Co dělá dobrý Disney remake?

  Mauglí se svou vlčí matkou v hrané Knize džunglí

Jednou z nejvíce spojujících věcí na internetu je dělat si legraci z Disneyho hraných remaků animovaných filmů, a to z dobrého důvodu. Zdá se, že od předělávek střílel za rány po matoucí změny, zdá se, že tyto předělávky dělají jen velmi málo.

Je ale možné udělat dobrý hraný remake animované klasiky? Nebo je to sen, který se nikdy nesplní?

Jak to udělat správně:

Mnoho z úspěšnějších forem remaku je „reimaginace“ původních filmů. Tyto filmy mají tendenci zkroutit původní příběh. Zlý a Cruella vyprávějte známý příběh z pohledu protivníka, přidejte „morální složitost“ (nebo to, co se pro ni ve filmu od Disneyho kvalifikuje) a zpochybňujte příběh, o kterém si myslíte, že ho znáte. Alenka v říši divů promění příběh v epos High Fantasy, doplněný o proroctví a magické brnění. Kniha Džunglí je pravděpodobně nejlepší z těchto reimaginací (zachování 94 % na Rotten Tomatoes, což je o 6 % více než v původním animovaném filmu), přičemž Mauglí aktivně bojuje proti Shere-Khanovi, místo aby klopýtal do úspěchu a spoléhal se na všechna zvířata, že ho ochrání. .

Připadá mi to jako první krok k úspěšnému remaku: zajistit, aby postavy měly svobodu jednání – aby nebyly jen taženy z jednoho předem určeného dějového bodu k dalšímu, ale aby dělaly rozhodnutí, která ovlivňují výsledek příběhu. Alice se raději rozhodne zachránit Šíleného kloboučníka, než jít do bezpečí říše Bílé královny. Estella se rozhodne předstírat svou vlastní smrt a vrátit se jako jediná Cruella. Mauglí se rozhodne zůstat v džungli, která byla jeho domovem po celý jeho život.

když vklouznete jako první

Jiné filmy se rozhodnou zvýraznit části, které byly v originálech méně rozvinuté. Zatímco Popelka (2015) stále trpí 3denním manželstvím, diváci si myslí, že Kit a Ella se k sobě hodí, protože *lapat po dechu* ve skutečnosti je vidět mluvit při různých příležitostech a vzájemně zpochybňovat své představy o tom, jaký by měl být svět. Pomáhá to, že Kit organizuje ples speciálně tak, aby Ellu znovu viděl a okamžitě ji poznal, navzdory přeměně a kouzlu víly.

To vše alespoň něco přidává k příběhům, které jsme viděli dříve.

Uhlíkové kopie

  Snímek obrazovky z videa porovnávajícího Krásku a zvíře z roku 1991 s remakem z roku 2017
(Disney, přes MoviePilot )

Myslím, že je také důležité prozkoumat, proč jsou filmy Carbon Copy tak úspěšné, přestože jsou často osočovány. Mnoho reimaginací nemusí být nutně tak úspěšných jako předělávky (komerčně nejúspěšnější předělávky byly kopie jako např. lví král 201 a Kráska a zvíře 2017).

kapitán Kirk a spock fanfiction

Proč se tedy diváci stále obracejí na další stejné příběhy a zároveň proti nim zuří? Může to mít mnoho důvodů, ale zde jsou některé, které jsem vytvořil.

Rodiny:

Jedná se o jednoduché filmy, na které mohou rodiny vzít své děti. Protože mnoho dospělých, kteří mají nyní děti, jsou lidé, kteří byli dětmi v dobách Disney Renaissance, je snadné pochopit, proč by chtěli své děti seznámit s těmito příběhy jednoduchým způsobem. Nicméně jsem se na to zeptal několika svých přátel s dětmi Disney předělávky vs. originály a naznačují, že svým dětem nejprve ukážou původní kreslené filmy a až poté předělávky (pokud vůbec). V každém případě to dává smysl Disney by je použil jako pokus osvěžit marketing některých z těchto filmů směrem k malým dětem, které tyto postavy vidí poprvé. (Rok 2015 Popelka zpevnila barvu jejích šatů jako modrou spíše než stříbrnou.)

