Existuje důvod, proč nebyl „RRR“ nominován za nejlepší mezinárodní film na Oscarech

  Přehlídka soch Oscara.

Nominace na 95. ceny Akademie byly oznámeny 24. ledna a jako vždy obsahovaly několik překvapení a uráží . Jeden výsledek byl však tak neočekávaný, že dokonce podnítil vyšetřování a přezkoumání pokynů pro Oscara: Překvapivá nominace Andrey Riseboroughové za nejlepší herečku za roli v nízkorozpočtovém filmu Pro Leslie . I když se Akademie nakonec rozhodla ponechat si její nominaci, byla to přímá kampaň celebrit pro herečku, která vyvolala obavy z procesu hlasování.

Riseboroughova nominace také zvedla obočí, když herečky jako Viola Davis a Danielle Deadwyler šokovaně chyběly v kategorii Nejlepší herečka. Davisova role v Žena král a role Deadwylera v Na byly považovány za výkony hodné Oscara a mnozí se ptali, zda by alespoň jeden z nich zaujal toto místo, nebýt kampaně v Riseborough. Takoví oscaroví ukecaní pochopitelně rozpoutat debatu. Občas však může být vynechání zaměněno za pohrdání, když je to ve skutečnosti jen výsledek oscarových pokynů. Stalo se tak u úspěšného indického filmu RRR .

Indické drama v telugštině RRR získalo uznání od kritiků i publika za režii, scénář, výkony a soundtrack. I když jde o velmi dobře udělaný akční film, stojí za zmínku někteří vyjádřili obavy ohledně jeho politických důsledků v současném politickém klimatu Indie . Protože však většině Američanů bude chybět politický podtext filmu (a není to tak, že by si americké filmy nenesly vlastní politické problémy), koluje na přehlídkách cen a získává cenu za nejlepší cizojazyčný film. na předávání Zlatých glóbů a Critics Choice Awards. Tak proč bylo RRR chybí v nominacích na Oscara za nejlepší mezinárodní celovečerní film?

Jak se mezinárodní filmy nominují na Oscary

  Ram Charan a Jr NTR'RRR'.
(DVV Entertainment)

Když se objevily otázky, jak by mohli Oscary upozadit RRR , jeden uživatel TikTok poukázal na to, že nebylo možné, aby film získal nominaci v kategorii Nejlepší mezinárodní film. To je proto, že, podle pokynů Akademie , může každá země přihlásit k ocenění pouze jeden film. To je také důvod, proč cena technicky putuje do země, která film zaslala. Režisér filmu sice cenu převezme, ale jejich jména nejsou uvedena v nominaci vedle názvu filmu; místo toho je uvedena země, která film vyrobila.

Stejně jako jiné země měla i Indie možnost přihlásit jeden film k posouzení na cenu za nejlepší mezinárodní film. Indie se rozhodla předložit Ahoj Show , což v překladu znamená Poslední filmová přehlídka , k uvážení místo RRR. Zatímco někteří byli překvapeni, že si vybrala Filmová federace Indie Ahoj Show přes RRR , bylo to nakonec rozhodnutí Indie a ne rozhodnutí Akademie. Plus, Ahoj Show se ukázal jako silný uchazeč a dostal se do užšího výběru na cenu, i když nakonec nebyl nominován.

Kromě předložení jednoho filmu do soutěže o nejlepší mezinárodní film mohou země přihlásit své mezinárodní filmy také do jiných kategorií ocenění, včetně nejlepšího filmu. To je důvod, proč RRR získal nominaci za nejlepší píseň, přestože nebyl přihlášen do kategorie nejlepší mezinárodní film.

Předpojatost v mezinárodních filmových úvahách

Zatímco ceny Akademie nezůstaly bez povšimnutí RRR , zaujatost se stále může vplížit do procesu. Vzhledem k tomu, že si země mohou vybrat příspěvky na základě svých vlastních pravidel, existují obavy osobní zaujatost a politická agenda se mohou zkreslit které filmy nakonec dostanou šanci a které ne. To je významný problém v zemích, jako je Čína, kde je cenzura tvrdá a žádný film, který se nedrží ideálů ČKS, nebude brán v úvahu. Objevily se také obavy ohledně osobních kontaktů a popularity, které zohledňují zemi.

Nicméně, tam je zaujatost v Academy Awards, také. Tato zaujatost je zřejmá již z pouhého faktu, že existuje kategorie Nejlepší mezinárodní film. Pokud by akademie spravedlivě zvažovala neanglicky mluvené filmy, nemusely by být odděleny od ostatních kategorií cen a omezeny na jeden film na každou zemi. Objevily se další náznaky zaujatosti Oscarů vůči anglofonním filmům, jako například to, že až před třemi lety nebyl film v neanglickém jazyce nikdy oceněn cenou za nejlepší film (tuto poctu získal Parazit ). Totéž platí i pro ostatní kategorie. Špičkové výkony od herci v mezinárodních filmech také často uraženi. Historie Akademie a její oddělení a omezení přihlášek filmů z jiných zemí ukazuje na nedostatek ohledů na mezinárodní filmy.

(doporučený obrázek: Tim Boyle, Getty Images)

Aktualizace 9. února 2023: Formulace byla upravena tak, aby byla citlivá a srozumitelná pro ty, kteří u filmu vyvolali politické problémy.