Existuje mnoho příběhů a postav, které lze přizpůsobit a reinterpretovat pro moderní publikum a sociální povědomí. Můžeme restartujte show jako Kung Fu být o asijské kultuře, ne krást a přivlastňovat si ji. Mýtus můžeme přizpůsobit Medúza od ženy potrestané za její vlastní sexuální útok až po symbol zmocnění. Existují však některé postavy, které je nejlepší ponechat v trezoru historie, a od tohoto týdne animace Warner Brothers mlčky uznala, že Pepe Le Pew je jedním z nich.
Včera to bylo nahlášeno Scény pana Le Pewa byly vystřiženy z Space Jam: Nové dědictví , i když byly natočeny (no, hraná část měla přinejmenším). Podle Deadline tento krok nebyl reakcí na široce šířený názorový příspěvek redaktora Charlese M. Blowa z 3. března v New York Times upozornil Pepe Le Pew na specifickou normalizaci znásilňovací kultury , ale před nějakou dobou zůstal na podlaze střižny po změně ředitelů. Sloupec Blow však rozhodně obnovil debatu a diskusi kolem Pepeho. The Space Jam scéna r eportedly zapojen Pepe zasáhla lidskou postavu, kterou hrála Greice Santo a ona ho zase plácla a nalila na něj drink. Pak měl LeBron James učit Pepeho o souhlasu. Jak píše Deadline, Pepe potom řekne klukům, že kočka Penelope proti němu podala soudní příkaz. James ve scénáři poznamenává, že Pepe nemůže chytit jiné melodie bez jejich souhlasu.
Santo, který se vyslovil o tom, že se postavil proti sexuálnímu obtěžování, byl zklamaný, když slyšel, jak byla scéna přerušena. To byla pro Greice tak velká věc, že byla v tomto filmu, řekl její mluvčí Dateline. Přestože je Pepe kreslená postavička, pokud by někdo chtěl dát facku sexuálnímu obtěžovateli, jako je on, Greice si přála, aby to byla ona. Nyní je scéna sestřižená a ona nemá takovou moc ovlivňovat svět prostřednictvím mladších generací, které se budou dívat Space Jam 2, aby mladší dívky a mladší chlapci věděli, že chování Pepeho je nepřijatelné.
Vzhledem k historii společnosti Pepe však filmaři pravděpodobně měli pravdu, když scénu prořízli, a není důvod, aby Santovo zapojení a stejná zásadní lekce o souhlasu nemohly být zpracovány jinak. Ano, Pepe to možná dávno znamenalo, ale zastíní to neznamená, že bychom v tomto novém filmu neskončili se stejným prvkem, o jaký se pokoušeli všechny ostatní karikatury Pepe Le Pew v minulých letech - snahou vykreslit sexuální obtěžování a kulturu znásilnění jako něco vtipného nebo humorného.
Za Space Jam cut, není v úmyslu zahrnout karikaturu Skunk do některé z mnoha vlastností, na kterých Warner Bros. pracuje s postavami Looney Tunes. A to je naprosto v pořádku. Protože Pepe Le Pew není jen hrubý, ale jeho schtick byl vždy také nudný. Skunk, který neustále pronásleduje ženské postavy navzdory útěku před ním, je něco, co můžeme nechat sbírat prach a pavučiny.
I když to mohlo fungovat na takové úrovni, že vznikne scéna, kde se Pepe Le Pew konečně dozví o souhlasu, je to také dobrá výzva nechat ho v minulosti. V hierarchii Looney Tunes jako celek má Pepe Le Pew docela nízké hodnocení, protože je to postava s jedním vtipem a tím vtipem je, že je chodícím ztělesněním znásilňovací kultury. Vzpomínám si, jak jsem sledoval jeho karikatury jako dítě, a pokud si dobře pamatuji, jsou všechny stejné: myslí si, že kočka, Penelope, je skunk, a pronásleduje ji ve jménu romantiky, ale ona je odrazena jeho vůně (a také pronásledování).
Celá myšlenka Pepe Le Pew je hrozná, když o ní přemýšlíte, a celá jeho věc spočívá v tom jediném vtipu neúnavného pronásledování někoho, kdo s ním nechce mít nic společného. Jeden znásilněný, opakující se hrubý vtip. Takže jo, pojďme a odložme ho do dodávky pro kontrolu zvířat v historii. Neříkám smazat jeho staré karikatury, i když ve skutečnosti nikdy nebudu cítit potřebu je sledovat, ale není potřeba nových, jen kvůli nostalgii, nebo jej představit mladšímu publiku v novém filmu.
Pepe není z dlouhodobého hlediska jediným problémovým Looney Tune. Několik karikatur Bugs Bunny a Merrie Melodies bylo rasově urážlivé, a v posledních letech byla obnovena pozornost a kritika Cenzurované jedenáct šortky z katalogu Warner Bros. , zadržené syndikaci od roku 1968 kvůli jejich rasistickému obsahu. V různých studiích se časné karikatury příliš často prodávaly rasismus jako humor . Speedy Gonzales a jeho kreslené šortky byli také drženi zpátky před desítkami let za jejich negativní stereotypizaci Mexičanů. Ale zdá se, že ta postava, pokud víme, bude Space Jam: Nové dědictví. A to navzdory kontroverzi a některým velmi neužitečné komentáře od jeho filmového herce Gabriela Iglesiase o zrušení kultury poté, co Blowova kolona vystřelila postavu jako agresivní stereotyp.
Právě teď má mnoho mediálních společností, zejména těch, jako jsou Warner Brother a Disney, obrovské zadní katalogy, které zavádějí do streamovacích služeb. Tato mega-studia se snaží sladit svůj extrémně zastaralý a často extrémně problematický obsah s aktualizovanými moderními očekáváními a rozšířenými protirasistickými a anti-sexuálními útoky. V některých případech zadržují epizody nebo celé filmy (viz: Píseň jihu ) od veřejnosti z dobrého důvodu. Totéž se stalo minulý týden, když panství z Dr. Seuss se rozhodl nevydávat staré knihy s rasistickými prvky. Tyto společnosti nevymazávají tyto věci z minulosti - říkají, že je nepotřebujeme do budoucna.
Svět nepotřebuje více Pepe Le Pew. Musíme se méně spoléhat na nostalgii v našem mediálním prostředí a zaměřit se na nové vzrušující příběhy vytvořené lidmi s velkými nápady, jejichž ideály a demografie odrážejí svět, ve kterém žijeme. Protože růst a změna neznamená jen přehodnocení minulosti, to znamená budování něčeho nového pro budoucnost.
(obrázek: Warner Brothers)
Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!
- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na, osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—
