Rockujte hvězdu Kasbah Leem Lubany na její první hollywoodské roli

Leem Lubany v Rock the Kasbah

Nové komediální drama Rock the Kasbah je vytvořen s velmi pozoruhodným seznamem toho, kdo je v Hollywoodu: režírovaný držitelem Oscara Barrym Levinsonem, scénář Mitch Glazer (Scrooged) a hlavní roli Bill Murray, spolu s Brucem Willisem, Kate Hudson, Danny McBride a Zooey Deschanel. Ale jméno, které možná ještě nevíte, je Leem Lubany, palestinská herečka, která debutuje v angličtině jako Salima.

S filmem odehrávajícím se v Afghánistánu hraje Lubany mladou ženu s touhou zpívat v televizním pořadu Afghan Star, postavu volně inspirovanou soutěžící z reálného života Setarou Hussainzadou. Lubany už hrál Omar , nejlepší zahraniční film nominovaný na Oscara za rok 2013, který byl obsazen, když byla ještě na střední škole, a její profil se pravděpodobně zvýší díky jejímu výkonu v Rock the Kasbah , v roli, která také vyžadovala, aby předvedla svůj působivý zpěv. Mluvili jsme o její roli ve filmu, práci s tímto hvězdným týmem a uvedení nového hlasu do některých slavných písní Cat Stevens.

Lesley Coffin (TMS): Viděli vás filmaři nebo režiséři castingu? Omar než jste byli obsazeni do filmu?

Leem Lubany: Když jsem byl na konkurzu, byl jsem v Los Angeles na Oscarech, protože Omar byl nominován. Můj manažer mi tehdy dal konkurz na tento film. Takže obsazení v tomto filmu bylo výsledkem Omar , ale ne kvůli mému výkonu v tom filmu.

ATD: Jak odlišné bylo natáčení prvního filmu v Hollywoodu a angličtině ve srovnání s prací na podobném filmu Omar ?

Lubany: Když jsem poprvé dostal tu roli, byl jsem velmi nervózní. Věděl jsem, kdo jsou Barry Levinson a Mitch Glazer a co vytvořili, ale nejvíce mě znepokojovalo, jak s Billem vycházím. Je to úžasný herec a prošel tak dlouhou cestou. Je tak trochu legendou a já věděl, že většina mých scén je proti němu. A byl jsem nervózní, že to byl můj první hollywoodský film, ale snažil jsem se na to při natáčení nemyslet. A když jsem dorazil na scénu a setkal se s Barrym, Mitchem a Billem a všemi, byli tak milí a cítili jsem se pohodlně a bezpečně. Před natáčením jsem byl tedy jen nervózní, ale jakmile jsem se dostal na scénu, zapomněl jsem na to všechno a prostě jsem si ten okamžik užíval.

ATD: Bylo to v Maroku docela sociální?

rezidentní zlý ďábel může plakat

Lubany: To jo. Na tomto filmu jsem se naučil, že pokaždé, když pracujete na novém filmu, s novým hercem a štábem, stanete se touto velkou obrovskou rodinou. A na tomto filmu to bylo neuvěřitelné, protože jsem tolik pracoval s Billem, zjistili jsme, že máme toto skvělé spojení. Stal se přítelem, ale také mi nabídl podporu a dal mi několik tipů. Mitch mi dal také několik tipů a řekl mi, na co myslí, když to napsal. Barry má tendenci dát hercům dostatek prostoru pro vypracování jejich postav. Takže jsem měl tento skvělý systém podpory. A poté, co jsme každý večer dokončili natáčení, šli jsme spolu na večeři a bavit se v Maroku, které je tak krásné místo. Takže jsme se skvěle bavili.

ATD: Je to poprvé, co jste měli příležitost profesionálně zpívat?

Lubany: To je. A byl jsem velmi nadšený, že mám šanci to udělat. Když jsem byl mladší, zpíval jsem mnohem víc ve školních a středoškolských produkcích. Chtěl jsem být profesionální zpěvák. Ale je to poprvé, co jsem zpíval před kamerou, pro roli, a poprvé, co jsem nahrával ve studiu.

ATD: Znali jste písně od Cat Stevense, které ve filmu zpíváte?

