Hulu’s Love, Victor: Jsou Lake a Lucy gayové nebo bisexuální?