Reboot jednoho dne v době Netflixu přesně dělá, co by měl restart udělat - nabídněte novou perspektivu

Jeden den najednou

Když minulý rok zemřel bývalý kubánský diktátor Fidel Castro, v mých sociálních médiích byli lidé, kteří bědovali nad smrtí revolucionáře, který nepadl do USA (nebo se střídavě starali o to, abychom pochopili, že situace je zde komplikovaná ), a tam byli lidé, kteří tančili na ulicích, zveřejňovali šťastné stavy s závratným opuštěním a naráželi na Ding, Dong, čarodějnice je mrtvá z Čaroděj ze země Oz . Hádejte, který tábor tvořili většinou, ne-li úplně, nelatinští?

Pokud jste uhodli, že tábor běduje nad ztrátou revolucionáře, měli byste pravdu! Protože i když je pravda, že každý příběh je komplikovaný a dalo by se teoreticky souhlasit s určitými ideály, existují velmi skuteční lidé, kteří ve skutečnosti museli žít pod jeho vládou v praxi, a ti lidé byli nešťastní. Revoluce neznamená mnoho, když se jakákoli opozice setká se smrtí a lidem, kterým se údajně pomáhá bojovat o přežití, protože korupce udržuje antikapitalistický režim v dobrém stavu.

Ernesto Che Guevara je další tak polarizující postava, muž, který možná začal s nejlepšími úmysly, ale který se nakonec stal natolik otužilým, že za účelem ochrany své revoluce se stal tolik věcí, které nenáviděl, a miliony za to trpěly .

Kdo by si myslel, že postoje regionu k tak složité a polarizující postavě lze efektivně zkoumat v komedii Netflix?

Dříve jsem sledoval opakování originálu Jeden den po druhém když jsem byl dítě. Situační komedie vytvořená Normanem Learem ze 70. a počátku 80. let vyprávěla příběh svobodné, rozvedené matky a jejích dvou dospívajících dcer (a jejich stavebního dozorce, Schneidera), kteří se vydali na cestu do města a vzali si svůj někdy obtížný život, víte, jeden den najednou . Byla to skvělá show a jedna z mála show té doby, která se zaměřovala na ženský příběh.

Nyní Netflix dal show rebootovou léčbu, ale na rozdíl od jiných restartů a remaků, které podněcují nostalgii (dívám se na vás, Fullerův dům ), nové Jeden den po druhém přebírá vzorec (a rozložení bytu) původní show, ale dává všem ostatním důkladnou aktualizaci.

Ústřední rodina je nyní kubánská, vedená svobodnou matkou - a veterán armády, který sloužil v Afghánistánu! - Penelope (hraje úžasná Justina Machado, která vyniká v komedii a přináší dramatu také brilantní efekt), a vliv Latinx pulzuje v celé show od vylepšeného jsou kubánští vezměte si originální ústřední melodii (zpívanou Gloria Estefan!) tak, jak si rodina ráno vypije své espresso z a kávovar takhle .

Děti jsou nyní dívkou a chlapcem, a přestože každý z nich se orientuje ve svém vztahu ke svému kubánskému dědictví svými vlastními způsoby, obě jsou také důkladným produktem moderní Ameriky. Ta dívka je tvrdá feministka, jejíž každé rozhodnutí, od toho, jaké tenisky se jí líbí, až po to, zda bude mít quinceañeru, je politické. Její mladší bratr je technicky zdatný a je to velmi ukecaný 12letý chlapec, ale také dostatečně skeptický vůči genderovým rolím, že je ochoten nosit jiskřivě staré multikulturní princezny tenisky své sestry, když ho jeho matka požádá, aby mu poslal drahý objednávky zpět. K rodině se připojuje také Penelopeina matka Lydia, kterou hraje hollywoodská ikona Rita Moreno, která má jediný přízvuk show a přináší tradičnější pohled a zároveň důkladně objala svou vlastní sexualitu a nebyla omezena na stereotyp.

Na kubánskou identitu rodiny se kývne nejen povrchními dotyky. Projevuje se ve scénách, jako je tato, která souvisí s výše uvedeným Che Guevarou. Ve scéně vstupuje Schneider (jediný non-latino [Penelope], který něco napraví. Je to rasistické?) Do bytu v tričku Che:

Je úžasné sledovat čas a péči věnovanou něčemu tak specificky kubánskému. A vtip o Taylor Swift a Kanye mi úplně přistál.

S latinskoamerickým showrunnerem (výkonná producentka Gloria Calderon-Kellett produkuje s Mikem Roycem) a hereckou rolí převážně v latinskoamerickém stylu přináší přehlídka svým postavám úžasnou nuanci nejen prostřednictvím jejich kubánské identity, ale také prostřednictvím univerzálních otázek pohlaví a třída stejně. To a legendární televizní producent Norman Lear už měl od začátku něco docela průkopnického.

avatar poslední airbender želva

Pokud jste se ještě neodhlásili Jeden den po druhém na Netflixu si udělejte svůj další záchvat! To vás rozesměje, rozplače a zamyslí. A pokud jste Latinx, budete se cítit vidět a slyšet.

(přes Sup , obrázek přes screencap)

Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!