Pochopení odkazu Nella Larsena

Ruth Negga a Tessa Thompson v předávání (2021)

Právě teď je na okruhu Sundance film režírovaný Rebeccou Hall Přihrávka, v hlavní roli Tessa Thompson a Ruth Negga. Jedná se o adaptaci harlemské renesanční klasiky Přihrávka Nella Larsen . Do textu je vloženo bohaté silné vyprávění o zkušenostech černoameričanů a délkách, které lidé v Americe přežijí.

Nella Larsen byla v 90. letech v Chicagu jako dcera smíšeného rasy afro-karibského muže a bílé dánské imigrantky. Larsen nevyrostla se svým otcem a v roce 1891 k velké migraci ještě nedošlo, takže černá populace byla méně než 2%. Poté, co se její matka znovu vdala, se přestěhovali do převážně bílé čtvrti plné německých a skandinávských přistěhovalců. Výsledkem bylo, že Larsen nevyrostl v obvyklém světě černé američanství. Nebo období temnoty.

wynonna ucho vykopává kosti

Ne černý kostel, černá hudba, nebo se základem toho, co to znamená být černoškou, kromě izolace nebýt bílou.

Rebecca Hall je dcerou Marie Louise Ewingové, smíšené rasy černé americké ženy. Ewing má stejně jako Larsen bílou matku a smíšeného rodu černého otce. Hall je tedy navzdory své bledé pokožce potomkem černoamerického otroctví.

Bylo to něco v mé rodině, o kterém se vždy vědělo a nevědělo - že můj dědeček prošel bílou barvou a pravděpodobně jeho rodiče byli oba Afroameričané a také bílou, Hall sdílené podle Francie 24 .

Přihrávka je příběh této úzkosti a obětí, které lidé předávají, aby se asimilovali do bělosti. V románu žije Irene Redfield (ve filmu Tessa Thompson) ve 20. letech 20. století v Harlemu a narazí na svou přítelkyni z dětství Clare Kendru (Ruth Negga), která prochází jako běloška a v současné době se provdala za rasistického muže. Postavy mezi sebou neustále komunikují navzdory nebezpečí, které jejich spojení vytváří.

I když by bylo snadné to odmítnout Přihrávka jako typický tragický příběh o mulatovi jsem vždy cítil, že to bylo více Larsenova přemýšlení o konečné tragédii těch, kteří přešli.

Ve zvoleném exilu: Historie rasových obětí v americkém životě Allyson Hobbs, autor vysvětluje, že se jedná o příběh ztráty. Začal jsem si uvědomovat, že psaní této historie pomíjení je vlastně psaní historie ztráty, řekl Hobbs NPR . Sdílela rodinnou anekdotu bílého bratrance v rodinném bratranci, jehož matka ji ve 30. letech přinutila opustit své rodné město a přestěhovat se do Los Angeles, aby žila jako bílá žena.

Ten bratranec se oženil s bělochem a založil si vlastní rodinu, ale o několik let později, když její otec umíral, se nemohla vrátit domů, aby ho viděla, protože: ‚Teď jsem běloška. A není cesty zpět. “

Larsen Přihrávka je o ztrátách získaných asimilací do bělosti a o tom, jak pro černé lidi přichází s více traumaty. Znamená to nejen ztrátu komunity a rodiny, ale také úplné přerušení historie pro budoucí generace. Existuje mnoho knih o lidech, kteří žili životy jako běloši, jen aby si uvědomili, že mají černé předky od rodiče, který se vydal za bílou.

Na rozdíl od světových Rachel Dolezals se tito lidé nestali bělochy, aby převzali bílé instituce. Zběleli, aby dostali spravedlivou šanci na přežití v rasistické společnosti. Prostě mít dovoleno dělat to, co bylo povoleno bělochům. Být plnohodnotnými občany.

Těším se, až budu sledovat Hall's Přihrávka protože nejen že je to jedna z mála adaptací klasického černého textu, ale proto, že stejně jako Larsen byl režírován někým s tímto pozadím a mohl přinést autentičnost směru. Netflix uzavírá dohodu o celosvětových distribučních právech k filmu ve výši 16 milionů dolarů, podle Odrůda , doufejme, že to uvidíme raději dříve než později.

(obrázek: Picture Films)