Yana Gorskaya chápe chaos a humor filmu „Co děláme ve stínu“

  Herci Co děláme ve stínech stojí ve foyer jejich sídla.

Jeden z mých oblíbených pořadů v televizi je Co děláme ve stínu a tak když si promluvíme s Yanou Gorskaya o její práci na show, je jasné, že tohle všechno je milostný dopis světu, který vytvořili Taika Waititi a Jemaine Clement. Gorskaya pravděpodobně režírovala některé z vašich oblíbených epizod. Můžete jí poděkovat za Jackie Daytonu.

Ale z rozhovoru s Gorskou je tak jasné, že dokonale rozumí tónu show, protože tam byla od začátku. Gorskaya, která často spolupracuje s Waititi (včetně původního filmu z roku 2014), je sama o sobě zábavná a svůj humor a energii dodává do své práce. Co děláme ve stínu . To je důvod, proč její poslední režijní epizody byly jedny z nejlepších v 5. sezóně!

Gorskaya režíroval „Místní zprávy“ a „Urgentní péči“, což je ukázka Gorské talentu a toho, jak dobrá je tato show obecně. Když je ve hře, jen velmi málo komedií může překonat Co děláme ve stínu a to je zřídka ne na vrcholu své hry. Při rozhovoru s Gorskou jsem jí řekl, jak moc miluji seriál jako celek, a dostali jsme se k tomu, jak seriál funguje s režií a manželstvím mezi jejich neuvěřitelně talentovanými scénáry a také s tím, jak nechat jejich herce bavit se svými rolemi.

Nechat riff Matta Berryho

  „CO DĚLÁME VE STÍNU“ -- „The Mall“ -- 5. řada, 1. díl (vysílá 13. července) — Na obrázku: Matt Berry jako Laszlo. ČR: Russ Martin: FX
(Russ Martin/FX)

Jeden z výběžků Co děláme ve stínu byl Laszlo Cravensworth Matta Berryho. S větami jako: „Protože je to můj nejlepší přítel, je to můj kamarád. Je to můj chlapeček, můj prohnilý voják. Je to můj sladký sýr. Můj dobrý chlapče,“ často fanoušci seriálu pobíhají a snaží se napodobit Berryho kadenci a ocenit jeho roli. V epizodě „Local News“ došlo k hlasitému smíchu mezi Nandorem (Kayvan Novak) a Laszlem, když přebírali zprávy, a tak jsem se zeptal Gorské, jak to funguje s Bery na natáčení.

'Máme fenomenální scénáristy a on vždy udělá věci alespoň jednou podle scénáře,' řekla. 'Ale když už je to takové operativní slovo, nemyslím si, že Matt někdy řekl něco stejným způsobem dvakrát.' Gorskaya pokračovala ve chválení spisovatelů za všechny ty ikonické citáty, které známe a milujeme z pořadu.

'Všechna čest patří scénáristům, kteří jsou brilantní, a Paul Simms, náš showrunner, provozuje úžasnou místnost neuvěřitelně skvělých vtipných lidí,' řekla. 'A řekl bych, že většina toho, co miluješ, pochází od nich.' Pak máme také obrovskou svobodu hrát. Takže znovu uděláme jeden nebo dva naskriptované běhy a pak uděláme něco, čemu říkáme zábavný běh, který někdy není zábavný, ale vždy jde poněkud mimo koleje a často způsoby, které jsou velmi, velmi zábavné. a použitelné a někdy i méně zábavnými způsoby. Bez ohledu na to, někdo jako Matt ho možná přiměje, aby to udělal dvakrát. Je založen na těchto neuvěřitelně zábavných slovech a příbězích. A pak riffují a dělají si to vlastní a riffují jeden na druhého. Hodím jim věci, všechno je to hřiště.'

