** Spoilery pro románovou i filmovou verzi TO. **
Před viděním IT Kapitola druhá „Snažil jsem se spotřebovat co nejvíce obsahu o projektu, jak jsem mohl. To většinou znamenalo konečně dokončit obrovský román, který film inspiroval. Román obsahuje přestávky, které jsou výňatky z deníku Mika Hanlona, který zaznamenává tajemství Derryho, jak z jeho dětství, tak z událostí, které město pronásledovaly roky předtím, než se on nebo některý z jeho přátel narodil. Derry, jak se zdálo, byl vždy prokletý. Tyto části, které vyprávěl Mike, patřily k mým nejoblíbenějším částem románu.
Váš počet najetých kilometrů se může v tomto lišit, ale v některých filmech a projektech musí být nastavení stejně charakterové jako skuteční lidé, kteří příběh naplňují. Derry, Maine není výjimkou. Město se cítí jako starodávná entita, stejně obludné jako klaun schovaný v kanálech. To a lidé, kteří tam žijí, jsou schopni stejně zlého jako Pennywise. A přesto u všech dobrých prací, které adaptace Andyho Muschiettiho při překládání částí příběhu na obrazovku vrhá míč na tento konkrétní prvek.
V obou je v Derry lidské zlo TO a IT Kapitola druhá . První film obsahuje monstrózního Henryho Bowerse, stejně jako druhý. Je tu Bevův hrubý otec a později její stejně krutý manžel. Je tu Eddieho manipulativní matka. Lékárník, který se dívá na dospívající Bev. Gang homofobů, který porazil Adriana Mellona a jeho přítele. Zlo se neomezuje pouze na klauna, ale na mnoho obyvatel Derry.
A přesto Muschietti nemá tak velký zájem o prozkoumání těchto postav, protože má malomocné a bezhlavé chlapce a prameny krve trápící poražené. Pennywise je koneckonců hvězdou show. Ale tím, že Muschietti zbavuje lidského prvku Derryho zla, chybí mu, že se Pennywise nekrmí jen dětmi, ale také strachem a nenávistí v malém městečku, které je náchylné k násilí mimo jeho akce.
jones soda krůtí a omáčka
V románu jsou vystoupení Pennywise ohlašována brutálními násilnými činy spáchanými lidmi. Vražda Adriana Mellona v románu má znamenat návrat Pennywise, protože se jedná o zločin z nenávisti. King se doslova rozhodl zahrnout tuto sekvenci kvůli skutečnému zločinu z nenávisti spáchaného v Maine, který ho tak zděsil, že ho zapsal do svého románu jako znamení brutální a zlé entity, která se živí nenávistí malého města k tomu, co je jiné.
V románu se ale věnuje čas tomu, aby se ukázalo, jak jsou pachatelé zatčeni a souzeni, a poté, jak bezúhonně jim soudní systém umožňuje uniknout jejich zločinům. Film nedokáže zaujmout tento prvek, ačkoli Muschietti škádlil, že byla vystřižena scéna, která obsahovala to, co se stalo Adrianovým útočníkům.
Mezihry románu zahrnují Mike, který přepisuje, jak jeho otec (který je naživu v románu a kdo by měl být naživu ve filmu) přežil upálení Black Spot, klubu pro černé opraváře. Trestného činu se dopustil rasistický kult, který je jen pár kroků od KKK, ale zprávy očitých svědků říkají, že tu noc byl i klaun. Tato událost je zavádějící řadou dialogů mezi dvěma dětmi na pozadí scény. Před tím byl gang zločinců známý jako Bradleyho gang popraveni za bílého dne nedočkavými, krvežíznivými měšťany; který je redukován na nástěnnou malbu v pozadí alejové scény.
Není nutné, aby byly tyto scény zahrnuty jako flashbacky, ale Muschietti je musel zajistit, aby byly v mysli diváků více přítomné, než byly. Nejsou to velikonoční vajíčka, ale spíše klíčové součásti pochopení toho, jak It a Derry po celá léta pokračovali v cyklu nenávisti a násilí. Tím by vznikl kontext brutality, které Adrian čelí, a scéna by se ve skutečném filmu necítila tak hrubá a zbytečná. Derry musí být stejně monstrum jako Pennywise.
Nakonec musí být Derry v jistém smyslu také poražen. Román končí obludnou bouří, ke které dochází v Derry, když Losers nastoupí proti němu naposledy. Derry Standpipe je zničen a nakonec se valí z kopce dolů a ničí většinu samotného města. Samotné město je zpustošené. Muschietti se nakonec rozhodl tuto sekvenci zkrátit, protože samotný CGI by rozpočet spotřeboval, ačkoli Stephen King požadoval jeho zahrnutí. Je to rozhodnutí, které dává smysl, ale také se hodí. Jak umírá, tak svým způsobem také Derry. Na Derryho krutost neexistuje snadná odpověď, kromě ničení a hrdinů, kteří odcházejí, aby našli lepší místo jinde.
V původní scéně bar micva, která se objevila na DVD prvního filmu (scéna byla znovu natočena pro Kapitola dvě ), Stan aktivně vyzývá k lhostejnosti a krutosti Derryho dospělých a končí řádkem o tom, jak se svaté Písmo Derry učí nedávat hovno. Zatímco scéna pro opětovný snímek, která se objeví v Kapitola dvě je hořkosladký a lépe odpovídá povaze tohoto filmu, první scéna by aktivně zdůraznila způsob, jakým jsou Derryho lidé také brutální. Koneckonců, poražení během svého působení v Derry čelí víc než jen Pennywise. Všichni byli brutálně šikanováni, obtěžováni a zneužíváni, a to vše se stalo v rukou běžných občanů Derry.
Když upravujete knihu se 1153 stránkami, musí na podlaze střižny zůstat hodně, i když je rozdělena na dva filmy. Muschietti zjevně chtěl spíše studii postav poražených a důraz na Pennywise a jeho podivné kosmické zlo, ale tím, že upustil zlo číhající na Derryho, postrádá to, díky čemu je román tak strašidelný. Také to negativně ovlivňuje mnoho příběhů postav, zejména Mika, který je ve filmech obzvláště nedostatečný. Mike by měl být hlavní postavou místo Billa, dokonce, ale to je kost, kterou si musím vybrat u Kinga.
Zlo je občas pozemské a King s ním pracuje TO zdůrazňuje to. I když se zatím nesnažím o remake, asi za dvacet let, pokud budeme ještě naživu, možná nevyhnutelné TO minisérie / remake se ponoří hluboko také do historie města a dá mu stejné podlosti jako Pennywise. Zatímco jsem miloval IT Kapitola druhá celkově je to jeden z mých problémů s adaptací, i když doufám, že Muschiettiho eventuální supercut nám poskytne příběh, který měl také pronásledovat finální verzi.
(obrázek: Warner Bros)
Chcete více podobných příběhů? Staňte se předplatitelem a podporujte web!
- Mary Sue má přísnou politiku komentování, která zakazuje, ale není omezena na osobní urážky kdokoliv , nenávistné projevy a trollování .—
