Anime dabing dostat hodně nenávisti.
Většinou je to opodstatněné. Špičkový hlasový herecký talent v oboru dabingu anime je těžké sehnat, hlavně proto, že velké společnosti zabývající se streamováním anime z něj dělají hezké hovno průmysl, do kterého se dostat na prvním místě. Více často než ne, hlasoví herci pracují bez odborů v dabingovém průmyslu, což znamená, že dostávají méně peněz a mají menší ochranu před průmyslovými kecy. Mnoho hlasových herců se proto rozhodlo pracovat na odborových koncertech, kde je jejich talent lépe respektován. Nicméně, dobré anime dabingy existují, ve skutečnosti úžasné dabingy. Tito dabéři jsou dílem lásky k anime komunitě a zaslouží si veškerou lásku a respekt na světě. Na oslavu všech dobrých dabingů jsem přišel se seznamem deseti nejlepších anime dabingů všech dob.
Tady je pro vás, Kase-san a Morning Glories“>anime hlasoví herci . Milujeme tě. Opravdu ano.
10. Dragon Ball Z
Dobře, takže tito hlasoví herci nezískají žádné Oscary za dramatické výkony, ale jde o to, že se nesnaží . Přehlídka nevyžaduje realismus , je volání po nad špičkovými vokálními výkony . A tito hlasatelé kurva přibijte to . Myslím to tak, jak to tihle kluci umí výkřik prostě fouká mi do hlavy . Goku je vyjádřen chlápkem jménem Sean Schemmel a já ano ohromen že tento muž úplně nesmažil hlasivky. Pravděpodobně křičí 8 hodin denně, pět dní v týdnu, když nahrává bojovou scénu DBZ, a dává to znít dobrý . Lepší než dobré. Je to některé z největší hlasové hraní, které existuje . Poslouchat, jak tento muž křičí bez dechu po dobu delší minuty, je adrenalinová záležitost sama o sobě.
9. Ghost In The Shell: Stand Alone Complex
Bezchybný dabing. Allison Matthewsová vystupuje jako chladnokrevná Motoko Kusanagi a zbytek členů Sekce devět září také jasně. Můj osobní oblíbený hlasový herec v této show je Russel Roberts jako Daisuke Aramaki. Má takový jedinečný hlasový tón a je dokonalou volbou pro drsného starého muže, který se odmítá vysrat. V seriálu také vystupuje můj oblíbený hlasový herec všech dob Steve Blum jako Smějící se muž. Ten mužův sametový hlas je sexy jako kurva a v každé roli, kterou dostane, odvádí fenomenální práci. Vrátí se na tento seznam, nebojte se.
8. Útok na titána
Josh Grelle, hlas Armina Arlerta, si zaslouží Oscara.
ani nemůžu myslet si o Arminově trýznivém projevu „Jsem voják“ z Útoku na Titanu, aniž by mu běhal mráz po zádech. Výkon je mistrovský . Toto anime je mizerný se slavnými dabingovými momenty. A nesmíme zapomenout na výkon legendy J Michaela Tatuma jako velitele Erwina Smithe. Ten muž mě dohnal až k slzám vícekrát zatímco jsem se díval Útok na titána . „MOJI VOJÁCI! VZTEK!!!!!' Ach můj bože, budu plakat. A nezapomeňme na děsivě efektivní hlasové herecké výkony každé jednotlivé postavy, kterou titán sežere. Dívat se na ten pořad je jako poslouchat lidi umírají . Občas je to opravdu těžké na žaludek. Celé obsazení této série, od bezejmenného vojáka po hlavní postavu, si zaslouží posranou Emmy.
můj hrdina akademická hra zdarma
7. Hostitelský klub střední školy Ouran
Takže přiznávám, ve většině případů spíš sleduji japonské ponorky. Dávám mu přednost, protože mi to připadá blíže k obrazu postavy, kterou tvůrce pořadu zamýšlel. U komedií však dělám výjimku. HLAVNĚ jedna z mých OBLÍBENÝCH anime komedií, Náš hostitelský klub střední školy . Kvůli jazykové bariéře je těžké pro humor efektivně komunikovat v sub ( Kill La Kill jako výjimka), a tak je často na dabingových hercích, aby komedie seriálu skutečně zazářila. Náš hostitelský klub střední školy Anglické obsazení to dělá bezvadně . Seriál je vtipný k smíchu nahlas.
6. Trojúhelník
Toto je další série, kde jsou klíčové komiksové kousky a zkušený hlasový herec anime Johnny Yong Bosch to vyřadí z parku namluvením Vash The Stampede. Pan Bosch je většinou známý pro vážnější postavy „rozhněvaného mladého muže“, jako je Ichigo Kurosaki Bělidlo . Je opravdu dobrý v tom, že zní, jako by byl vždy na pokraji kopání do zadku. Je to privilegium poslouchat, jak roztahuje jeho komediální nohy jako roztomile praštěný Vash, a také je schopen dodat neuvěřitelné množství hlasové gravitace, když to show vyžaduje. Stále jsem nedostal z hlavy Vashův zoufalý výkřik poté, co jsem poprvé zabil člověka. Tragický.
