Hulu's Four Weddings and a Funeral Reboot se ani nepřiblíží k zachycení jiskry originálu

Čtyři hlavní postavy Four Weddings & a Funeral sedí kolem stolu v baru.

Když bylo oznámeno, že Mindy Kaling a Projekt Mindy výkonný producent Matt Warburton restartoval Čtyři svatby a jeden pohřeb jako série Hulu jsem nemohl být více nadšený. Jedná se o jednu z nejznámějších romantických komedií, jaké kdy byly natočeny. Představuje ji někdo, kdo opakovaně prokázal svou lásku a úctu k žánru, s takovou rozmanitostí, jakou zřídka vidíme v hercích a tvůrčích týmech Romcom. To bylo velké.

Konečný výsledek přehlídky bohužel neodpovídá těmto očekáváním, dokonce ani zďaleka.

legrační věci, aby roboti řekli

Přehlídka je ve skutečnosti spíše restartem než duchovním nástupcem původního filmu. Film se soustředí především na Charlese Hugha Granta, který se účastní titulárních událostí a neustále se protíná s krásnou, okouzlující Američankou Carrie (Andie MacDowell). Adaptace rovnoměrně rozšiřuje zaměření mezi čtyři 30leté americké přátele žijící v Londýně.

Na jedné straně je to skvělý krok, protože poslední věc, kterou právě teď opravdu potřebujeme, je seriál romcom zaměřený na bumbly (i když tak nádherně) bílého chlápka. Rozmanitost této show je jednou z jejích největších předností. (Přinejmenším z hlediska rasové rozmanitosti. Je neuvěřitelně zklamáním, že televizní show má mnohem méně zastoupení LGBTQ + mezi svými základními postavami než originál.) Na druhou stranu však není zcela jasné, proč to muselo převzít jméno film, protože nese nulovou podobnost s jeho nástupcem.

Není to jen změna postav, i když jsou významné - a je dobré, že se nepokoušejí znovu vytvořit stejné postavy, protože Duffy, samolibý romantik s drobnými vlasy, který se nejvíce podobá Hughovi Grantovi, je tak důsledně hrozný, že by mohl riskujete zničení paměti Charlese.

Dalšími postavami, které v nové verzi máme, jsou Ainsley (Rebecca Rittenhouse), donátor důvěry zasnoubený s mužem jménem Kash, který pracuje ve financích, ale tajně skrývá další sny, Craig (Brandon Mychal Smith), celoživotní bakalář první skutečný vztah vůbec, a Maya (Nathalie Emmanuel), jediná z této skupiny přátel na vysoké škole, která se nepřestěhovala do Londýna, místo toho se rozhodla zůstat ve státech pro svou práci / ženatého přítele a osobu Duffy (John Reynolds) touží po desetiletí.

Celý tón tohoto restartu je tak odlišný od originálu, že není jasné, proč cítil potřebu používat jeho název. Skutečným jádrem filmu - a tím, co ho činí tak jedinečným ve svém žánru - není Charlesův romantický život; je to pouto mezi přáteli. Velké životní události titulu jsou do značné míry kulisou - druh velkých událostí koncem 20. / začátkem 30. se náhle objevuje s určitou pravidelností, což dává vynucený a obvykle nevítaný standard, proti kterému musí měřit své vlastní milníky.

jak vyzvednout dívčí simulátor

Ve verzi Hulu nám neustále říkají, že tato skupina přátel je si blízká - dostatečně blízko, aby se většina z nich mohla společně přestěhovat na jiný kontinent a zůstat přáteli téměř o deset let později. Ale ve skutečnosti neexistuje nic, co by nás přimělo tomu věřit. Tito přátelé nesdílejí moc screentime, místo toho se rozdělili do různých subplotů, a když ano, jejich chemie do značné míry chybí. Tato přehlídka má tak skvělé spisovatele a tak skvělé herce, a přesto se celá ta věc nikdy netvoří takovým charismatem, jaké by měla mít.

Kromě několika roztomilých odkazů (jako je společná úvodní linka) je nejúctou, kterou film podle všeho platí, investování do celé řady tropických tropů obecně. Pokud hledáte někoho, kdo by během svatebního obřadu pronikl do písně (kompletní s plně skrytou kapelou) nebo aby v dešti přednesl velkou lásku, tato show vás dostane. Důvěřuji Kalingovi natolik, abych věřil, že jsou záměrně referenční, ale bez velké podstaty, která by je podpořila, celá věc nakonec skončí projevem těch nejchytřejších prvků žánru.

Ve skutečnosti existuje jeden romcom trope, který přehlídka končí nejen využíváním, ale opravdu podvracením: zvláštního nejlepšího přítele. V show jsou dva: Ainsleyova sousedka Gemma a Kashův kamarád z dětství Bash. Obě tyto postavy končí v obsáhlejších rolích, než bychom od Romcom Best Friend mohli očekávat (i když to je vše, co mohu říci, abych se vyhnul spoilerům) a jejich subploty jsou nakonec mnohem zajímavější než u většiny hlavních postav.

I přes všechny tyto problémy Čtyři svatby a jeden pohřeb nejsou neutešené hodinky. Je to zábavné, nadýchané a přeplněné, což z něj dělá velkou úlevu od mnoha těžších hodinek, které právě vysíláme. Pokud však doufáte, že to bude soupeřit s jeho zdrojovým materiálem nebo že se postavíte proti zbytku nové Romcom Rennaissance, určitě budete chtít snížit svá očekávání.

První čtyři epizody Čtyři svatby a jeden pohřeb premiéra na Hulu 31. července, poté nové epizody každý týden.

(obrázek: Ollie Upton / Hulu)

není to romantické lindsay ellis?

Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!

- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—