Kdysi zakázaná Buffy epizoda dokonalého zobrazení bytí na sociálních médiích v roce 2020

Buffy a Johnathan v Earshotu

Earshot, třetí epizoda sezóny Buffy: Zabiják upírů, je neslavný z nějakých ne skvělých důvodů. Epizoda byla původně uvedena do vysílání hned po kolumbijské školní střelbě v dubnu 1999, ale byla odložena až do září kvůli dějové linii, která zahrnovala Buffy, která pro tuto epizodu získala telepatické schopnosti, což zdánlivě mařilo školní střelbu. V epizodě se ukázalo, že zastavila sebevraždu, ne školní masakr, ale v té době to bylo ještě příliš blízko skutečnému traumatu.

Nyní, když sledujete Earshot, jeho příběh se cítí neuvěřitelně precizně, ne proto, že se školní střelby od roku 1999 zhoršily, ale proto, že boj Buffy s tím, že náhle zná všechny soukromé myšlenky všech a jak ji to téměř zabije, se cítí jako život se sociálními médii v pekelné scéně 2020.

V Earshotu získává Buffy sílu poslouchat myšlenky všech díky tomu, že byla potřísněna nějakou démonickou krví, jako to děláte. A zpočátku je skvělé slyšet, co si všichni její přátelé myslí. Cordelie vždy říká, co má na mysli, Oz je hluboký filozof. Je to roztomilé a zábavné a je to přesně jako dobrá stránka toho, že jste na sociálních médiích. Cítíte se ve spojení s lidmi, na hluboké úrovni, máte pocit, jako byste při každém tweetu poznávali ostatní tak, jak skutečně jsou. Je to zábavné! Díky tomu se budete cítit méně sami!

Ale pak narazíte na temnou stranu, jako to dělá Buffy. Když se účastníme sociálních médií, doslova púšťáme myšlenky jiných lidí do našich hlav a děláme to bez filtrů a často bez rozlišování. Vidíme tweety randa s devíti následovníky a našimi přáteli ze střední školy vedle příspěvků světových vůdců a uctívaných publikací a všechno vypadá a vypadá stejně. A každý komentář bereme se stejnou mírou vážnosti. Náš mozek nedokáže tyto rozdíly zpracovat, a také proto, že když čteme příběh nebo dokonce vidíme tweet, naše ubohé unavené mysli mají problém rozlišovat mezi pravdou a fikcí - a co je důležitější, mezi našimi emocemi a emocemi ostatních.

A nejde jen o to, že na sociálních médiích je všechno stejné. Je to tím, že je to neoblomné, bolestivé, pesimistické, neinformované a nikdy to neskončí. Nepotřebujeme démonskou krev, abychom dnes otevřeli naši mysl náporu. Už to tam je. A já neříkám, že je samo o sobě špatné zůstat ve spojení a informovaní, ale stejně, jak se to Buffy dozví, začne být ohromující a šílené, když informace a pocity, které získáváte, nejsou omezeny ani filtrovány.

Je to invaze do mé hlavy, je to, jako by tam procházeli tito cizinci, říká Buffy. A v té době to byl jen odhad od Josse Whedona a spisovatelky epizody Jane Espensonové o tom, jaké by to bylo slyšet myšlenky druhých, ale teď je to to, s čím se každý den potýkáme, když dáváme vztek a úzkost a špatné záběry stovek ne-li tisíce lidí přímo do našich mozků.

Je těžké tyto hlasy vypnout, jakmile je pustíte. Sociální média jsou návyková , doslova. A právě teď, během pandemie, kdy bylo tolik z nás odříznuto od pravidelných sociálních interakcí, jsou sociální média jedinou cestou, kterou musíme cítit spojeni s vnějším světem. A když se každých pět minut objeví nový zcela nový zpravodajský příběh, strach z toho, že o novinky přijdete, je velmi reálný. Vypnout kakofonii hlasů je téměř nemožné, stejně jako u Buffy.

Ten ohlušující řev? Stejně jako v případě Buffy může skrývat skutečné, legitimní ohrožení bezpečnosti. A stejně jako Buffy, i samotný objem informací a syrových emocí, které zpracováváme na sociálních médiích, může znemožnit zjistit, kdo udělal skutečnou hrozbu, a jestli to bude znamenat, že se někdo opravdu zraní. A také to znamená, že neustále vidíme volání o pomoc.

V případě Buffy dokáže zasáhnout a zabránit tomu, aby se Johnathan, neustálá oběť tyranů a příšer, zabil. V jednom z okamžiků, které ukazují, že Buffy je hrdinou kvůli svému srdci, nikoli svým schopnostem, promlouvá k Johnathanovi s připomínkou, že trpí také všichni.

Každý člověk tam dole ignoruje vaši bolest, protože je příliš zaneprázdněn svými vlastními. A znovu by to mohlo být kolem roku 2020. Protože tolik, kolik absorbujeme a přijímáme utrpení druhých prostřednictvím sociálních médií, nevíme, jak pomoci. Často jen přidáme do refrénu, ozvění a zvětšení bolesti a zoufalství několik dní, dokud nebude mít pocit, že nic jiného není.

Musíme však ustoupit. Musíme najít svou vnitřní Buffy a poslouchat sami sebe. Někdy to znamená, že je velmi těžké se rozhodnout přejít do režimu offline. Někdy to znamená mít extrémně tvrdé rozhovory s přáteli, o které máte strach, že si ublíží a pomohou jim najít zdroje. Ale je opravdu těžké poslouchat ty, kteří nás potřebují, nebo poslouchat naše vlastní potřeby, když zbytek světa křičí v našich myslích pomocí aplikace s modrým ptákem.

Co se zde můžeme naučit? Myslím, že zde existují lekce o soucitu s ostatními, ale také o soucitu a laskavosti k sobě samému. A někdy je to mnohem těžší. Vypnutí hlasů je těžké, zvláště když je slyšíte, získáte pocit sounáležitosti, identity a dokonce i moci. Ale vědět, co si všichni myslí, není ve skutečnosti to samé jako být schopen se změnit co přemýšlejí, i když je tak lákavé tomu věřit. Pokud proříznete BS, můžete být svým vlastním hrdinou, ale musíte také dávat a přijímat pomoc. Je to těžká rovnováha, ale zvládnete to.

A tvůj hlídač spal s tvojí matkou. Překvapení!

(obrázek: Televize 20. století)

Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!

- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—