko vychytralý osobnost napříč svými osmi epizodami Další generace a devatenáct epizod na Deep Space Nine, s více než hrstkou argumentů, že Miles mohl udělat lépe.
Ještě v letech 2017 a 2018 debatovali uživatelé vývěsek o tom, zda je Miles manžel slepičí, který jednoduše a znovu kapituloval před Keiko, s jeden obzvláště prudký příspěvek s uvedením jen by se zavázal, nebo tak něco, aby [Keiko] ztichl. O’Brien si nejspíš myslel, že jeho propadání jí ve skutečnosti bránilo v hraní, ještě hůř.
V době, kdy tolik z nás tuto myšlenku zpochybňuje politické kandidátky musí být sympatické, aby mohly být zvoleny , samotná skutečnost, že současní diváci nadále definují Keiko podle její schopnosti být příjemní vůči Milesovi, je již znepokojující, ale pocit se zhoršuje pouze tehdy, když zohledníme myšlenku, že charakter a vývoj Keiko jsou široce předurčeny kolem špatně vykreslených stereotypů Asijské ženy.
Jako žena čínsko-amerického dědictví, vše o postavě, z pozadí Keiko jako exobotik , na její zaměření na kritickou dětskou vzpomínku na sledování její babičky cvičit japonskou kaligrafii ( Porušení - S5, ep. 12 ), nebo její snaha, aby Miles jedl planktonový bochník s řasovými pupeny a mořskými plody ( Zraněný - S4, ep. 12 ) , hovoří o kulturních stereotypech, které jsou pravděpodobně kontrolovány a spisovatelská místnost jiných než asijských spisovatelů kteří si opravdu nebyli jisti, jak napsat úplně propracovanou asijskou postavu.
To platí zejména, pokud také objektivně vezmeme v úvahu, že více než většina scén Keiko se zdá být soustředěna kolem kritiky Milese za různé přestupky. Její nyní nechvalně povzdechla si jméno jejího manžela - Další generace / DS9 fanoušci vědí, o čem mluvím - a její zdánlivě nekonečné stížnosti dokonce vytvořily vtipná videa, jako je YouTube mishmash z roku 2013 z klipů Keiko s názvem Proč každý nenávidí Keiko O’Brien.
(Původně pravděpodobně zamýšlen jako sardonický Reddit o frekvenci debaty o sympatii Keiko video od té doby bylo pravidelně spojené s anti-Keiko příspěvky, možná v jednom z nejlepších a ironičtějších příkladů veřejného pohledu na její postavu.)
S ohledem na všechny tyto negativy přichází Keiko - ať už vtipně nebo nevědomky - jako odpověď 24. století na Dragon Lady klišé , spokojená se zdánlivě trávícími dny kulturně vhodnými věcmi, a to vše, když naštve Milese k podrobení. Je to skličující z hlediska toho, co Keiko prostředky pro asijské zastoupení v kulturním zeitgeistu a jak její vykreslování nadále funguje jako potvrzení zkreslení populárních veřejných stereotypů o asijských ženách.
Ve stejných debatách o tom, zda byl Miles manželem s páskem, lidé také argumentují Miles se připojit Deep Space Nine člen posádky Kira Nerys (Návštěvnice Nany), i když uznávají, že Keiko mohla být přitažlivý i přes její osobnost. Aniž by znal jejich konkrétní záměry, obecným argumentem této frakce je, že (1) Keiko je hrozný pro Milese, (2) Miles se musí spojit se svým bílým členem posádky, (3), ale přinejmenším Keiko je hezká. Nejen, že to dále podporuje stereotyp Dragon Lady, ale se zdravou dávkou žlutá zimnice pro dobrou míru.
Nic z toho samozřejmě není vina herečky Rosalind Chao. Během svého běhu jako postavy byla výjimečnou herečkou, poskytovala přísné, kritické linie s promyšleností a grácií, dokonce i jako její postava často končí v katastrofálních situacích to by zkusilo i nepřekonatelného Picarda.
Je tedy možná s malým překvapením to bylo odhaleno v roce 2010 že Chao byl také považován za roli Podnik šéf bezpečnosti Tasha Yar - role který nakonec šel do Denise Crosby .
Producenti jasně věřili, že Chao má talent a gravitace převzít roli autority, zvláště dané co by se diváci dozvěděli o pozadí společnosti Yar po celou dobu Další generace . I když je nyní těžké si představit, že tu roli bude hrát jen Crosby, zdá se nešťastné, že místo toho, aby nechala Chao zářit v jiné hlavní roli, byla odsunuta na vedlejší pozici.
Ale není příliš pozdě dát Chao a postavě Keiko příběh, který si skutečně zaslouží, a napravit všechny tyto staré chyby modernějším pojetím.
Vzhledem k tomu, že spisovatelé pokračují v práci na nové sérii Picard, bylo by snadné znovu navštívit Keikoinu postavu a ukázat jí, jak žije naplněný život, kde ona i Miles šťastně sledují své sny. Může být více než postava definovaná její kulturou, rodinou nebo přístupem, ale tím, co tím myslí a přináší Federaci a světu kolem ní.
V době, kdy asijské hlasy zejména asijské ženské hlasy nyní definují zábavu a překonávají bariéry Zdá se, že stojí za to dát jedné z prvních hlavních asijských televizních postav konec, který si zaslouží. Dokážeme to Star Trek může i nadále připravovat cestu promyšlené a inkluzivnější budoucnosti.
(obrázek: CBS)
Celeste Pewter je bývalá politická zaměstnankyně. Před svou prací v politice pracovala v mnoha dalších oblastech, včetně pomoci s organizací akce pro vévodu a vévodkyni z Cambridge, zatímco byla postgraduální studentkou na King’s College v Londýně. Najdete ji na Twitteru na adrese @Celeste_pewter.
