S Come Back, Barack, SNL zpívá, co si všichni myslíme po 10 měsících Trumpa

Včera v noci Sobotní noční život Rapper Chance se spojil s Kenanem Thompsonem a Chrisem Reddem, aby nalákali Baracka Obamu zpět do Bílého domu. Jejich dokonalá parodie na balady 90. let R & B, Come Back, Barack, vykresluje až příliš reálný obraz našeho zoufalství vyvolaného Trumpem.

Nevěděli jsme, co přesně máme, zpívali. Nyní věci vypadají špatně / jako, opravdu špatně / jako, světová válka špatně / jako, jaderně špatně. Mezi další texty patří:

Jsem v heeeelllll / sní o tobě a Michelle

Každou noc zapnu televizi a křičím / říkám: „Proč?“ / Mám pocit, že všichni zemřeme.

Možná by mohla Michelle běžet? / Ne, nedělejme to Michelle. / Ale kdyby chtěla…

Teď, jen abychom předskakovali před komentáři, Obama očividně nebyl dokonalým prezidentem. Vraždil civilisty pomocí bezpilotních letounů, ovládal zákon o špionáži za účelem stíhání oznamovatelů a pomohl vytvořit začarovaný deportační stroj, který Trump nyní používá proti našim rodinám, sousedům a děti s dětskou mozkovou obrnou . Jeho odkaz, stejně jako odkaz každého, kdo se ujme kormidla agresivní a samoúčelné světové mocnosti, není svatý.

Nicméně, vyčerpání života pod Trumpovým náporem na sociální stát, mezinárodní smlouvy, protikorupční právo a základní lidskou slušnost je skutečné. Toužíte po dnech, kdy byste mohli protestovat proti vládě a neměli byste, aby vás prezident vyzýval, abyste byli zbiti davem. Stále si pamatujete, jaké to bylo, být řízen člověkem, který rozuměl ústavě, kterou měl za úkol vymáhat. Stýská se vám po prezidentovi, který svou kancelář nestydatě nevyužíval pro osobní zisk, odpalovat rasistické tweety o amerických občanech a nechal svého tiskového mluvčího zavolat desítky žen, na které údajně zaútočil na lháře.

To je důvod, proč tato parodie zasáhne to dokonalé sladké místo smíchu, takže neplačeme. Je to jak skvělá parodie na hudební videa R & B, tak příliš poctivý snímek americké psychiky právě teď.

Proč bys nás opustil? Zeptá se Kenan Thompson. Oh, protože jsi musel? Kvůli ústavě? … Ale ty umět vrátit se, že? ... Oh, nemůžete? Protože by to podkopalo samotné instituce, kterých se sotva držíme tak, jak jsou? Chápu. Myslím, že jsme s tím frajerem chvíli uvízli.

Fuj. Jo, vypadá to, že jsme.

(Přes The Hollywood Reporter ; obrázek přes miniaturu YouTube)