Po letech odporu, kontroverzí a diskurzu o tom, co to znamená graficky znázornit sebevraždu, zejména v médiích zaměřených na teenagery, původní série Netflixu 13 důvodů proč se rozhodla upravit první scénu sezóny, kde její hlavní postava, Hannah Barkerová, zemře na sebevraždu.
Podle NPR, tvůrce show Briana Yorkeye vydat prohlášení to říká následující:
naslouchat tuláka tlustého poníka
Naším kreativním záměrem vykreslit ošklivou, bolestivou realitu sebevraždy v tak grafických detailech v sezóně 1 bylo říct pravdu o hrůze takového činu a zajistit, aby si ho nikdo nikdy nepřeje napodobit. Ale když jsme připraveni zahájit sezónu 3, slyšeli jsme obavy ohledně scény od Dr. Christine Moutier z Americké nadace pro prevenci sebevražd a dalších a dohodli jsme se s Netflixem, že ji znovu upravíme.
Žádná scéna není důležitější než život show a její poselství, že se musíme o sebe navzájem lépe starat. Věříme, že tato úprava pomůže přehlídce udělat to nejlepší pro většinu lidí a zároveň zmírní riziko pro zvláště zranitelné mladé diváky.
Říkají, že upravená verze, která je již k dispozici na Netflixu, ukáže Hannah, jak se na sebe dívá v zrcadle, plná emocí, ale poté se snaží přimět své rodiče, aby našli její tělo v koupelně a reagovali na její smrt. Podle The Hollywood Reporter Předchozí verze byla téměř tři minuty dlouhá a ukazovala jí, jak si podřezává zápěstí žiletkou.
Osobně jsem se nikdy nemohl dívat 13 důvodů proč kromě případů, kdy to bylo nutné pro jeden text, který jsem udělal, protože to pro mě bylo příliš spouštěcí. Jako někdo, kdo bojuje se sebevražednými myšlenkami, chápu důležitost vytváření médií, která hovoří o duševních onemocněních, ale velmi zřídka přehlídky a filmy skutečně chápou emocionální počet sebevražd pro osobu žijící se sebevražednými myšlenkami nebo chováním, nejen pro ty, kteří jsou tam v následku.
svatí řada 4 hlas obsazení
V médiích je o tom často velmi malé varování. Vzpomínám si, že jsem se cítil velmi spuštěn Zrodila se hvězda protože (spoilery), i když jsem věděl, že postava Bradleyho Coopera zemře, nemyslel jsem si, že to bude viset, a ztěžovalo mi sledování té scény. Chápu, že sebevražda je něco, o čem chce mnoho autorů mluvit a diskutovat ve své práci, ale jen doufám, že to dělají s empatií a milostí, nejen proto, aby byli skandální. A nemusí to být bezdůvodně ukazováno, aby to mělo dopad.
Dr. Helen Hsu ze stanfordské advokační skupiny Mental Health America, projekt Trevor a Dr. Rebecca Hedrick z Cedars-Sinai přednesly společné prohlášení chválící tuto změnu, sentiment sdílený několika organizacemi zabývajícími se prevencí sebevražd. Podporujeme rozhodnutí upravit scénu, ze které si Hannah bere život 13 důvodů proč . O seriálu se v lékařské komunitě hodně diskutovalo. Ale tato pozitivní změna to zajistí 13 důvodů proč nadále podporuje otevřenou konverzaci o duševním zdraví a prevenci sebevražd - a zároveň zmírňuje riziko pro nejzranitelnější dospívající diváky.
Napodobitel sebevraždy kvůli fikci je něco, co je starší než televize. Román z 18. století Utrpení mladého Werthera Goethe vedl k tomu, co je považováno za první příklad napodobitelské sebevraždy kvůli romantickému způsobu, jakým byl zobrazen v románu. V knize mladý muž zemře na sebevraždu, když si uvědomí, že nikdy nebude s ženou, kterou miluje, a rozhodne se, že nejušlechtilejší věcí, kterou může udělat, je vzít si život. Lidé dokonce údajně nosili stejné oblečení jako hlavní hrdina, když napodobovali jeho činy.
Víme, že dochází k sebevraždám napodobitelů, takže je důležité, že když o těchto věcech diskutujeme s naší mladší populací a zobrazujeme to v médiích, Záchranné lano prevence sebevražd informace první, a to nejen tehdy, když si na ně lidé stěžují.
Pokud vy nebo někdo, koho znáte, možná uvažujete o sebevraždě, obraťte se na záchrannou linku prevence sebevražd na čísle 1-800-273-8255 (En Español: 1-888-628-9454; neslyšící a nedoslýchaví: 1-800-799-4889 ) nebo krizový textový řádek zasláním zprávy HOME na 741741.
archiv naší vlastní ceny hugo
(prostřednictvím NPR, obrázek: Netflix)
Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!
- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na, osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—
