Frank Cho, kterého možná znáte z jeho sexy dovádění obalů na Spider-Gwen (a další), odešel z práce na sérii Zázračná žena varianty kryty. Začátkem tohoto roku byl pověřen vytvořením řady 24 variant obálek pro nové Zázračná žena komiks napsaný Gregem Ruckou. Cho se před odchodem dostala jen na šest krytů, citovala cenzuru a politické programy. V prohlášení pro Bleeding Cool Cho napsal:
Celý problém leží na Gregovi Ruckovi.
KAŽDÝ miluje moje kryty Wonder Woman a chce, abych zůstal. Greg Rucka je JEN ten, kdo má nějaký problém s kryty. Greg Rucka se pokouší měnit a cenzurovat moje umělecká díla od prvního dne.
Greg Rucka si myslel, že moje obálka Wonder Woman # 3 byla vulgární a ukázala příliš mnoho kůže, a byla v čele cenzury, což je matoucí, protože můj obraz Wonder Woman je na modelu a ukazuje stejné množství kůže jako umění interiéru a je to VARIANT COVER a neměl by nad tím mít žádnou redakční kontrolu. (Ale má. WTF? !!!)
Snažil jsem se hrát pěkně, ne houpat se na lodi a dělat co nejlépe na obálkách, ale Gregův podivný politický program proti mně a mé umění tuto práci znemožnilo. Wonder Woman byl jediným důvodem, proč jsem přišel k DC Comics.
Na počest společnosti DC, zejména [uměleckého ředitele] Marka Chiarella, byli velmi vstřícní. Jsou však chyceni mezi skálou a tvrdým místem.
Chtěl jsem jen zůstat sám a v klidu udělat své varianty variant Wonder Woman. Ale Greg Rucka je v nepřátelském výletu a způsobuje zbytečné tření nad variantními kryty.
Cho není žádným cizincem, který by se zabýval kontroverzí o umění - jak již bylo řečeno, byl ve středu více než několika bouřek týkajících se zjevně sexualizovaných obálek, které kreslí ženské hrdiny komiksů. V jednom zvlášť mimořádném příkladu je jeho sexy obal Spider-Gwen obzvláště skeezy, protože, no, je teenagerka , ale tam je, stejně sexualizovaná.
To stranou, Cho je nakreslena více než několik dalších kousků tvarohového koláče, z nichž některé se cítí jako velmi špičaté údery na lidi, kteří na takové kousky přehnaně reagují. The Zázračná žena dané umění nebylo vydáno a po této kontroverzi se nezdá pravděpodobné, že to bude.
Obrátili jsme se na Cho a Rucku s žádostí o komentáře a podle potřeby je aktualizujeme.
[AKTUALIZACE] : Cho odpověděl na naši žádost o komentář a jeho prohlášení jsme zahrnuli níže.
Jelikož se mě ptáte na přímou otázku, budu z mého pohledu odpovídat čestně, jak to bude možné. Wonder Woman byla moje vysněná práce v DC Comics. Velmi miluji a respektuji postavu. Když jsem byl pozván DC, abych nakreslil 24 variant obálek pro Wonder Woman, byl jsem nadšený. Bylo mi řečeno, že na obálkách variant jsem měl úplnou svobodu a jedinou osobou, která mě měla na starosti, byl vrchní umělecký ředitel Mark Chiarello, kterého si velmi vážím. Obojí pro každého. Nyní jsou obaly variant zpracovávány zcela samostatnou redakcí než zbytek knih. Dostalo se mi ujištění, že nebudu vůbec muset jednat se spisovatelem nebo editorem knih Wonder Woman, a bylo mi řečeno, že budu jednat jen s Markem Chiarellem. Takže jsem nastoupil a hned jsem začal pracovat. Zpočátku vše probíhalo hladce. Odevzdal jsem svou první dávku náčrtů obálek a Chiarello je schválil a začal jsem je dokončovat a inkoustovat ASAP, protože to byly obálky čtrnáctidenní a my jsme měli omezený čas. Pak Chiarello začal dostávat poznámky o umění od Grega Rucky a nařídil mu, aby mi řekl, abych měnil a měnil věci na obálkách. (Sejměte náruč, roztáhněte sukni delší a širší, aby ji zakrývala, ukazovala příliš mnoho kůže, přidejte sem laso atd.) No, Chiarello a já jsme byli zmateni a naštvaní rozkazy o změně umění od Grega Rucky. Více, protože vnitřní stránky ukazovaly stejné množství nebo více kůže než moje varianty. (Například: Problém č. 2, panel Jeden atd.) Požádal jsem, aby Greg Rucka ustoupil a nechal mě v klidu udělat moje varianty. Nakonec to byly drobné a subjektivní změny. A přiznejme si to, když mi řekli neumeleční freelanceri, co můžu a co nemůžu kreslit, to se mnou moc nesedělo. Pak se to stalo ošklivým. Chiarello a já jsme zřejmě bez vědomí Chiarella, z jakéhokoli důvodu, poskytli Gregovi Ruckovi úplnou a úplnou redakční kontrolu nad Wonder Woman, včetně variantních obalů na základě smlouvy. Moje sliby tvůrčí svobody byly ústní. Myslím, že toto je případ úplné nedorozumění a věcí padajících trhlinami během přesunu centrály po DC do LA. Kdybych věděl, že Greg Rucka má úplnou redakční kontrolu nad obálkami variant, nikdy bych se nedostal na palubu Wonder Woman. Protože jsme byli ve stejném týmu se stejným cílem - dělat skvělé komiksy Wonder Woman, Mark Chiarello a já jsme se snažili uvažovat spolu s Gregem Ruckou, abychom ustoupili a nechali mě v klidu udělat variantní obaly. Rucka to ale odmítl a pokusil se mě uhodit do řady. Věci se stupňovaly a velmi rychle se toxovaly. Čin umění spisovatele na volné noze, který mě řídil, převažoval nad mým vedoucím uměleckým ředitelem a měnil moje umělecká díla bez souhlasu, bylo příliš mnoho. Po Ruckových problémech s krytem varianty Wonder Woman # 3 jsem si uvědomil, že moje nadšení a touha po projektu úplně zmizely, a rozhodl jsem se potichu se poklonit poté, co jsem dokončil kryt varianty Wonder Woman # 4. (Bylo to asi na konci května.) Ale DC chtělo, abych zůstal a dokončil obaly č. 5 a č. 6, abych jim dal čas najít moji náhradu. Vystrčil jsem to a pokusil se vypořádat se s očividnou neúctou k šesti problémům a tiše jsem odešel, dokud mi Bleeding Cool nedal jinou možnost, než odpovědět. Chytili vítr, že v kanceláři Wonder Woman došlo k nějakému sváru nad mými kryty a chystali se vrhnout negativní světlo na špatné lidi. Včera jsem se tedy dostal na veřejnost a příběh jsem uvedl na pravou míru, správně jsem pojmenoval Grega Rucku jako zdroj problému před zveřejněním nesprávných informací.V případě potřeby budeme pokračovat v aktualizaci.
