Je to měsíc Shakespeara tady v The Mary Sue, kde se ponoříme do všech našich názorů a velkých osvětlených pocitů o nejslavnějším dramatikovi, který kdy chodil po Zemi.
Shakespearova díla vydržela po staletí díky univerzálnosti jeho témat, která zůstávají relevantní. To je důvod, proč můžeme tyto hry sledovat znovu a znovu a nikdy se neunavujeme vidět tyto klasické příběhy přizpůsobené širokému spektru publika. Jeho práce je plynulá, což se snadno přizpůsobí jakékoli nádobě, do které je nalita.
Ale vzhledem k stoletím, která uběhla od jeho rozkvětu, není divu, že některá Shakespearova díla obstojí lépe než jiná (dívám se na vás, Kupec benátský ). Zkrocení zlé ženy je jedním z takových příkladů, kdy je tvrdohlavá Katherina zkrocena svým sňatkem s honosným Petruchiem. A tím, že je zkrocena, je držena proti své vůli, hladoví a naplněná poslušností. Cool cool cool.
Misogynie v srdci TTOTS se debatuje po celá desetiletí: byla Katherina skutečně zkrocena, nebo je to ona, která zkrotila svého manžela? Jedná se o obrat postav, který inspiroval nespočet diplomových prací o povaze pohlaví a psychologie a o tom, jaký druh feminismu (pokud vůbec existuje) existoval za Shakespearových dnů.
Jako feministka a fanoušek Shakespeara jsem s touto hrou často bojovala. I když miluji postavu Katheriny, nemohu spojit její proměnu v poslušnou manželku, protože opravdu nerozumím její lásce a náklonnosti k Petruchiovi. Bez ohledu na to, jak dobře se adaptace odehrála nebo jak krásně byla natočena, jsem neustále v rozpacích.
To jsou problémy romantického komediálního filmu z roku 1999 10 věcí které na tobě nesnáším dovedně rukojeti. V případě, že jste nevyrostli v 90. letech, 10 věcí které na tobě nesnáším byl teenager ze střední školy volně založený na TTOTS . Julia Stiles hraje Kat Stratford (vidím, co jsi tam dělal, film), tvrdohlavou feministku, starší sestru populární milenky Biancy (Larisa Oleynik).
Každý chlapec ve škole chce chodit s Biancou, ale její přehnaně ochranný otec (Larry Miller) jí nedovolí chodit, dokud to neudělá její starší sestra. To znamená, že dokud milý chlap Cameron (dítě Joseph Gordon-Levitt) nepřesvědčí australského zlého chlapce Patricka Veronu (Heath Ledger), aby s ní chodil kvůli penězům, lest, kterou financuje krutý atlet Joey (Andrew Keegan), který se chce připojit s Biancou.
10 věcí funguje, protože chytře si uvědomuje, že dívka označená jako fena na střední škole je často jen dívka frustrovaná a zmařená sexistickými omezeními a očekáváními střední školy a dívek obecně. Stilesova Kat Stratford byla osvěžující hrdinka dospívajících dívek, protože se odchýlila od výchozího žánrového zobrazení dívectví. Nespadla do panic / děvka dichotomie, která definovala tolik postav dospívající dívky. Je nezávislá, svobodomyslná a více než schopná se bránit.
To je nejzřetelnější v Katově odhalení její sestře, že poté, co je matka opustila, ztratila panenství s Joeyem. Poté, co se rozhodla, že není připravena pokračovat v sexu, ji Joey vyhodil a šířil příběh, že je mrcha. A zatímco Joey je lionizován pro svou zdatnost, Kat je vyloučen.
Ještě osvěžující je citlivý zlý chlapec Heath Ledger Patrick. Patrick se nikdy nepokouší změnit Kat nebo ji přinutit, aby byla někým, kým není. Udělá si čas, aby ji a její motivace poznal, a během cesty se do ní zamiloval. Ano, jejich vztah začal jako trik, ale omlouvá se a přebírá za něj odpovědnost. Není potřeba žádné plynové osvětlení.
Jedná se o uspokojivou romantiku, která je věnována více přemýšlení a nuancí, než umožňuje průměrná komedie pro teenagery. Spisovatelky Karen McCullah a Kirsten Smith pokračovaly v těžbě dívčího silového zlata s pokračováním podobných filmů Pravá blondýnka a Ona je muž , což je samo o sobě adaptací Večer tříkrálový.
Je 10 věcí které na tobě nesnáším načechraná, zábavná adaptace Zkrocení zlé ženy ? Jistě, ale je to také jediný, který mi dává smysl.
(obrázek: Buena Vista Pictures)
Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!
- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—
