komu to šlo lépe? „Avatar: The Way of Water“ vs. „Black Panther: Wakanda Forever“

'Black Panther: Wakanda Forever' and 'Avatar: The Way of Water'

Kdybych měl nikl pokaždé, když film z roku 2022 představoval lidi z modré vody s domorodými vazbami a zvláštním vztahem k velrybám, měl bych dva nikláky – což není mnoho, ale je zvláštní, že se to stalo dvakrát. Takže mezi Avatar: Cesta vody a Black Panther: Wakanda Forever , který nikl je lesklejší, originálnější a méně rasistický? Zde je srovnání dvou největších „domorodých“ filmových trháků roku, abyste viděli, kdo udělal co nejlépe.

Spoilery pro Avatar: Cesta vody.

anita sarkeesian zoe quinn a

Ženská reprezentace

  Zoe Saldana's Neytiri wields a dagger while screaming in 'Avatar'
(20th Century Studios)

Navzdory James Cameron tvrdí opak , jedna těhotná žena jít do války nedělá Avatar: Cesta vody více posilující než kapitán Marvel. Kdyby něco, řekl bych, že tento film byl o něco méně posilující než ten první. Zmasakrovali mou dívku Neytiri, čímž z ní udělali mnohem pasivnější postavu v tomto filmu až do nepochopitelné míry. Navzdory tomu, že Jakeovi neustále říká, že musí stát na svém a bojovat, on jí opakovaně říká, že běh je lepší varianta. Neytiri je nucena opustit svůj les, celý svůj kmen a dokonce i svůj vlastní matka začít znovu v úplně jiném ekosystému. Ale na rozdíl od Jakea a jejích dětí se nikdy nedočkáme scény, kdy by se snažila přizpůsobit způsobům jejich nového kmene – a to navzdory skutečnosti, že by s tím měla mít pravděpodobně největší potíže, vzhledem k tomu, že celý svůj život strávila v lese a nikdy předtím se musel přizpůsobit jako Jake.

V tomto filmu je hlavní důraz kladen na mateřství , přičemž Neytiri a Avatar Dr. Grace obě porodily v době mezi prvním filmem a nyní. Ale Neytiriina role matky jde stranou ve prospěch Jakeovy role otce: Během vyvrcholení filmu jí Jake řekne, aby přestala truchlit nad smrtí jejich nejstaršího syna, aby zachránila jejich dcery. Cameron sám zdá se, že si myslí že mnoho ženských superhrdinek nemůže být posilující, protože nejsou matkami. Jako Jamesi, ženy nepotřebují mít děti, aby měly ochranný nebo hrdinský instinkt. Nepomáhá, že mladší ženské postavy jako Kiri, Tuk a Tsireya jsou neustále zajaty padouchy do té míry, že si na to nejmladší dítě stěžuje. V mnoha ohledech tento film působí jako jeden krok vpřed, dva kroky zpět.

Porovnejte toto s Černý panter , film, který je v podstatě celý veden ženami; film je z velké části o Shuri, Ramondě, Okoye a Nakii, jak zápasí se svým smutkem po ztrátě T’Chally. Shuriin hlavní oblouk je o předělu mezi její vědeckou myslí a její spiritualitou; mezi tím, co ví, že je skutečnost, a tím, čemu chce věřit. Nakia je také postava, která se v době mezi filmy stala matkou, ale její mateřství nedefinuje celou její postavu. Okoye je bojovnice vázaná povinností a vyděšená ze změny i neúspěchu, neuvědomuje si, že obojí jí může dát prostor k růstu. Největším problémem tohoto filmu je osud královny Ramondy, která umírá způsobem, který působí jako „vymrazování“, protože její smrt se používá k motivaci Shuri – častý problém pro Marvel (hlavní ženská postava „zemřela“ v každé film od té doby Infinity War ). Ale ani Ramonda není definována mateřstvím; je také královnou, političkou a postavou, která má moc, ale přesto bojuje o ochranu těch, které miluje.

Domorodé 'zastoupení'

  Záběr z Black Panther: Wakanda Forever, ve kterém vidíme někoho z behingu (pravděpodobně Namor), jak se dívá na zeď v aztéckém stylu.
(Marvel Studios)

Chci objasnit, že obě „reprezentace“ fiktivních domorodých obyvatel jsou přesně takové: fiktivní. Nemohu skutečně zdiskreditovat ani jednu z nich jako „špatnou reprezentaci“, protože nakonec nereprezentují kulturu skutečného světa. Vypůjčují si však také od domorodých kultur a komentují kolonialismus jako celek a jako takové stojí za to analyzovat jejich domorodé vazby.

Black Panther: Wakanda Forever změnil dříve „bílé“ Atlanťany na středoamerické národy, přičemž se inspiroval mayským lidem na poloostrově Yucatán. Jejich příběh je důkladně zakořeněn v kolonialismu, kdy lidé prchají pod vodou, aby unikli neštovicím a zotročení Španěly. Namorovi dali doslova své jméno španělští dobyvatelé a kněží, kteří ho nazývali „dítětem bez lásky“ za trestání kolonizátorů. Herci, kteří hrají Atlanťany, šli nad rámec toho, aby se pokusili přesně zobrazit mayskou kulturu, dokonce se naučili jazyk. Tenoch Huerta byl obzvláště hlasitý co pro něj jeho obsazení do tohoto filmu znamenalo a lidi jako on. Film také ukazuje, že americký vojensko-zpravodajský komplex je pokračováním stejných koloniálních sil – které nechtějí, aby měl k vibraniu přístup kdokoli jiný než oni sami.