Nostalgie vs. nejistota:

  Zpěvačka Ariana Grande slaví 21. narozeniny ve světě Walta Disneyho
(Disney Parks/Chloe Rice přes Getty)

Přestože je animace médiem, nikoli žánrem, mnozí ji stále považují za „pro děti“. Lidé se zároveň chtějí vrátit k příběhům svého dětství a přitom nechtějí vypadat dětinsky. The Disney předělávky umožňují lidem obojí.

Rozpoznání značky:

Stejně jako diváci uvidí nejnovější Batmanův film, protože milují postavu, lidé prostě chtějí znovu vidět postavy, které milujeme. To samozřejmě ponechává otázku, jak velký je úspěch těchto filmů díky známosti značky. Dělal Aladin vydělat spoustu peněz, protože to byl dobrý film nebo protože v něm hrála známá celebrita hrající jednu z nejoblíbenějších postav Disney z 90. let?

Kreativní nerozhodnost:

  Mulan se na sebe dívala v odrazu svého meče
(Disney)

Nepomáhá, že mnoho z těchto filmů trpí krizí identity, kdy chtějí být něčím novým nebo chtějí hrát na jistotu tím, že se vezou na ocasy původních animovaných filmů. Je to částečně z požadavků studia, ale také ze strany publika. Lví král (2019) byl již v podstatě remake výstřel za výstřelem, přesto když fanoušci slyšeli, že z filmu vystřihují „Buďte připraveni“, diváci se vzbouřili , a tak jsme dostali smutný malý úryvek písně vnucený do filmu. Mulan (2020) to velmi trpělo, protože mnoho scén a zápletek z původního filmu (dohazovač, lavina, identita Mulan odhalená před třetím dílem) bylo zapuštěno do příběhu s minimálním ohledem na to, zda v této nové verzi dávaly smysl. příběhu.

Kde nás to opouští?

Bohužel neexistuje žádná kouzelná hůlka Disney předělávka z živého filmu je dobrá o nic víc, než že existuje speciální receptura, aby byl jakýkoli film dobrý.

Ještě horší je, že Disney možná prolomil kód pro hraní algoritmů: Pokud se lidem líbí nový Pinocchio film, super! Více předělaných kopií všude kolem a více příjmů ze starší části značky Disney! Pokud tak neučiní, povzbudí to lidi, aby se znovu podívali na původní karikaturu, nebo to lidi přiměje sledovat sledování. Nenávistné sledování je způsob, jakým jsme skončili Morbius být v top 10 filmů na Netflixu.

super mario maker 2 ross úrovně

Co můžeme udělat, abychom s tím bojovali?

No, mohli bychom přestat podporovat předělávky střílel za rány. Chci podpořit Halle Bailey v novém Malá mořská víla film, ale to málo, co jsme viděli Zdá se, že se přiklání k remaku střílel za ránem (také mě ten fotorealismus strašně znepokojuje, jak budou Sebastian a Flounder převedeni do světa).

Minimálně se na ně nedívejte a nepodporujte ty nekvalitní. A možná jednou přijde dobrý remake.

  Sněhurka tleská
(Disney)

Pro každého, kdo má zájem, zde jsou skóre Rotten Tomatoes pro všechny animované filmy od Disney (vlevo) vs. jejich remaky z živých akcí (vpravo):

  • 101 dalmatinů: 98 % vs. 41 %
  • Alenka v říši divů: 84 % vs. 51 %
  • Šípková Růženka/Maleficent: 89 % vs. 53 %
  • Popelka: 97 % vs. 83 %
  • Kniha džunglí: 88 % vs. 94 %
  • Pete's Dragon: 56 % vs. 88 %
  • Kráska a zvíře: 94 % oproti 0,71 %
  • Medvídek Pú/Christopher Robin: 100 % vs. 72 %
  • Dumbo: 98 % vs. 45 %
  • Aladdin: 95 % vs. 57 %
  • Lví král: 93 % vs. 52 %
  • Lady and the Tramp: 93 % vs. 65 %
  • Mulan: 85 % vs. 73 %
  • Cruella/101 Dalmations: 98 % vs. 74 %
  • Pinocchio: 100 % vs. 28 %

peter parker tony stark koncová hra