Po Sonic the Hedgehog film měl svůj debut před několika lety a nějak, navzdory všem předpokladům, skončil úspěchem – poté, co internet kyberšikaně přiměl studio opravit jeho příšerný Sonic design – bylo tak trochu nevyhnutelné, že se Mario konečně vrátí do kin. Pak se tato nevyhnutelnost potvrdila a všichni ztratili rozum – i když ne nutně z těch nejlepších důvodů. Nyní, Mario bros. Filmový trailer byl konečně odhalen v dnešním Nintendo Direct.
(Přeskočte na přibližně 39 minut pro upoutávku.)
Když bylo odhaleno hlasové obsazení filmu – protože se bude jednat o animovaný film, což se zdá moudré po absolutní hanebnosti živého hraní z 90. let Mario bros. film – věc, která vyvolala největší odezvu, byla absence proslaveného hlasu Maria Charlese Martineta, který tuto postavu ve hrách vyjadřoval po celá desetiletí. Místo toho jsme se dozvěděli, že se nám bude líbit vokální styl nikoho jiného než… Chrise Pratta. Cue the smutný trombon — a všichni navždy si dělat vtipy o tom, zda Chris Pratt bude nebo nebude obsazen jako hlas jiných ikonických postav .
Jistě, Pratt vyjádřil hlavní roli LEGO film , který byl nepopiratelným hitem mezi animovanými filmy, ale od té doby na něj lidé z různých důvodů kysli, nemluvě o... Mario má hlas, a to je neuvěřitelně ikonický hlas. Je těžké si někoho představit ale Martinet v této roli. Pokud jste od té doby hráli hru Mario Mario 64 , je pravděpodobné, že právě teď slyšíte jeho hlas ve své hlavě. Takže pokud jdou s někým jiným, vyvolává to otázku… proč?
Co dělají s tímto filmem, který je tak odlišný, že vyžaduje, aby Mario měl nový hlas? Rozhodli se, že hlas, který funguje na pár řádků, zabručení a wahoos ve hře, nemusí být nutně tak skvělý na poslech po celou dobu trvání celovečerního filmu? Změní něco drasticky na postavě? Bude to konec sluchové verze Ošklivý Sonic ?
No, teď, když jsme viděli trailer... on, uh, zní trochu jako Chris Pratt. Možná s mírným přízvukem? V upoutávce je to těžké říct, protože toho vlastně moc nenamluví, ale baví mě Bowser Jacka Blacka, i když moje nejoblíbenější část je pravděpodobně Ropucha Keegana-Michaela Keye! Internet je však již nyní plný hluku každého žhavý pohled na toto téma – ale hlavně to, že to skutečně vypadá, že dostáváme Maria s hlasem Chrise Pratta, spíše než že by se Chris Pratt snažil přiblížit hlasu Maria, na který jsme všichni zvyklí.
Hlasový herec: Proměňuji se v jinou osobu. Kroutím a ohýbám bránici, plíce a ústa, dokud se nestanu někým z úplně jiného tvora. Vdechnu život tančícím světlům na vaší obrazovce
— Melo (@LetItMelo) 16. července 2022
Herec Celebrity Voice: Ahoj, to jsem já
(velmi klidný s tvrdým ostřím v mém hlase) Myslím, že víš, že takhle Mario nezní
— největší hlodavec (@capybaroness) 6. října 2022
Hlas Chrise Pratta je stále otřesený, když slyší, jak vychází z Maria, ale všechno ostatní v Mario traileru vypadalo úžasně. Jsem opravdu nadšený, když vidím tuto věc pic.twitter.com/3QCP7oJc0k
— Sabrespark (@Saberspark) 6. října 2022
Mario trailer doslova akorát
— Dieter Bohn (@backlon) 6. října 2022
'To jsem já, Chris Pratt' https://t.co/MqGHPdq8pl
rozhodně na rozdíl od všeho, co jsem kdy slyšel https://t.co/2C0ptWhhcK
— Tom Warren (@tomwarren) 6. října 2022