Poměrně, Avatar stále působí velmi podobně jako film z roku 2008: Jake je stále hlavní postavou a jeho děti a děti Neytiri téměř všechny hrají bílí herci. Toto bělení se vztahuje i na další postavy Na’vi, přičemž Kate Winslet hraje manželku náčelníka, kterou hraje Novozélanďanka.

Také způsob, jakým byl „Pavouk“ zapracován do tohoto světa, je kulturně velmi vhodný. Chlapec (člověk) se doslova barví na modro a upravuje si vlasy do dredů, aby se více podobal Na’vi. I když to dělají stínidlem, je to většinou ve formě vtipů mezi dětmi.

Darebáci

  Namor a Shuri v Black Panther: Wakanda Forever.
(Marvel Studios)

Namor je neuvěřitelný padouch, nejen pro to, jak velkou hrozbou je, ale také pro to, jak zpochybňuje Shuriin světonázor – protože na rozdíl od jejího bratra je část Shuri tak naštvaná na svět, že se jí chce vybít a upálit. to všechno. Shuri a Namor chápou vzájemnou touhu chránit své lidi za každou cenu, a to je nakonec důvod, proč vzájemně ukončují boje a snaží se žít v míru.

Avatar , mezitím doslova přivádí zpět plukovníka Quaritche, padoucha, který zemřel na konci prvního filmu, ale tentokrát je v těle Avatara. Člověk by si myslel, že tak rasista jako on by teď (technicky) měl problém s tím, že je součástí rasy, kterou považoval za méněcennou a která ho doslova zabila, ale on nad tím jen pokrčí rameny. Mezi ním a jeho překvapivým synem Spiderem, který vyrostl mezi Na’vi a své znalosti drží nad hlavou svého otce, je fascinující dynamika. Ale vztah mezi těmi dvěma je narušen tím, že Spider neustále pomáhá svému otci a nakonec mu zachraňuje život, přestože věděl, že jeho otec ubližuje Na’vi.

Morálka příběhu je stejně černobílá jako první, jen místo zabíjení stromů kvůli těžbě zabíjí velryby a jejich telata – to vše ve snaze získat litr tekutiny, která zastaví lidské stárnutí, protože doma prodává za miliony. Všechny ty řeči o záchraně lidstva před lidskou zkázou Země v prvním filmu, a jak se ukázalo, ve skutečnosti jsou tam, aby zlepšily životy bohatých. To je brutálně upřímné hodnocení kapitalismu poslední fáze a našich pokusů zvrátit změnu klimatu pomocí nových technologií, ale v tomto filmu to nakonec není rozvedeno.

Worldbuilding

  Dvě postavy z Avatara
Přes 20. století

Musím přiznat zásluhy tam, kde patří: Svět Avatar je stále neuvěřitelně ohromující a kreativní. Vidět rozdíly mezi lesními lidmi a korálovými lidmi z biologické a kulturní perspektivy je fascinující. Mluvící velryby jsou trochu překvapením (většinou proto, že nejsme zvyklí vídat titulky pro vokalizaci velryb), ale vzhledem k předchozímu spojení se stromy není moc těžké si představit, že se Na'vi učí komunikovat. jiné inteligentní formy života. Jediné místo, kde to padá, je to, že všichni Na’vi znají stejný jazyk, jako by neexistovaly žádné komunikační problémy kvůli různým dialektům nebo jazykům.

Zatímco worldbuilding pro Wakanda navždy Talokan je neuvěřitelný jako podmořský národ i jako pozůstatek Mayů, existují jeho části, které působí rozporuplně. Wakanda se obává, že půjde do války s jiným národem, který má přístup k vibraniu, ale předchozí film ukázal, že mají systém na neutralizaci účinků drahého kovu, tak proč toho nevyužít? Vidíme, že Talokan je osvětlen falešným sluncem, pravděpodobně poháněným nebo vyrobeným ze surového vibrania, ale jinak vidíme jen velmi málo z toho, jak vibranium ovlivňuje jejich kulturu nebo technologii. Nepomáhá, že některé části – jako zvýšené léčivé faktory válečníků nebo skutečnost, že někteří Talokanové jsou modří a někteří hnědí – nebyly nikdy vysvětleny.

Závěr

  Screencap od Jamese Camerona's Masterclass
(Mistrovská třída)

Zatímco Pandora a Na’vi jsou inspirovány výtvory mnoha lidí, jejich příběh napsal a uvedl na plátno bílý muž. Udělal YouTuber Sideways vynikající video to ukazuje, že stejně rozsáhlé jako budování světa Avatar bylo také omezeno vizí Jamese Camerona o tom, jak chtěl, aby tato planeta vypadala a zněla. První verzi soundtracku museli zrušit, protože zněla „příliš mimozemsky“. Ironie v celé své kráse.

sezóna 2 epizoda 7 supergirl

Mezitím se fanoušci dožadují většího zastoupení Namorů a Talokanů a domorodých obyvatel v MCU, které bohužel nemusíme získat kvůli problémům s autorskými právy.

Samozřejmě, že každý může mít své preference. Rozdíl mezi těmito dvěma franšízami je nakonec v tom Avatar Připadá mi to jako více stejných příběhů o bílém zachránci, které jsme viděli ve stovce dalších filmů, zatímco – přes všechny chyby MCU – Černý panter filmy nám vždy dávají něco nového.

Který film má lepší reprezentaci? Který film je celkově lepší? Komentář níže!