Ve čtvrtek 7. října ve 13:05 PT – nebo v naprosto bezbožných 5:05, pokud jste v Japonsku – Nintendo odvysílalo speciální prezentaci Nintendo Direct věnovanou výhradně Film Super Mario Bros . The Direct vyvrcholil prvním trailerem k filmu, který, jak je zřejmé, je gigantický obchod. Koneckonců, je to poprvé, co byl Mario přeměněn na televizi nebo film od neuvěřitelného a katastrofálního živého Super Mario Bros. z roku 1993. Jak lze očekávat od celosvětově oblíbené IP, fanoušci se hrnuli na Twitter se svými myšlenkami – vlastně docela jednomyslnými myšlenkami.
Největší titulek v tomto velkém traileru byl debut Mario imprese Chrise Pratta. Když byl Pratt poprvé oznámen jako hlas milovaného instalatéra, téměř celá americká popkultura reagovala všeobecným zasténáním. Byl to možná jeden z nejvíce sjednocujících momentů, které USA za poslední desetiletí zažily. I když se našlo pár lidí, kterým se Prattův Mario líbil (požehnej jim), většina internetu se domnívala, že náš univerzální sten byl plně oprávněný. Pratt jen používá svůj normální zadek. Až na to, že je uvězněn uvnitř jedné z nejznámějších postav na planetě Zemi.
Pán prstenů elfí žena
poslouchám, jak z Mariových úst vychází hlas Chrise Pratta pic.twitter.com/yH3IKPjMBm
— allegra frank (@LegsFrank) 6. října 2022
Myslím, že technicky jsme ve světě Maria neslyšeli normální hlas Chrise Pratta pic.twitter.com/8Kbidb8xtc
— Nibel (@Nibellion) 6. října 2022
Myslím, že zase nějaký slavný běloch dostává skvělé peníze za to, že vynaložil nulové úsilí. Není to tak, že by všichni kromě celého filmu „pojďme!“ (i když bych ne být proti), ale doufali jsme v to něco . Cokoliv .
nějak je urážlivější, že to přichází vedle Chrise Pratta, který opakovaně trvá na tom, že měl celoživotní sen hrát mario
— Maddy Myers 🏳️🌈 (@MIDImyers) 6. října 2022
Chris Pratt pic.twitter.com/PEAbUfGEEm
— 🦇 CastlevaNina 🦇 (@spacecoyotl) 6. října 2022
Naštěstí se brzy objevilo světlo pro ty z nás, kteří byli frustrovaní Prattovým nevýkonem. Protože pak francouzština objevila se verze traileru. A jejich Mario se vlastně snažil znít jako Charles Martinet, původní a milovaný Mariův hlas, který všichni známe z her. A tak jsme se všichni rozhodli, že si adoptujeme Francouze Maria. (Anime sub diehard, že jsem, čekal jsem, až se japonská verze objeví na internetu, ale zdá se, že tam… uh… není jeden?! The Japanese Direct je dabem anglického traileru!)
Dobře, dívám se na film Mario ve francouzštině. pic.twitter.com/xX3ixgUNVv
— YongYea (@YongYea) 6. října 2022
Existuje však jeden hlavní důvod, proč bych se mohl šklebit přes všechny řádky Chrise Pratta a držet se anglické jazykové verze. A tím důvodem je Jack Black’s Bowser. Ropucha od Keegana Michaela-Keye zněla taky dobře, ale Bowser Jacka Blacka… zatraceně. Stane se „hvězdou“ (heh heh) filmu. A zjevně se chystá že?! Neuvěřitelný. Pokud se všichni zlobí na Chrise Pratta, všichni šílí z toho Jacka Blacka Bowsera. Pokud Pratt nevyvinul žádné úsilí, dal se Black Všechno úsilí. Jack Black a Bowser se stali jedním. Jack Black Bowser je vše.
Takže se všichni shodneme na tom, že Bowser je vrcholem #SuperMarioBrosMovie zatím? pic.twitter.com/UwNJAHilb5
— Zelda Universe (@ZeldaUniverse) 7. října 2022
Nevím, jak se jim podařilo zachytit úsměv Jacka Blacka a nasadit ho na Bowsera. pic.twitter.com/vQy8WgBcOU
anime, které si dělá legraci z anime— Zobi Draws (@Zobi_Draws) 6. října 2022
Sakra, na Twitteru se dokonce objevil názor, že tento Bowser je horký . A… jako… nemůžu tomu zatraceně uvěřit, ale naprosto souhlasím. Tento velitelský, uhlazený Bowser je sexy. Myslím, že někteří z nás se dnes učíme, že máme nové problémy.
nejdůležitější je, že udělali smyčec sexy, aby mohli aplikovat hlas Jacka Blacka na sexy smyčcový lukostřelec a způsobit trhlinu ve vesmíru pic.twitter.com/96tzF2Qcqx
— Ryan (KOMISE OTEVŘENÉ) (@RyanRibbity) 6. října 2022
po upoutávce na film Mario potřebuji, aby lidé na tomto webu pochopili tyto dvě věci:
— K'eeg Frontiers (@armormodechang) 6. října 2022
– Bowser byl vždy sexy
– Jack Black byl vždy sexy
Animace vypadá skvěle. Jack Black a Keegan-Michael Key znějí skvěle. Jen...nezaměňuj to pro nás moc, Chrisi.
(doporučený obrázek: Nintendo)