5. Samuraj Champloo
Steve Blum je zpět jako jedna z mých nejoblíbenějších anime postav všech dob: Samuraj Champloo je Mugen. Blum jako vražedný mladý tulák předvádí mistrovský výkon a zároveň dokáže přimět Mugena, aby se cítil sympatický. a zároveň nebezpečné. Blum zachycuje Mugenovu vrtkavou lhostejnost k veškerému životu (včetně jeho vlastního), a přesto působí na postavu lehce a vtipně. Mezitím je Kirk Thorton perfektní volbou pro chladného Jina a jeho vokální výkon je mistrovskou třídou v umění jemnosti. Toto je další anime, kde vlastně preferuji dabing více než sub. Především proto, že jsem hlasově zamilovaný do Steva Bluma, ale také proto, že věřím, že každý herec dokonale zachycuje světovou únavnou nudu samotných postav.
Čtyři. Kovboj Bebop
Pokud jde o anime seriály, Kovboj Bebop je nejlépe dabované anime všech dob, kromě žádného. Casting je bezchybný . Steve Blum hraje bez námahy cool Spike Spiegel v tom, co je pravděpodobně nejlepším vokálním výkonem za celou jeho kariéru. Stejně jako Mugen, i Blum dokáže krásně zachytit Spikovu komplexní postavu. Spike se v průběhu celé série posouvá od šťastně naladěného, k nebezpečně hloupému, k emocionálnímu rozrušení a každá stránka jeho osobnosti se cítí zaslouženě. Tato role utvrzuje Bluma jako víc než jen člověka obdařeného genetickým vokálním talentem, ale jako herce se skutečným kotlety . Zbytek obsazení také jasně září; s drsným Jetem Beau Billingslea, dusnou Faye Valentine od Wendee Lee a veselým Radikalem Edwardem Melissy Fahn tvoří dokonalé obsazení hlavních postav. Můj další osobní oblíbený výkon v této sérii je Skip Stellrecht jako antagonista série Vicious. Jeho hlas zní jako praskající blok ledu. je to děsivé. Pět hvězd.
3. Howl's Moving Castle
Tady začnou být srovnání trochu nespravedlivé. Studio Ghibli má rozpočet na najmutí některých z nejlepších herců ve světě vyjádřit své postavy. Howl's Moving Castle není výjimkou. Vládnoucího anime krále Sexymana, samotného Howla, nenamluvil nikdo jiný než skutečný sexyman Christian Bale. Jeho americký přízvuk je bezchybný , jak jsme všichni věděli, že to bude. A zasraný Billy Crystal, hlas samotného Mikea Wazowského, hraje malého drzého ohnivého démona Calcifera. Mezitím kino legenda Jean Simmons vyjadřuje hlas postarší Sophie, zatímco její mladší protějšek je vyjádřen Emily Mortimer. A pak je Lauren Bacall čarodějnicí z odpadu? Co víc si můžete přát?
dva. Oduševnělý pryč
Toto hvězdně obsazené obsazení obsahuje některé z nejlepších a nejchytřejších z oboru. Jason Marsden, hlas ikonického Maxe Goofa z Praštěný film hraje Haku, duch řeky Kohaku. Mezitím Rodger Bumpass, Squidward Fucking Tentacles sám hraje menší roli jako Bandai-gaeru, předák. Tara Strong aka Tommy Pickles dává hlas obřímu dítěti. Perfektní. Mezitím Susan Egan, hlas Meg z Herkules hraje Lin, pracovníka lázní. Lilo a Stich Daveigh Chase hlasy Chihiro a filmová hvězda Suzanne Pleshette (z Hitchcockova Ptáci ) hlasy Yubaba. A+
1. Princezna Mononoke
Castingoví režiséři si s výběrem tohoto obsazení nemuseli tak tvrdě lámat hlavu, ale udělali to a já jsem z toho opravdu nadšený. Billy Crudup předvádí krásný výkon jako mladý bojovník Ashitaka, který bije srdce. Mezitím má Claire Danes perfektní hlas „drsný po okrajích“, aby mohla hrát San, který byl doslova vychován vlky. Bez námahy noblesní Minnie Driver dává hlas nóbl šéfové lady Lady Eboshi a legenda hlasového herectví John DiMaggio hlas jejího bodyguarda Gonzu. Možná ho poznáte jako psa Jakea Čas dobrodružství a Bender z Futurama. Mezitím vyšel Billy Bob Thorton nikde vyslovit přívětivého a přesto děsivého mnicha Jiga. Gillian Anderson poskytuje odvážný, nebezpečný hlas pro muže, který pojídá vlčí bohyni Moro; a královsky hluboký Keith David hraje lorda Okota, boha kance. Osobně si myslím, že toto je nejlepší sestava hlasových herců, která kdy zdobila velké plátno.
Řádky z tohoto filmu vám utkví v hlavě, ať už jde o promyšlené podání Billyho Crudupa „vidět očima nezakalenýma nenávistí“ nebo o krvavý výkřik Claire Danesové, když volá Ashitaku, když je na pokraji smrti. Na hlasovém hraní v tomto filmu je něco magického, co jen přidává na větší majestátnosti toho, co je podle mého názoru dosud nejlepším filmem Hayao Miyazakiho.
(Vybraný obrázek: Studio Ghibli)
