George R.R. Martin: Fanfiction je špatný, kromě věcí, které jsem napsal

George R.R. Martin

V říjnu obdržel George R.R. Martin Literární cenu Carla Sandburga na každoročním galavečeru sponzorovaném Nadací veřejné knihovny v Chicagu. Po obdržení ceny a vystoupení své alma mater, Northwestern, se zúčastnil rozsáhlé relace otázek a odpovědí s hostitelem NPR Saturday Scottem Simonem.

Rozhovor je dlouhý asi čtyřicet minut a zahrnuje vše od Martinova času v Northwestern, přes jeho dětskou lásku ke komiksům a brožovaným sci-fi románům, až po pořádání šachových turnajů, aby si doplnil svůj příjem. (Představte si, že žijete v dekádě, kdy vám organizování šachových turnajů vydělalo dost peněz na zaplacení nájemného!)

Rovněž se zabýval důležitostí dokončení Píseň ledu a ohně s tím, že si nepřeje, aby se to stalo jeho Tajemství Edwina Drooda (Nedokončený román Charlese Dickense) a že ho chce dokončit silně, aby se na něj lidé podívali a řekli: „Celá ta věc je důležitá práce, nikoli napůl dokončená nebo rozbitá.“ Znám některé cyničtější lidé tam tomu nevěří, ale je to pravda.

A pak se starý dobrý děda George musel chvástat o fanfikci, protože nemůžeme mít hezké věci. Začal vysvětlením, že začal jako mladý spisovatel psaním fanfiction pro fanouškovské sekce svých oblíbených komiksů a časopisů a že to byl důležitý trénink pro jeho hlas, protože mu dodával potřebnou sebevědomí, aby mohl odbočit a psát více originálních děl.

Upřesnil však, že v mládí znamenala fanfikce - i když ji stále psali amatérští spisovatelé - něco trochu jiného, ​​než je tomu dnes. Považoval to za fikci napsanou fanoušky, kteří by si vytvořili vlastní postavy (i když jsou silně ovlivněni nebo inspirováni jejich oblíbenými), na rozdíl od toho, co to dnes znamená: beletrie, která využívá postavy a světy vynalezené jinými autory.

A pak otočil:

Nemyslím si, že je to dobrý způsob, jak se připravit na profesionální spisovatele, když si půjčujete svět a postavy všech ostatních. To je jako jízda na kole s tréninkovými koly. A pak, když jsem sundal cvičná kolečka, hodně jsem spadl, ale v určitém okamžiku je třeba sundat cvičná kolečka tady. Musíte vymyslet své vlastní postavy, musíte si vytvořit vlastní svět, nemůžete si jen půjčit od Gene Roddenberry nebo George Lucase nebo mě nebo kohokoli.

Analogie jízdy na kole je to, co mě opravdu zaráží. Jak se člověk naučí jezdit na kole BEZ cvičných kol? Nejsou nezbytnou součástí procesu? A není pokrytecké nejdříve popsat svou historii psaní fanfiction (i když se nad definicí hádáte) jako důležitou součást vašeho spisovatelského vývoje, pak se obrátit a říci, že by ostatní lidé neměli postupovat stejným způsobem? Souhlasím s tím, že pokud někdo chce udělat skok od fanfikce k profesionálnímu psaní (což většina autorů ficů ani nemá zájem dělat), cvičná kolečka budou muset vypadnout, ale zdá se to nesmírně zřejmé.

Zábavný fakt: Dokonce Soumrak sám - E.L. Jamesova fanfiction, z níž se skvěle stala ... Padesát odstínů série - lze považovat za fantastickou, protože Stephanie Meyers uvedla, že každá kniha byla její interpretací klasického kusu literatury ( Soumrak byl Pýcha a předsudek , Nový měsíc byl Romeo a Julie , atd). Sakra, většina fantasy fiction, jak ji známe, by mohla být považována za fantastickou Tolkienovu Pán prstenů série! Je to, co odděluje beletrii od fikce, pouze jména postav a umístění v příběhu? A co použití stejných čar zápletky a tematických prvků? (Ve skutečnosti jsem upřímně zvědavý na toto vymezení.)

Možná je to jen Martin, který je mrzutý a hašteřivý starý lysek (koneckonců je mu 71 let), který cítí tlak svých fanoušků na dokončení Píseň ledu a ohně. Možná jen žárlí na rychlost, jakou mohou nadšení autoři chrlit své příběhy. V každém případě je podle něj pokrytecké odsoudit proces, který ho vedl k tomu, že se stal jedním z nejúspěšnějších autorů všech dob.

(Foto: Amy Sussman / Getty Images)

Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!

- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—