Lubany: Vždy jsem miloval hudbu Cat Stevens. Bylo velkým potěšením tyto písně předvádět a já jen doufám, že jsem jim vyhověl. A možná někdy budu mít příležitost se s ním setkat a dostat příležitost se ho zeptat, co si myslí.

ATD: Věděli jste o afghánské hvězdě prostřednictvím dokumentu nebo zpráv, které o tom vyšly?

Lubany: Věděl jsem o těchto typech hudebních pořadů a věděl jsem, že v Afghánistánu existuje. Ale když jsem převzal tu roli, nevěděl jsem fakta. Teprve poté, co jsem promluvil s Barrym, jsem se dozvěděl, že film byl založen na skutečném příběhu. Ale pokaždé, když dostanu nějakou roli, je důležité si udělat průzkum, takže když jsem tu roli získal, samozřejmě jsem ji vyhledal.

patsy walker aka hellcat zrušen

ATD: Cítili jste, že jste silně pochopili, jaký by byl život v Afghánistánu pro vaši postavu?

Lubany: Jak jsem řekl, vždycky zkoumám postavy, které budu hrát. Bylo tedy důležité pochopit, proč zpívá jen v jeskyni. Ale pro mě bylo nejdůležitější soustředit se na její odvahu a její čistotu a nevinu. V zásadě má sen a na dosažení tohoto snu pracuje s Billovou postavou. A chtěl jsem se soustředit na tuto zprávu, spíše než na útlak. Ale byl jsem si toho vědom a provedl jsem svůj průzkum, abych pochopil věci, které jí stály v cestě. Ale předem jsem provedl veškerý svůj výzkum, abych mohl hrát postavu, když jsme byli na natáčení a natáčení.

ATD: Myslel bych si, že hrát postavu, která je psána jako čistá a dobrá od začátku do konce, spíše než konfliktnější postava, jakou hraje Bill, může být boj, protože musíte být více obsazení ve výkonu.

Lubany: Je na tom něco pravého a hrát postavu bylo občas náročné. Ale opravdu se mi líbilo, jak se vždy soustředila na své cíle a nikdy nešla doleva nebo doprava, jen rovně, protože vždy věděla, co chce. Cítil jsem s ní spojení a necítil jsem na ni takový tlak. Ale jít s ní dolů byla zajímavá cesta, protože nevidíte velké změny. Její postava má vnitřní konflikt, ale na obrazovce to nemusí být nutně vidět. Ale doufejme, že poznáš, jak změnila svůj život od začátku do konce.

ATD: Jak jste začínali jako herečka?

magic the meeting datum vydání

Lubany: Byl jsem velmi mladý a právě mi zavolal ředitel castingu o práci pro Omar . Byl jsem velmi mladý, když jsem se rozhodl, že chci být slavnou zpěvačkou. Ale i když si pamatuji, jak jsem sledoval hodně filmů, stále to dělám, a vždy jsem ocenil malé detaily, které dávali na obrazovku. Způsob, jakým se pohybovala kamera nebo jak herec hýbal jejich tělem. Takže když o tom přemýšlím, měl jsem v mladém věku vášeň pro hraní, prostě jsem to ještě nevěděl. Takže když jsem dostal ten telefonát a dostal roli Omar Věděl jsem, že to je to, co chci dělat se svým životem.

ATD: Co bude dál?

Lubany: Primárně jsem zkoušel a hledal další projekt. Jsem otevřený všemu, od vysoce postavených hollywoodských produkcí až po nezávislé, pokud jsou postavy náročné. Chci se postavit výzvě a lépe se poznat v každém projektu, který dělám. Ale jsem otevřený všemu.

Lesley Coffin je newyorská transplantace ze středozápadu. Je spisovatelkou a editorkou podcastů v New Yorku Filmoria and film contributor ve společnosti Interrobang . Pokud to nedělá, píše knihy o klasickém Hollywoodu Lew Ayres: Hollywoodský svědomí a její nová kniha Hitchcockovy hvězdy: Alfred Hitchcock a Hollywood Studio System .

—Upozorněte prosím na obecné zásady komentování Mary Sue .—

Sledujete Mary Sue dál Cvrlikání , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?