Filmová kritika často bagatelizuje kolaborativní aspekty tvorby filmů, s důrazem na režiséra, herce a scenáristy jako primární architekty filmu. Nyní není nic špatného na zdůraznění často nadměrného vlivu těchto rolí, ale znamená to, že ostatní důležití tvůrci - zákazníci, skladatelé, kameramani - mohou z diskuse upustit.
Proto se mi obzvlášť líbilo toto video od Rocket Jump, které jde do procesu editace prvního Hvězdné války film. Poté, co George Lucas v únoru 1977 ukázal počáteční hrubou hru některým blízkým přátelům, reakce nebyla dobrá. Jeho přítomní přátelé, včetně Stevena Spielberga a Briana De Palmy, byli příběhem hluboce nezaujatí; De Palma podle Spielberga odešel z hlubokého konce a označil to za nesmysl.
Po této katastrofální premiéře se Lucas obrátil na svůj skvělý redakční tým: Richard Chew, Paul Hirsch a Marcia Lucas (v té době jeho manželka). Díky tomu, že se na ně Lucas spolehl a spolupracoval, dokázal z narativního nepořádku vytáhnout generující film. Bylo to jen díky jejich pracnému redakčnímu procesu Hvězdné války vytrhl vítězství z čelistí porážky, říká vypravěč videa Joey Scoma. … Jak se říká, film je napsán třikrát: první ve scénáři; další ve výrobě; a nakonec v úpravě.
(Také zde stojí za to si užít fakt, že fanoušci věří Hvězdné války patří k bělochům, říkají, že o filmu, který žena a Asiat pomohli restrukturalizovat v podstatě od nuly. Vždy jsme tu byli, brácho.)
Redakční tým měl pro ně určitě práci vyříznutou. Vysvětluje Scoma: Jejich úkolem bylo přestavět nafouklé první dějství; nakrájejte tuny zbytečného materiálu; vytvořit jasnost, napětí a drama na místech, která žádná neměla; a restrukturalizovat scény a celé sekvence, aby pohnuly příběh vpřed.
Video porovnává a kontrastuje různé změny ve filmu a já jsem rád viděl, že jsem mohl vidět bok po boku. Ukazuje, jak radikální může být efekt malého uspořádání scény nebo několika nových linií dialogu, pokud jde o vytváření jasnosti příběhu a vývoje postavy. Mezi zahrnuté změny patří:
- Zkrácení textu úvodní sekvence procházení
- Pohybující se vtipy, aby lépe odpovídaly tónu scén
- Úplná transformace představení Luka Skywalkera
- Díky tomu bude Luke vypadat méně bezcitně, když on a Obi-Wan uslyší Leiinu zprávu
- Restrukturalizace všech informací o Alderaanu
- Využití Greedo pro expozici
- Eliminujte potřebu strašného CGI pomocí pozemního speederu
- Vysvětlení paprsku traktoru
- Dodává další napětí explozi Hvězdy smrti
Redaktoři samozřejmě nebyli jediní, kdo pomohl vytvořit lepší Hvězdné války v zákulisí. Každý krok postprodukce Star Wars odráží revoluční závazek k řemeslu, shrnuje Scoma. Pohled na to, jak vylepšili film pomocí neúnavného řemeslného zpracování, by měl být lekcí pro nás všechny.
je jude law v kapitánu divu
(Doporučený obrázek pomocí obrazovky)
