Recenze: Kindra Neely ‚Numb to This‘ je nezapomenutelnou vzpomínkou na přežití a opatrnou naději

  Numb to This od Kindra Neely

Kindra Neely silný grafický románový debut, Otupělý na tohle , jsou spalující, osobní a zcela nezapomenutelné monografie. Prostřednictvím ohromujícího umění Neely zaznamenává své zkušenosti s přežitím hromadné střelby a bolestivých následků, kdy se vypořádala s traumatem, zatímco zbytek světa přihlížel otupěle. Neely je komiksová výtvarnice, autorka a absolventka The Savannah College of Art of Design. Začátek její kariéry a její umělecké cesty však začal v Oregonu na Umpqua Community College.

Jak je popsáno v Otupělý na tohle , Neely a její matka se přestěhovala do Oregonu z Texasu, když bylo Neely 13. Důvod jejich krok byl nárůst násilí ze zbraní v jejich texaském sousedství. Výskyt projíždějící střelby jen pár domů od nich motivoval jejich přesun do Oregonu. V Oregonu měla pocit bezpečí. Bylo to rodné město její matky, ve školách byla chladná ochranka, volný čas trávila koupáním v řece se svými přáteli a po absolvování střední školy se zapsala na UCC.

Její život se však změnil 1. října 2015, kdy ozbrojený střelec zahájil palbu na kampus UCC. Hromadná střelba připravila o život osm studentů a jednoho profesora. v Otupělý na tohle Neely vykresluje srdcervoucí obrázek toho, co zažila jako přeživší masové střelby. Upřímně líčí odpoutanost a otupělost světa, devastaci každé následné masové střelby i chvíle beznaděje a zbytečnosti ve světě, který se zdánlivě nemění. Je to osobní a odvážně upřímná monografie, která bude rezonovat se čtenáři dlouho poté, co dočtou.

Otupělý na tohle nahlíží na násilí ze zbraně osobní, lidskou optikou

Co dělá Otupělý na tohle tak silný je, že řeší násilí ze zbraní z perspektivy, kterou neslyšíme dostatečně. V dnešním světě je násilí se zbraněmi a kontrola zbraní rozhovorem, kterému často dominují chladní, odtažití politici nebo novináři, kteří chtějí prolomit velký příběh. S každou další hromadnou střelbou se ozve tolik hlasitých hlasů, které se snaží tuto událost zpolitizovat, zpolitizovat a dehumanizovat, že hlasy přeživších jsou až příliš často přehlušeny.

Otupělý na tohle řeší tento problém tím, že se podělí o intimní a srdcervoucí pohled na to, jak násilí se zbraněmi ovlivňuje ty, kteří ho prožili. Otupělý na tohle nijak nepolitizuje ani nedramatizuje téma násilí se zbraněmi. Místo toho je to hluboce osobní a dojemný příběh mladé ženy, která se snaží udržet nad vodou poté, co prožila nedozírné trauma. Žádný skutečně lidský čtenář nezůstane Neelyho příběhem neovlivněný nebo nedojatý.

Její příběh vypráví o mladé ženě, která už nemůže najít bezpečí nikde na světě, jejíž obrázek a jméno jsou bez jejího souhlasu bez jejího souhlasu vyvráceny do médií poté, co přežila traumatický zážitek, která se bojí požádat o pomoc, která znovu prožívá bolest svého zážitku. s každou další hromadnou střelbou a jejíž prezidentka hraje golf, zatímco ona pochoduje o život. Otupělý na tohle vyžaduje, abychom se vžili do kůže těch, jejichž existenci a zkušenosti jsme se rozhodli ignorovat ve prospěch našich vlastních názorů, přesvědčení a pohodlí.

Osobní naděje v Otupělý na tohle

Zatímco Otupělý na tohle do značné míry zvyšuje povědomí lidí, kteří přežili násilí se zbraněmi, je to také příběh o naději. Nepředstírá obrovskou nereálnou naději, že jedno řešení ukončí veškeré násilí ze zbraní najednou. Místo toho je poseta malými pragmatickými nadějemi. Neely nachází naději v uzdravení prostřednictvím svého umění, naději, že dokáže požádat o pomoc, a naději, že se svět pomalu naučí naslouchat těm, pro které je sdílení obtížné.

Otupělý na tohle má také opatrnou naději pro lidstvo – malou naději, že se svět může naučit naslouchat druhým, starat se o ně a pomáhat jim. Především to zahrnuje malou naději, že se zbytek světa přestane snažit mluvit za ty, kteří přežili násilí se zbraněmi. Ať už se jedná o média, která zobrazují obrázky a jména přeživších násilí se zbraněmi, odtržení politici využívající toto téma pro svou kampaň nebo neukáznění přihlížející protestující proti prezidentovi, který přichází mluvit s přeživšími – svět se musí naučit zastavit.

Osoby, které přežily násilí se zbraní, budou mluvit samy za sebe, když se rozhodnou nebo jestli se tak rozhodnou. Otupělý na tohle nám připomíná, že za ty, kteří přežili násilí se zbraní, se nebude mluvit. Budou mluvit sami za sebe a není nic, co by se vyrovnalo síle a vlivu jejich slov a příběhů.

(doporučený obrázek: Little, Brown and Company)