Pokus o rovnováhu: 5 věcí, které jsem si užil na „Avatar: The Last Airbender“ od Netflixu a 5 věcí, které jsem neměl

  Daniel Dae Kim jako Ozai ve filmu Avatar: The Last Airbender

Stejně jako ostatní fanoušci jsem měl směs nadějí a pochybností ohledně živého hraní Avatar: The Last Airbender . Film mě zklamal (o kterém lidem říkám, že neexistuje), ale cítil jsem, že série má tolik potenciálu. Když jsem to teď viděl a chtěl jsem si udržet rovnováhu, zde jsou mé výhody a nevýhody série.

Doporučená videa

Vyrůstal ve Spojeném království Avatar: The Last Airbender nebylo něco, co bylo často na mé televizní obrazovce. Místo toho jsem se do toho zamiloval během let na univerzitě poté, co mi kamarád doporučil, abych si to pořádně prohlédl. Vypil jsem všechna tři roční období za tři dny. Pak jsem je okamžitě sledoval znovu, pomaleji, a usoudil jsem, že to byl jeden z nejlepších pořadů, jaké jsem kdy viděl. Tento názor zastávám i po deseti letech.

Když jsem slyšel o živě hrané adaptaci, tak jsem si moc přál, aby byla stejně úžasná jako animace, ale upřímně řečeno, nedá se s ní srovnat. Některé prvky nelze převést z animace na živou akci: Postavy se nemohou dívat do očí, nesmí jim vycházet pára z uší a některé vtipy prostě nedopadnou stejně. Šel jsem do sledování živého dění s vědomím a chtěl jsem to pořádně vyzkoušet.

konec hry o trůny na hovno

Takže, channelingem svého vnitřního Avatara, chci najít způsob, jak být vyvážený ve svém přístupu k živé akci, když jsem ji dokončil, a diskutovat o tom, co si myslím, že adaptace na živou akci udělala dobře a prvky, které byly zklamáním.

Líbilo se: Kostýmy

  Maria Zhang jako Suki a Tamlyn Tomita jako Yukari ve filmu Avatar: The Last Airbender
( Netflix)

Myslel jsem, že kostýmy a styl show byly celkově fantastické. Zůstali velmi věrní animaci a vnesli do show barvy a život. Samozřejmě byly přidány další ozdoby a složité detaily. Například Aangovo tetování byla plná modrá šipka, ale uvnitř měla spirály a detaily.

Domnívám se, že kostýmní oddělení, zejména kostýmní výtvarnice Farnaz Khaki-Sadig, by pro tuto show mělo být velmi pochváleno za uvedení návrhů animací do života. Mluvit s Marie Claire Khaki-Sadig vysvětluje, jak šli ještě konkrétněji s kulturními vlivy, když řekl:

'Animace je spíše širším odkazem na asijskou a domorodou kulturu, takže jsme do toho šli a udělali trochu více specifikace - abychom jí dali větší rozměr a zúžili každou kulturu v show na konkrétní skupinu.'

Nelíbí se: Příliš mnoho expozice

První epizoda byla nabitá expozicí. Nejen, že pro show vytvořili nové zahájení, ale také později použili původní otevření, které bylo dodáno dost neinspirativním způsobem od Katary a Sokky Gran Gran. Díky tomu je tempo první epizody velmi pomalé a opakující se a vzhledem k tomu, že zahájení animace je tak ikonické, působí jako zklamání, kterému se dalo snadno předejít.

Kdyby zachovali původní expozici stejnou jako animaci, uklidnili by fanoušky a také by mohli upustit od opakování podruhé, což by umožnilo, aby akce začala dříve a dostala se do jádra epizody.

vánoční strom vyrobený z knih

Líbilo se: Seznámení s airbendery

  Monk Gyatso - Avatar poslední Airbender
( Netflix)

Ocenil jsem však vidět více airbenderů a jejich kultury. Umožňuje divákům nahlédnout do Aangova života před jeho 100 lety v ledu a toho, co bylo ztraceno, když ohýbači ohně spáchali genocidu. Díky tomu jsme viděli více Aangova mentora a přítele Monka Gyatso v podání Lim Kay Siu.

Gyatso se mi v animaci líbil, ale tady jsem se s ním cítil více spojený a bylo bolestné sledovat jeho skon. Upřímně jsem se rozplakal, když jsem sledoval, jak se snaží zadržet Fire Lorda Sozina, když se snaží chránit mladé airbendery, o kterých také víme, že je čeká stejný osud.

Nelíbí se: Příliš vážný tón

Show ztratila spoustu zábavy a neuvěřitelné hlouposti animace a rozhodla se být odvážnější a při zemi. To skončilo tak, že bylo trochu obtížné se prohrabat. Animace má často temné momenty, které působí o to lépe, že jsou obklopeny lehkostí a praštěností. Tady to celkově působilo příliš vážně a mnoho vtipů kvůli tomu prostě nevyšlo. (To a upřímně řečeno špatné psaní scénáře.)

Iroh ztratil část své žoviálnosti, která fungovala ve velkém kontrastu s tím, když se zahřeje (zamýšlená slovní hříčka) nebo rozdává moudrost, a Aang ztratil hodně ze svého dětského nadšení, místo toho se super soustředil na to, aby se stal Avatarem.