Gorskaya dala jasně najevo, že tyto zábavné běhy by bez autorů nefungovaly. Když jsme mluvili o tom, že jsou páteří seriálu, řekli „Jsou extrémně důležití a...zaplaťte jim“.

bucky s pěknými vlasy

Oživte světy Taika a Jemaine

  Vampiric Council o tom, co děláme ve stínech
(FX)

Přibíjení tónu Co děláme ve stínech není snadné. Film je stálicí mezi fanoušky a pro Gorskou radost z představení pramení z lidí, kteří v minulosti spolupracovali s Waititi a Clementem, věděli o tomto humoru a byli veselí, když sami pomohli vytvořit Co děláme ve stínech jako výstavní dílo.

'Myslím, že mají velmi specifický druh hlasu,' řekla. 'Ale také mnoho lidí, kteří jsou nyní v show, včetně Paula Simmse, náš showrunner byl showrunner od první sezóny. Takže je to hodně i v jeho hlase. Spolupracoval jsem na střihu filmu, takže přirozeně sdílím jejich hlas a citlivost. Myslím, že to je důvod, proč jsem pro Taika upravil, že máme velmi podobný smysl pro humor a tón. Myslím, že to cítíš. A protože je to také můj smysl pro humor a tón a Paulův smysl pro humor a tón a s tím spojené, je to hodně křížení, a to nejen z hlav.'

návrat medvídků jedi

Mluvili jsme o výplatě v „Místních zprávách“ všech našich oblíbených upírů na místní zpravodajské stanici. Pro Gorskaya připisuje tyto ikonické okamžiky spisovatelce Sarah Naftalis. „Je geniální. Její scénář k ‚Local News‘, svaté Guacamole, myslím, napsala pravděpodobně některé z vašich oblíbených epizod.“

Když jsme byli dotázáni na momenty, kdy herci skutečně dodávají ty nejodpornější repliky, Gorskaya se znovu vrací k jejich mixu lpění na scénáři a provádění „zábavných jízd“ s každou epizodou. „Na začátek to byl dar scénáře. A pak, jak je to dál Stíny , bylo nám pak dovoleno zdobit a vymýšlet další a další a další a další,“ řekla. „Jak to můžeme udělat šílenější? Jak můžeme, uděláme díru do zdi? Co můžeme udělat, abychom vzkvétali, všechno je rozkvět, všechno je myšlenka a každé oddělení, protože k tomu máme oprávnění, neustále přemýšlí o způsobech, jak udělat věci podrobnějšími a lepšími.“

Jedna z mých posledních otázek pro Gorskaya se týkala poslední epizody, kde jsme se dozvěděli, kdo je členem Rady energetických upírů. Pro mě jedna z nejvtipnějších věcí Stíny pochází z upírské rady kde jsou skutečnými herci hrajícími sami sebe, ale pokud by to byli upíři. Tak jsem se zeptal Gorské, koho by chtěla vidět v pořadu, a podělil se se mnou o svou lásku Buffy, přemožitelka upírů .

'Víš, jsem velký.' Buffy, přemožitelka upírů fanoušek,“ řekla. 'A když jsme dostali dar Paula Rubense z původního filmu ve zkušební epizodě, byl tak úžasný.' Ve skutečnosti přišel a oni měli na hodinu přicházet a odcházet, jen aby udělali svůj druh portrétu, ale celý den se poflakoval. Moc se bavil a všichni ho milovali. Byl tak milý a hravý. Ale rád bych někoho z Buffy ukázat. Asi jsem ten pořad viděl příliš mnohokrát. Bylo by velmi hloupé přiznat, kolikrát jsem se díval Buffy, přemožitelka upírů .“

Pokud jste jako já, pravděpodobně milujete spoustu Gorské práce jako celku, zvláště pak na Co děláme ve stínu a tyto poslední dvě epizody, které režírovala, byly neuvěřitelné!

Tento díl byl napsán v roce 2023 WGA a SAG-AFTRA útočí . Bez práce spisovatelů a herců, kteří právě stávkují, by zde uvedené dílo neexistovalo.

(doporučený obrázek: FX)