‚Ted Lasso‘: Oh, Higgins Said The Quiet Part Loud

 Leslie Higgins sedí v Rebecce's office, smiling.

The nejnovější epizoda Ted Lasso „Signs“ obsahuje scénu, kterou jsem upřímně nečekal, že uvidím. Během série porážek, kdy Richmond v žebříčku prudce klesá, přichází Higgins za Rebeccou v její kanceláři. Žádá, aby se posadila, což ji děsí formálnost. Potom, po několika okamžicích nervózního koktání, Higgins navrhne, že by možná měli vyměnit manažera. Překlad: myslí si, že by Rebecca měla Teda vyhodit.

Rebecca se tím ani na vteřinu nezabývá a spěšně mění téma psychici .

Jde však o to, že Higgins říká to, co si spousta lidí – jak v show, tak v publiku – myslí. Zdá se, že ve třetí sezóně seriálu Ted stále nemá nejmenší ponětí o tom, jak se hraje fotbal. V žádném okamžiku neprokázal vůbec žádnou schopnost strategicky nebo trénovat hráče. Sám na začátku sezóny přiznává, že je „šílené“, že je stále v Londýně. Beard a Roy se starají o celý týmový management, zatímco Ted dává povzbuzující rozhovory. Je pravda, že má opravdu skvělé povzbudivé řeči, ale také potřebuje vědět, jak trénovat.

To je důvod, proč si myslím, že série připravuje Teda opustit Richmond a vrátit se domů do Kansasu na konci sezóny 3.

Proč je čas, aby Ted šel domů

Existuje jeden obrovský, zřejmý důvod, proč by měl Ted jít domů: jeho syn Henry.

V úplně první scéně 3. řady vidíme Teda sedět na letišti s Henrym a čekat, až ho předá agentovi letecké společnosti. Loučení po Henryho návštěvě je pro Teda zjevně zdrojem úzkosti. Pokaždé, když dohoní Henryho, zdá se, že vzdálenost mezi nimi se Tedovi o něco víc ubírá. V 'Signs' Ted dokonce dostane záchvat paniky poté, co Henry šikanuje další dítě ve škole. Henry je pravděpodobně tou nejdůležitější věcí v Tedově životě a Teda očividně zabíjí, že tolik chybí Henryho dětství.

new stay puft marshmallow man

Navíc se Tedův čas v Londýně blíží ke svému přirozenému konci. Než přijel, byli všichni mizerní a nikdo se nedomluvil. Nyní, když pracoval se svou magií – a sám provedl nějaké vnitřní uzdravení – je jeho práce blízko k dokončení. Nyní vše, co potřebuje udělat, je pomoci týmu „vyhrát celou tu zasranou věc“, jak slíbil v sezóně 1, a možná dostat Natea zpět na stranu dobra .

To vše říkám s láskou, rozumíš. Miluji tuto show a miluji tuto postavu. Chci pro něj to nejlepší! Myslím, že seriál také, a proto mě nepřekvapí, když ho ve finále sezóny uvidí nastupovat do letadla směřujícího domů.

(doporučený obrázek: Apple TV+)