Matka mladé modelky H&M říká lidem, aby to překonali a přestali plakat vlk

H&M

H&M je v současné době přitahován k špíně na internetu kvůli jeho rasistickému a necitlivému obrazu, ve kterém černý chlapec nosí svetr se slovy „cool monkey in the jungle“. Jo.

To je druh věci, která vám dá vědět, že žádní barevní lidé nebyli nablízku nebo s nimi nebyl konzultován marketing tohoto produktu. Na samotném tričku není nic špatného, ​​ale jeho uvedení na trh s černým chlapcem tmavé pleti je tou nejhorší možnou volbou, jakou mohli udělat.

H&M zpočátku vyslalo omluvu a bylo to lstivé, ale byl učiněn pokus. Upřímně se omlouváme za urážku lidí s tímto obrázkem tištěného topu s kapucí, zástupcem PR společnosti H&M řekl „Obrázek byl odstraněn ze všech online kanálů a produkt nebude v USA k prodeji. Navzdory této omluvě se mikina stále prodávala na britských webových stránkách, což ještě více přispělo k frustraci. Navíc neberou žádnou odpovědnost za problém obrazu, jen že se lidé urazili.

Včera si společnost H&M uvědomila, že jejich pokus o kontrolu škod selhal, a poslala na svůj mediální seznam delší omluvu: Naše pozice je jednoduchá a jednoznačná - máme to špatně a je nám to velmi líto [...] zjevně jsme nedošli dost daleko . Souhlasíme se všemi kritikami, které to vyvolalo - máme to špatně a souhlasíme s tím, že i když je třeba odstranit neúmyslný, pasivní nebo příležitostný rasismus, ať už existuje kdekoli.

H&M Omluva

Kromě dialogu obklopujícího samotnou mikinu se matka mladého chlapce na fotografii vydala na Facebook se zprávou, která v zásadě překonala. The Hollywood Reporter uvádí, že matka a syn jsou z Nairobi a nyní žijí ve Stockholmu.

soucit s ďábelským kovbojem bebop

Matka malého chlapce z reklamy # h & m promluvila, řekla, že musíte přestat plakat vlk #terrymango

Příspěvek sdílený uživatelem PŘESTÁVKA NA ČAJ (@youneedateabreak) 10. ledna 2018 v 8:36 hod. PST

Nyní, jako matka tohoto mladého chlapce, má paní Mango právo rozhodovat, co k této otázce cítí, a nikdo se o mladém chlapci nepokoušel říci nic negativního. Ve skutečnosti tam bylo hodně fanouškovského umění, které oslavovalo mladého chlapce a pokoušelo se změnit text na něco povznášejícího. Jako matka jsem si jistá, že chce chránit svého syna a nechce, aby to ovlivnilo jeho kariéru. Tvrzení, že lidé pláčou vlkem, však zavrhuje větší a škodlivější problém.

Porovnávat černé lidi s opicemi je něco, co má dlouhá a bolestivá historie , bez ohledu na osobní názor kohokoli. Je škoda, že se toto malé dítě dostává do tohoto rozhovoru, protože se nerozhodlo pro sebe, ale slouží jako připomínka, že společnosti, jako je H&M, se musí více zavázat k rozmanitosti v zákulisí, a to nejen s modely. Pro společnost, která má celosvětově tak dlouhý dosah, má H&M odpovědnost zajistit, aby byla kulturně citlivá a nevytvářela obrazy, které vyvolávají rasistické stereotypy, by měla být PR 101.

Příspěvek sdílený Terry Mango (@ kingofthejungle81) 9. ledna 2018 v 4:00 PST

(přes Křemen , obrázek: H&M)

- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na, osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—