Líbilo se: Ohýbání vypadalo mnohem realističtěji

  Bending battle - Avatar the Last Airbender: Netflix
( Netflix)

Nyní neexistuje žádný způsob, jak dosáhnout toho, aby ohýbání vypadalo jako v animaci, protože pracujeme se skutečnými lidmi, kteří jsou svázáni fyzikálními zákony způsobem, jakým animace není.

Jak již bylo řečeno, ohýbací prvky byly možná některé z nejlepších momentů show, zejména země a firebending. Ohýbání vody nebylo vůbec špatné, ale mám pocit, že záběry mohly vypadat, jako by měly větší dopad než kýbl vody, který na někoho hodil. Celkově to však byl oproti filmu obrovský krok vpřed. Zakřičte na Dallase Jamese Liu, jehož bojová umění a ohýbání ohně vypadaly neuvěřitelně.

Nelíbí se: Potíže se spojením s postavami

Podívejte, většina herců je mladých, takže je nechci příliš kritizovat, ale ve skutečnosti to padá na hlavy režisérů. Trhané herecké výkony a slabé scénáře s trapnými dialogy občas ztěžovaly pocit spojení s postavami. Hlavní motivace a oblouky byly vynechány , díky čemuž jsou postavy méně vrstvené a v mnoha oblastech je to jen pro ploché výkony.

214-748-3647

Zejména Katara si připadala jako sepraná verze svého animovaného já, ztrácející svéhlavou, vášnivou povahu a mateřské instinkty i skvělé projevy. V animaci tak tvrdě pracovala, aby se dostala tam, kde skončila, ale tady to prostě nevidím.

Líbilo se: Více Avatar Kyoshi

  Avatar Kyoshi - Avatar The Last Airbender: Netflix
( Netflix)

Kyoshi je možná jedním z nejoblíbenějších ze všech minulých Avatarů s fanoušky, kteří se zoufale chtějí dozvědět více o jejím příběhu a vidět spin-off, který se točí kolem ní. V animaci jsme ji vůbec neviděli, ale zde byl kladen mnohem větší důraz na Aangovy minulé životy a mohli jsme vidět Kyoshi v akci, když převzala Aangovo tělo a ukázala mu, jak opravdu vypadá být krutým válečníkem. jako. Mně, stejně jako mnoha dalším fanouškům, se to líbilo.

Nelíbí se: Azulina změna charakteru

V animaci má Azula jeden z nejlepších úvodů všech dob. Z její řeči o přílivu a odlivu mi běhal mráz po zádech. Je ovládána do děsivé míry, usmívá se na utrpení druhých a je výjimečně sebevědomá ve své schopnosti. V živé akci se mnoho z toho ztrácí. Viděl jsem jiskru, když sledovala, jak jsou „zrádci“ Ohnivého národa upáleni zaživa, ale série z ní udělala mnohem neurotičtější hned od offsetu, který je velmi odlišný od jejího postupného a fenomenálního propadu do šílenství v animaci.

Samozřejmě, že někteří lidé na internetu trvají na tom, že jsou v těchto věcech hrozní, a herečka Azuly Elizabeth Yu byla vystavena nějaké znepokojivé množství online nenávisti . Některé změny postav se nám nelíbí a také uznáváme, že Yu to s tím, co měla, udělala báječně. Ošklivé komentáře namířené na ni byly zcela mimo mísu.

Líbilo se: Stvoření z Avatar: The Last Airbender

  Hai Bai - Avatar poslední Airbender
( Netflix)

Podivná a úžasná zvířata nalezená v ATLA se v této úpravě vydařily. U všech jsem si užil vizuály od Appa a Momo k duchům. Obzvláště na mě udělal dojem shirshu Nyla a děsivá postava Hei Bai . Udělali svět reálnějším a já jsem byl šťastný, že je vidím tak dobře provedené.

Nelíbí se: nepravidelné tempo

I když je to nyní série, stále mi to přišlo směšně zhuštěné do bodu, kdy jsem nevěděl, co se děje. Dali dohromady určité dějové linie a vynechali to, co jsem cítil jako klíčové momenty v show. Nezbývalo dost času na růst postavy (i když jsem cítil, že Zuko toho má dost, z čehož jsem byl šťastný) a tempo bylo nevyzpytatelné. Některé příběhy mi připadaly příliš dlouhé a jiné zase příliš krátké, což prostě neumožňovalo snadné sledování.

Marie a čarodějnice květinová kočka

Co myslíš? Souhlasíte s výše uvedeným seznamem nebo máte na pořad odlišné názory? Bůh ví, že je jich tam teď hodně.

(doporučený obrázek: Netflix)

Autor

Laura Pollacco Laura Pollacco (ona/je) je přispívající spisovatelkou zde na DiariodeunchicotraBajador, má velký zájem o Marvel, Pána prstenů a anime. Pracovala pro různé publikace včetně We Got This Covered, ale velkou část její práce lze nalézt na stránkách tištěných a online publikací v Japonsku, kde žije. Kromě psaní šlape na prkna jako herečka, je portrétní a dokumentární fotografkou a také si zbývá trochu volného času na poznávání Japonska.