HBO REAGUJE NA PŘERUŠENÉHO VEDOUCÍHO GEORGE W. BUSHE VE HŘE O TRŮNY

dr kámen za hlasovými herci

V seznamu věcí, o kterých jsem si nikdy nemyslel, že o nich píšu, ořezaný Prezident George W. Bush hlava se natahuje na HBO Hra o trůny byl waaaaay nahoře. To se ale zjevně stalo a protože o tom byli všichni poučeni, HBO cítila, že musí učinit oficiální prohlášení. A ne, prohlášení nespočívalo, Vypnuto s hlavami!

Málo známý fakt původně objevil redditor SidInkognito a pak io9.com popadl podrobnější obrázek, kde můžete jasně vidět, že profil je jeho. Hlava byla použita ve scéně sezóny 1, ve které král Joffrey nutí Sansu, aby se podívala na několik hlav lemujících hradní zeď(z nichž jedna byla otcova). Na DVD komentáři, producenti David Benioff a D.B. Weiss řekl: Poslední hlava nalevo je George Bush. Hlava George Bushe se objevuje v několika scénách sťatých hlav. Není to volba, není to politické prohlášení. Prostě jsme museli použít jakoukoli hlavu, kterou jsme měli kolem.

A tady to je ...

Myslím, že nejviditelnější otázka, která mi přijde na mysl, není: Proč použili Bushovu hlavu? ale proč tam, kde vůbec leží části těla Bush? Jsou z nějakého důvodu vyráběny hromadně? Myslím, rozumím Bushovým výřezům z lepenky, halloweenským maskám, ale ve skutečnosti plně tvarovaným částem těla? Jen ... divný.

Přestože tvůrci uvedli, že to není politicky motivované, jak si dokážete představit, lidé se vymykali. A to natolik, že HBO i tvůrci vydali prohlášení. Společné prohlášení Benioffa a Weissa znělo:

Stalo se toto: na výstavě používáme spoustu protetických částí těla: hlavy, paže atd. Nemůžeme si dovolit, aby byly všechny vyrobeny od nuly, zejména ve scénách, kde je hodně potřebujeme, takže si pronajmeme hromadně. Poté, co už byla scéna natočena, někdo poukázal na to, že jedna z hlav vypadala jako George W. Bush.

V komentáři DVD jsme to zmínili, ačkoli bychom to neměli mít. Nechtěli jsme tím zneuctít bývalého prezidenta a omluvit se, pokud něco, co jsme řekli nebo udělali, naznačovalo opak.

A HBO měl toto:

Byli jsme hluboce zděšeni, když jsme to viděli, a zjistili jsme, že je to nepřijatelné, neuctivé a ve velmi špatném vkusu. Dali jsme to jasně najevo výkonným producentům seriálu, kteří se za tuto neúmyslnou nedbalou chybu okamžitě omluvili. Je nám líto, že se to stalo, a necháme to odebrat z jakékoli budoucí produkce DVD.

Myslíte si tedy, že bylo neuctivé použít rekvizitu, kterou měl Bush na hlavě Hra o trůny ? Hlava není nikdy zobrazena lícem dopředu a pokud by producenti v komentáři nezmínili bizarní velikonoční vajíčko, nikdo by o tom ani nevěděl. Jak jsem řekl, více mě zajímá, proč vůbec existují.

(přes io9 , obrázek přes Není cookie vaší mámy )

Dříve ve hře o trůny